Translúcido(2016)

Sonic 30th Anniversary Symphony(en)

30 years ago, on June 23rd, 1991, Sonic the Hedgehog was released on the SEGA Genesis, beginning a new era of gaming. Since then, Sonic has been running through countless zones, beating badniks, and saving the world with the help of his friends. This performance is to thank you, all of you, for being there every step of the way, and to remind us all of the amazing journey we've been on. Happy 30th Anniversary, Sonic!

Guardians of the Galaxy(en)

Light years from Earth, 26 years after being abducted, Peter Quill finds himself the prime target of a manhunt after discovering an orb wanted by Ronan the Accuser.

Avengers: Age of Ultron(en)

When Tony Stark tries to jumpstart a dormant peacekeeping program, things go awry and Earth’s Mightiest Heroes are put to the ultimate test as the fate of the planet hangs in the balance. As the villainous Ultron emerges, it is up to The Avengers to stop him from enacting his terrible plans, and soon uneasy alliances and unexpected action pave the way for an epic and unique global adventure.

Spectre(en)

A cryptic message from Bond’s past sends him on a trail to uncover a sinister organization. While M battles political forces to keep the secret service alive, Bond peels back the layers of deceit to reveal the terrible truth behind SPECTRE.

Skyscraper(en)

Framed and on the run, a former FBI agent must save his family from a blazing fire in the world's tallest building.

Yu-Gi-Oh!: The Dark Side of Dimensions(ja)

Having faced each other on countless occasions, Yugi and Kaiba again put their pride and experience to the test in a duel that transcends dimensions.

Team Thor: Part 2(en)

A continuation of the documentary spoof of what Thor and his roommate Darryl were up to during the events of "Captain America: Civil War". While Cap and Iron Man duke it out, Thor tries to pay Darryl his rent in Asgardian coins.

John Wick(en)

Ex-hitman John Wick comes out of retirement to track down the gangsters that took everything from him.

The Man with the Golden Gun(en)

Cool government operative James Bond searches for a stolen invention that can turn the sun's heat into a destructive weapon. He soon crosses paths with the menacing Francisco Scaramanga, a hitman so skilled he has a seven-figure working fee. Bond then joins forces with the swimsuit-clad Mary Goodnight, and together they track Scaramanga to a Thai tropical isle hideout where the killer-for-hire lures the slick spy into a deadly maze for a final duel.

Fireheart(en)

The film explores the world of firefighters in 1920s New York City and tells the story of a 16-year-old girl who will have to become a hero in order to save her city.

Monster High: Freaky Fusion(en)

While attempting to help Frankie Stein learn more about her freakycool scaritage, the fashionably fierce ghoulfriends travel back in time to the first day ever of Monster High! There, they meet Sparky, a skullastic teen with an obsession for creating life. But when Sparky follows the ghouls through a killer time portal to modern-day Monster High, the event results in eight of them fusing together into four creeperiffic hybrid Monsters. Now, they'll really have to work together to control their bodies in the big Bitecentennial Play and stop one of Sparky's experiments from destroying imperfectly perfect Monster High!

John(en)

John tells the story of a young male, a psychiatric hospital patient who witnesses the death of another Black male patient at the hands of white staff. Blurring the boundaries between fact and fiction, this work draws from real life cases of mentally ill Black men who have died as a result of excessive force of the State.

Central Intelligence(en)

Calvin Joyner, a mild-mannered accountant whose high school glory days are long behind him, reconnects with an awkward pal from high school through Facebook. After meeting up, Calvin’s mundane life takes an unexpectedly thrilling turn when he's thrust into the world of international espionage.

Venom: The Last Dance(en)

Eddie and Venom are on the run. Hunted by both of their worlds and with the net closing in, the duo are forced into a devastating decision that will bring the curtains down on Venom and Eddie's last dance.

The Crocodiles Strike Back(de)

New summer adventure of the Crocodiles, who set up their detective skills to find out who is behind the accidents of the factory where Ollie and Mary's parents work , which could mean the closure of the plant, the move of the family and the dissolution of the gang.

Obi-Wan Kenobi: A Jedi's Return(en)

This special explores the return of Obi-Wan Kenobi and Anakin Skywalker to the screen, as well as Ewan McGregor and Hayden Christensen to their classic roles. Director Deborah Chow leads the cast and crew as they create new heroes and villains that live alongside new incarnations of beloved Star Wars characters, and an epic story that dramatically bridges the saga films.

Blacklight(en)

Travis Block is a shadowy Government agent who specializes in removing operatives whose covers have been exposed. He then has to uncover a deadly conspiracy within his own ranks that reaches the highest echelons of power.

The Avengers(en)

When an unexpected enemy emerges and threatens global safety and security, Nick Fury, director of the international peacekeeping agency known as S.H.I.E.L.D., finds himself in need of a team to pull the world back from the brink of disaster. Spanning the globe, a daring recruitment effort begins!

Honest Thief(en)

A bank robber tries to turn himself in because he's falling in love and wants to live an honest life...but when he realizes the Feds are more corrupt than him, he must fight back to clear his name.

Accident Man(en)

Mike Fallon, the Accident Man, is a stone cold killer. When a loved one is murdered by his own crew, Fallon is forced to avenge the one person who actually meant something to him.

The Bucket List(en)

Corporate billionaire Edward Cole and working class mechanic Carter Chambers are worlds apart. At a crossroads in their lives, they share a hospital room and discover they have two things in common: a desire to spend the time they have left doing everything they ever wanted to do and an unrealized need to come to terms with who they are. Together they embark on the road trip of a lifetime, becoming friends along the way and learning to live life to the fullest, with insight and humor.

In the Land of Women(en)

After a bad breakup with his girlfriend leaves him heartbroken, Carter Webb moves to Michigan to take care of his ailing grandmother. Once there, he gets mixed up in the lives of the mother and daughters who live across the street.

The Elementary Particles(de)

Based on Michel Houellebecq's controversial novel, Atomised (aka The Elementary Particles) focuses on Michael and Bruno, two very different half-brothers and their disturbed sexuality. After a chaotic childhood with a hippie mother only caring for her affairs, Michael, a molecular biologist, is more interested in genes than women, while Bruno is obsessed with his sexual desires, but mostly finds his satisfaction with prostitutes. But Bruno's life changes when he gets to know the experienced Christiane. In the meantime, Michael meets Annabelle, the love of his youth, again.

Wilbur Wants to Kill Himself(da)

The strange comedy film of two close brothers; one, Wilbur, who wants to kill himself, and the other, Harbour, who tries to prevent this. When their father dies leaving them his bookstore they meet a woman who makes their lives a bit better yet with a bit more trouble as well.

Keith(en)

Natalie is high school royalty, but her queen bee status falls apart when she falls for the new guy at school. Although Keith ignores her at first, they soon become friends -- even though Natalie suspects that Keith has something to hide. As the free-spirited Keith shows Natalie how to embrace what life offers, they grow closer -- until a secret tests the bounds of their relationship

Funny People(en)

Famous and wealthy funnyman George Simmons doesn't give much thought to how he treats people until a doctor delivers stunning health news, forcing George to reevaluate his priorities with a little help from aspiring stand-up comic Ira.

Our Family(ja)

The emotional journey of a four-member family that fails to recognize that it is rapidly growing apart until the mother is diagnosed with terminal cancer.

Strong! Living with Multiple Myeloma(en)

From diagnosis to recovery and the resilience to walk again, a filmmaker and DJ captures intimate moments during his inspiring battle with cancer.

The Reflecting Skin(en)

In 1950s rural Idaho, a young boy watches helplessly as his friends and brother fall under the spell of a mysterious widow living up the road and becomes convinced that she is a vampire.

Simon(nl)

A mild-mannered gay dentist and a womanizing bar owner rekindle their unlikely friendship when, upon meeting by chance after a decade apart, the latter turns out to be severely ill.

One Week(en)

Ben Tyler has been diagnosed with cancer. With a grim chance of survival in the best case scenario even if he immediately begins treatment, he instead decides to take a motorcycle trip from Toronto through the Canadian prairies to British Columbia.

The Whole of the Moon(en)

When Kirk, a top roller-blader, discovers that he has bone cancer in his leg, his pleasant affluent life is shattered. Even though amputation provides the best chance for survival; to him, losing skating means the end of life. His friends cannot cope with his condition, but his hospital isolation is relieved by Marty - a street kid survivor who was found dying of leukemia. Marty bullies, taunts, and challenges Kirk, until he begins to climb out of his depression. Marty seems afraid of nothing and, knowing she will die, wants to experience everything.

The Boys Are Back(en)

When the wife of sports-writer Joe Warr dies of cancer, he takes on the responsibility of raising their 6-year-old son, and his teenage son from a previous marriage. As Joe rejects the counsel of his mother-in-law and other parents, he develops his own philosophies on parenting.

Miss You Already(en)

The friendship between two life-long girlfriends is put to the test when one starts a family and the other falls ill.

Cherry Blossoms(de)

After finding out that her husband, Rudi, has a fatal illness, Trudi Angermeier arranges a trip to Berlin so they can see their children. Of course, the kids don't know the real reason they're visiting -- and the catch is, neither does Rudi...

Noch einmal lieben(de)

Straight Shooter(de)

After his daughter died of cancer, former French foreign legionnaire "Straight Shooter" alias Volker Bretz threatens those who financed, built, favoured and now work the nuclear power plant Atar II to kill one of them each day until the plant is shut down. His former drill sergeant, Frank Hector, who now owns several night clubs and brothels, is the only one who might be able to stop the maniac killing specialist. Frank is flown in instantly, but soon has to find out that his former comrade's actions might be a result from an event long ago.

A Walk to Remember(en)

When the popular, restless Landon Carter is forced to participate in the school drama production, he falls in love with Jamie Sullivan, the daughter of the town's minister. Jamie has a "to-do" list for her life, as well as a very big secret she must keep from Landon.

Cries and Whispers(sv)

As Agnes slowly dies of cancer, her sisters are so immersed in their own psychic pains that they are unable to offer her the support she needs.

India(de)

Heinzi Boesel and Kurt Fellner are two Austrian health inspectors forced to work together, traveling through Austria. Over time a beautiful friendship evolves between the odd couple who couldn't stand each other initially; a friendship that even overcomes the boundaries of great tragedy.