L'Aide Au Retour

Amsterdam(fr)

Swallowtail Butterfly(ja)

The struggles of a group of outcasts living in "Yentown", in an alternate-future Japan.

Visions of Europe(en)

Twenty-five films from twenty-five European countries by twenty-five European directors.

La Cocina(es)

In the sweltering back kitchen of a Times Square restaurant, undocumented cook Pedro is caught between mounting pressures at work and a complicated romance with waitress Julia. When money goes missing, suspicion spreads, igniting tensions that threaten to upend the fragile hopes of the staff.

In America(en)

A family of Irish immigrants adjusts to life on the mean streets of Hell's Kitchen while also grieving the death of a child.

My Beautiful Laundrette(en)

A Pakistani Briton renovates a rundown laundrette with his male lover while dealing with drama within his family, the local Pakistani community, and a persistent mob of skinheads.

Paris Je T'aime(fr)

Olivier Assayas, Gus Van Sant, Wes Craven and Alfonso Cuaron are among the 20 distinguished directors who contribute to this collection of 18 stories, each exploring a different aspect of Parisian life. The colourful characters in this drama include a pair of mimes, a husband trying to chose between his wife and his lover, and a married man who turns to a prostitute for advice.

Lucky Miles(en)

It's 1990 and an Indonesian fishing boat abandons Iraqi and Cambodian refugees in a remote part of the Western Australia. Although most are quickly caught by officials, three men with nothing in common but their misfortune and determination to escape arrest, begin an epic journey into the heart of Australia.

Hippocrates(fr)

Benjamin is meant to be a great doctor, he’s certain of it. But his first experience as a junior doctor in the hospital ward where his father works doesn’t turn out the way he hoped it would. Responsibility is overwhelming, his father is all but present, and his co-junior partner, a foreign doctor, is far more experimented than he is. This internship will force Benjamin to confront his limits… and start his way to adulthood.

El Norte(es)

Brother and sister Enrique and Rosa flee persecution at home in Guatemala and journey north, through Mexico and on to the United States, with the dream of starting a new life.

Welcome(en)

Anna, a young Czech doctor, gets held up at US immigration after a humanitarian trip to Uganda, the day her boyfriend wants to propose to her.

The Visitor(en)

A college professor travels to New York City to attend a conference and finds a young couple living in his apartment.

Gran Torino(en)

Disgruntled Korean War veteran Walt Kowalski sets out to reform his neighbor, Thao Lor, a Hmong teenager who tried to steal Kowalski's prized possession: a 1972 Gran Torino.

Aichaku(ja)

The lives of an American expat and a half Japanese construction worker living in rural Japan are forever changed over the course of three days as they engage in an unexpected romance.

Green Card(en)

Urban horticulturalist Brontë Mitchell has her eye on a gorgeous apartment, but the building's board will rent it only to a married couple. Georges Fauré, a waiter from France whose visa is expiring, needs to marry an American woman to stay in the country. Their marriage of convenience turns into a burden when they must live together to allay the suspicions of the immigration service, as the polar opposites grate on each other's nerves.

Asylum(en)

Asylum is a poignant drama that unfolds the harrowing journey of Khadija Jallow and her daughter, Khawla, seeking asylum after a political coup in their home country, The Gambia. As Khadija recounts her story during an asylum interview, the narrative delves into the complexities of love, sacrifice, and the impact of political disruption on a family.

The Neon Children(fr)

Djamel and his deaf-mute companion Karim, both of North African origin, live in the middle of the materials they collect in their suburb. One evening Djamel rescues Claude, a young student who has been raped, and falls in love with her. They share a few moments of happiness despite the jealousy of Najet, in love with Djamel. Thus, they wake up together. But this budding love is soon broken by the differences that separate Djamel and Claude. This one sees itself taking back by force the chainette which he had offered to her. Shortly after, the young Maghrebi dies, victim of racism...

Fighting for Freedom(en)

Two intertwined families, one American, one Mexican, and their fight to save three year old illegal Angelina from deportation.

Sister's Keeper(en)

La León(es)

Deep in the lush river jungles of Argentina, Alvaro lives a solitary existence fishing and harvesting reeds. What sets him apart from the rest of his village is that he is gay. There are no other gay men in his world, his only means of expression is with the occasional outsider who passes through. Most of these men come via the river taxi El León, whose captain El Turu is a mean man with a homophobic streak and a secret. When illegal loggers appear in the jungle El Turu accuses Alvaro of aiding them, a dispute which leads both men towards confrontation.

Pulp Fiction(en)

A burger-loving hit man, his philosophical partner, a drug-addled gangster's moll and a washed-up boxer converge in this sprawling, comedic crime caper. Their adventures unfurl in three stories that ingeniously trip back and forth in time.

Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer(en)

The Fantastic Four return to the big screen as a new and all powerful enemy threatens the Earth. The seemingly unstoppable 'Silver Surfer', but all is not what it seems and there are old and new enemies that pose a greater threat than the intrepid superheroes realize.

Surrogates(en)

Set in a futuristic world where humans live in isolation and interact through surrogate robots, a cop is forced to leave his home for the first time in years in order to investigate the murders of others' surrogates.

The Company You Keep(en)

A former Weather Underground activist goes on the run from a journalist who discovers his identity.

The Bounty Hunter(en)

Milo Boyd, a down-on-his-luck bounty hunter, thinks he's seeing an upswing in fortune when he gets a call to bring in his bail-jumping ex-wife, a reporter named Nicole. Milo considers the job an easy payday, but Nicole quickly escapes to chase a lead on a murder case. The former spouses play an escalating game of one-upmanship, until they suddenly find themselves on the run for their lives.

Big Eyes(en)

In the late 1950s and early '60s, artist Walter Keane achieves unbelievable fame and success with portraits of saucer-eyed waifs. However, no one realizes that his wife, Margaret, is the real painter behind the brush. Although Margaret is horrified to learn that Walter is passing off her work as his own, she is too meek to protest too loudly. It isn't until the Keanes' marriage comes to an end and a lawsuit follows that the truth finally comes to light.

The Wolverine(en)

Wolverine faces his ultimate nemesis - and tests of his physical, emotional, and mortal limits - in a life-changing voyage to modern-day Japan.

Exodus: Gods and Kings(en)

The defiant leader Moses rises up against the Egyptian Pharaoh Ramses, setting 400,000 slaves on a monumental journey of escape from Egypt and its terrifying cycle of deadly plagues.

Ice Age: Dawn of the Dinosaurs(en)

Times are changing for Manny the moody mammoth, Sid the motor mouthed sloth and Diego the crafty saber-toothed tiger. Life heats up for our heroes when they meet some new and none-too-friendly neighbors – the mighty dinosaurs.

Mr. Cinderella(it)

Convict Umberto is allowed to work outside prison during daytime as a librarian. There he falls for a beautiful woman who mistakes him for a volunteer helping the inmates — however, like a modern-day Cinderella, every day he must leave and be back to his cell before midnight... will they manage to live happily ever after?

Mary Poppins(en)

Mr Banks is looking for a nanny for his two mischievous children and comes across Mary Poppins, an angelic nanny. She not only brings a change in their lives but also spreads happiness.

Twilight(en)

When Bella Swan moves to a small town in the Pacific Northwest, she falls in love with Edward Cullen, a mysterious classmate who reveals himself to be a 108-year-old vampire. Despite Edward's repeated cautions, Bella can't stay away from him, a fatal move that endangers her own life.

Hostage(en)

When a mafia accountant is taken hostage on his beat, a police officer – wracked by guilt from a prior stint as a negotiator – must negotiate the standoff, even as his own family is held captive by the mob.

Un Natale al Sud(it)

Milanese policeman Peppino and Neapolitan florist Ambrogio celebrate Christmas in the same ski resort town along with their families. After they discover that both their sons are dating, but have never met their girlfriends in person, the parents embark on a private war against those dating apps that seem to have reached almost everything and everyone.

Edward Scissorhands(en)

A small suburban town receives a visit from a castaway unfinished science experiment named Edward.

The Expendables 3(en)

Barney, Christmas and the rest of the team comes face-to-face with Conrad Stonebanks, who years ago co-founded The Expendables with Barney. Stonebanks subsequently became a ruthless arms trader and someone who Barney was forced to kill… or so he thought. Stonebanks, who eluded death once before, now is making it his mission to end The Expendables -- but Barney has other plans. Barney decides that he has to fight old blood with new blood, and brings in a new era of Expendables team members, recruiting individuals who are younger, faster and more tech-savvy. The latest mission becomes a clash of classic old-school style versus high-tech expertise in the Expendables’ most personal battle yet.

The Dark Knight(en)

Batman raises the stakes in his war on crime. With the help of Lt. Jim Gordon and District Attorney Harvey Dent, Batman sets out to dismantle the remaining criminal organizations that plague the streets. The partnership proves to be effective, but they soon find themselves prey to a reign of chaos unleashed by a rising criminal mastermind known to the terrified citizens of Gotham as the Joker.

Marley & Me(en)

A newly married couple, in the process of starting a family, learn many of life's important lessons from their trouble-loving retriever, Marley. Packed with plenty of laughs to lighten the load, the film explores the highs and lows of marriage, maturity and confronting one's own mortality, as seen through the lens of family life with a dog.

Moonlight Mile(en)

As he copes with the death of his fiancee along with her parents, a young man must figure out what he wants out of life.

A Single Man(en)

The life of George Falconer, a British college professor, is reeling with the recent and sudden loss of his longtime partner. This traumatic event makes George challenge his own will to live as he seeks the console of his close girl friend Charley, who is struggling with her own questions about life.