The 34th(2017)

Lethal Weapon 3(en)

Riggs and Murtaugh pursue a former officer who uses his knowledge of police procedure and policies to steal and sell confiscated guns and ammunition to local street gangs.

Naughty Grandma(ru)

A swindler on the lam uses his impersonating skills to pose as a grandmother in a nursing home, where his disguise complicates his love life.

The Hourglass Sanatorium(pl)

Jozef visits a dilapidated Sanatorium to see his father. Jozef undertakes a strange journey through the many rooms of the sanatorium, each which conjures worlds composed of his memories, dreams and nightmares.

La Notte(it)

A day in the life of an unfaithful married couple and their steadily deteriorating relationship in Milan.

Indiana Jones and the Last Crusade(en)

In 1938, an art collector appeals to eminent archaeologist Dr. Indiana Jones to embark on a search for the Holy Grail. Indy learns that a medieval historian has vanished while searching for it, and the missing man is his own father, Dr. Henry Jones Sr.. He sets out to rescue his father by following clues in the old man's notebook, which his father had mailed to him before he went missing. Indy arrives in Venice, where he enlists the help of a beautiful academic, Dr. Elsa Schneider, along with Marcus Brody and Sallah. Together they must stop the Nazis from recovering the power of eternal life and taking over the world!

Explorers(en)

Middle schooler Ben spends his free time watching sci-fi films, playing video games and reading comic books. Surprisingly, his affinity for all things fantastical yields a real result – when he has a vivid dream about technology, his prodigy best friend Wolfgang manages to create a working spacecraft. Joined by their buddy Darren, the boys take off into outer space and encounter some very odd extraterrestrial life.

Human Resources(fr)

"Good son" Franck returns to his hometown to do a trainee managerial internship in the Human Resources department of the factory where his anxious, taciturn father has worked for 23 years.

The Dark Knight(en)

Batman raises the stakes in his war on crime. With the help of Lt. Jim Gordon and District Attorney Harvey Dent, Batman sets out to dismantle the remaining criminal organizations that plague the streets. The partnership proves to be effective, but they soon find themselves prey to a reign of chaos unleashed by a rising criminal mastermind known to the terrified citizens of Gotham as the Joker.

Dangerous Charm(bg)

He is well educated, charming, and gallant - a dream for each lonely lady. In reality he is a skillful swindler, who robs naive women. Cheating merchants with guilty consciences are his targets as well. This is the elusive protagonist of the movie. He constantly changes his name, stages his own death, and travels from town to town. His exploits are myriad and his life is an endless adventure. Yet, he remains an amiable swindler, an unrealized actor, whose only goal is make his life more interesting.

Three(de)

Hanna and Simon are in a 20 year marriage with an unexciting relationship. By chance, they both meet and start separate affairs with Adam. Adam has no idea that his two lovers are married, until they are all found out when Hanna becomes pregnant, with the natural doubts stemming from their situation.

Fear and Loathing on the Road to Hollywood(en)

Fear and Loathing on the Road to Hollywood, also known as Fear and Loathing in Gonzovision, is a documentary film produced by BBC in 1978 on the subject of Hunter S. Thompson, directed by Nigel Finch. The road trip/film pairs Thompson with Finch's fellow Briton the illustrator Ralph Steadman. The party travel to Hollywood via Death Valley and Barstow from Las Vegas, scene of the pair's 1971 collaboration. It contains interviews with Thompson and Steadman, as well as some short excerpts from some of his work.

Obvious Child(en)

An immature, newly unemployed comic must navigate the murky waters of adulthood after her fling with a graduate student results in an unplanned pregnancy.

Balto: Wolf Quest(en)

Balto and his daughter Aleu embark on a journey of adventure and self discovery.

The Song of Ceylon(en)

Ambitious documentary chronicling the cultural life and religious customs of the Sinhalese and the effects of advanced industrialism on such customs.

Terminator 3: Rise of the Machines(en)

It's been 10 years since John Connor saved Earth from Judgment Day, and he's now living under the radar, steering clear of using anything Skynet can trace. That is, until he encounters T-X, a robotic assassin ordered to finish what T-1000 started. Good thing Connor's former nemesis, the Terminator, is back to aid the now-adult Connor … just like he promised.

Diamonds Are Forever(en)

Diamonds are stolen only to be sold again in the international market. James Bond infiltrates a smuggling mission to find out who's guilty. The mission takes him to Las Vegas where Bond meets his archenemy Blofeld.

Parenthood(en)

The story of the Buckman family and friends, attempting to bring up their children. They suffer/enjoy all the events that occur: estranged relatives, the 'black sheep' of the family, the eccentrics, the skeletons in the closet, and the rebellious teenagers.

Terminator 2: Judgment Day(en)

Ten years after the events of the original, a reprogrammed T-800 is sent back in time to protect young John Connor from the shape-shifting T-1000. Together with his mother Sarah, he fights to stop Skynet from triggering a nuclear apocalypse.

El último tranvía(es)

Green Zone(en)

During the U.S.-led occupation of Baghdad in 2003, Chief Warrant Officer Roy Miller and his team of Army inspectors are dispatched to find weapons of mass destruction believed to be stockpiled in the Iraqi desert. Rocketing from one booby-trapped and treacherous site to the next, the men search for deadly chemical agents but stumble instead upon an elaborate cover-up that threatens to invert the purpose of their mission.

Polonia: ¿zona libre de LGTBI?(es)

Jon Sistiaga takes an immersive trip to Poland, a country divided into two zones: on the one hand, the urban and pro-European, and on the other, the rural and ultra-Catholic, still anchored in the traumas of the war and the post-war period. Is Poland a homophobic country or does it have a homophobic government? How does the European Union allow this situation?

Madame(pt)

The documentary tells the story of Camille Cabral, Northeastern woman, transsexual, first Brazilian elected in France.

The Dads(en)

On a fishing trip with Matthew Shepard's father, five disparate dads discuss their love, hopes and fears for their trans kids in this short documentary.

BEAT. Contour. Snatched. How Drag Queens Shaped the Biggest Makeup Trends(en)

How drag queens sharing tips and tricks in dressing rooms shaped the face of today’s mainstream makeup industry.

Do I Sound Gay?(en)

What makes a voice “gay”? A breakup with his boyfriend sets journalist David Thorpe on a quest to unravel a linguistic mystery.

Ours to Tell(en)

Four people - Brittany, Hannah, Nick, and Ylonda - tell their stories about how access to abortion in their community helped them empower themselves to lead lives they want to live.

Living with AIDS(en)

The compelling story of Todd Coleman, a 22-year-old gay man with AIDS, and those who cared for him during the last weeks of his life. Todd, his lover, doctor, nurse, social worker and two volunteers reveal the human realities and the importance of practical support, friendship and unconditional love.

99% Woman(en)

In October 1998, forty-five year old Benjy Nelson - former high school athlete and United States Air Force airman - had a sex-change operation. During his Air Force career, he began to dress as a woman - first at home, and then in public. For five years before his operation, Benjy dressed as a woman full-time. Debbie, his/her wife of seventeen years, fully supported his decision to cross-dress and then to have a sex-change operation. But, for their three teenage sons, their father’s choice has caused confusion and anger. This one-hour documentary shows the effects of that decision on the whole family, and leaves the viewer to decide...

Upon the Shadow(ar)

The documentary follows the life of former Femen member Amina Sboui and the community of LGBTQ+ friends she houses in her Tunisian home. Offering unparalleled insight into life following the Arab Spring, social persecution, and political struggle, from a queer perspective. Dive into the stories of Amina's strong and enchanting group of LGBTQ+ loves and comrades: Sandra, Ramy, Ayoub, and Atef, as they bond and build a queer community against a backdrop of global trauma and struggle.

Piss Off X(en)

A historic underground gay document. Shocking. Intimate. Taboo. A behind-the-scenes look at the performance art of a millennial artist who travels the world performing in public spaces using the medium of piss, video and the internet to break social norms.

Gilda Love(es)

Gilda chose Gilda because of Hayworth and at 98 years old is the oldest active drag queen in the world. And lives in Barcelona. Two hours following Gilda's daily life, from morning to night, where you can see what the person behind the makeup, the feathers and the heels is like.

La quête de Khate(fr)

This short documentary presents the process surrounding Khate Lessard's sex reassignment surgery.

Here I Belong(fr)

Flora and Louise met in Yaoundé (Cameroon). They fell in love and ever since then have never left each other's side. By pushing open the door of the nonprofit housing them, I discovered the story behind their refugee status and the reasons behind their exile.

The Flight of Paloma(en)

A short film narrated by the drag queen Paloma, in interview with the filmmaker.

Becoming Ruby(en)

Follow Ruby Chopstix, Canada’s first drag artist-in-residence, as they navigate the complexity of being an underrepresented drag performer while creating a special showcase to create space for other queer BIPOC performers.

I'm a Guy but I'm the Best Girl(es)

The first documentary about the little-known world of transvestites in Montevideo. We are shown the most complicated facets of these people, their consciousness of themselves, and their perceptions of the world and of life. We learn about their everyday (and every night) experiences, and how they cope with the bigotry and old fashioned attitudes that are all around.

Private Diary(es)

Private Diary documents photographer Pedro Usabiaga working with a variety of amateur models. The audience sees how the relationships between the photographer and the subjects changes during their time together, as well as how the individual photographs begin to take shape. Pedro Usabiaga is a well-established Basque photographer whose chief concerns are figurative photography and whose passion in photographing the Spanish male. In this hour long conversation with the artist we are given entry into that process of selecting models (none of the models he uses for this book to be titled 'Private Diary' are professional, but instead are randomly chosen as Usabiaga observes athletes in action) and then allowed to follow Usabiaga and his crew as they photograph these men in natural settings and natural light.

Agridulce(es)

Luis is a drag actor with the stage name "Dulce Polly" with great contrasts between the comical and overwhelming of his artistic character and the person outside the performance and in his privacy. He in turn is an English teacher and works in a high school in a deprived area of Montevideo. As an artist Luis wants more, he has the need and he will try to fulfill some dreams such as acting in the city of Buenos Aires. Outside of acting, he needs to feel more secure, as well as to find a partner who will fill him in his life to stop feeling loneliness and anguish.

Trans*BUT — Fragments of Identity(tr)

Fragmentary perspectives on Human Rights and transgender (trans*) People in Turkey. What remains at the place where a murder happened? What constitutes trans* life? How to cope with daily violence and hatred? We begin to search for traces. We follow the tracks of resistance and survival. We are collectors of the expelled. We gather fragments of trans* lives inspired by texts of Nazim Hikmet, Foucault, Benjamin and Zeki Müren. Trans*BUT is a documental research study driven by the question: “What keeps you going when all else falls away?”

Untold: Caitlyn Jenner(en)

Caitlyn Jenner's unlikely path to Olympic glory was inspirational. But her more challenging road to embracing her true self proved even more meaningful.