Aurélie Laflamme: Both feet on the ground(2015)

Men in Black II(en)

Kay and Jay reunite to provide our best, last and only line of defense against a sinister seductress who levels the toughest challenge yet to the MIB's untarnished mission statement – protecting Earth from the scum of the universe. It's been four years since the alien-seeking agents averted an intergalactic disaster of epic proportions. Now it's a race against the clock as Jay must convince Kay – who not only has absolutely no memory of his time spent with the MIB, but is also the only living person left with the expertise to save the galaxy – to reunite with the MIB before the earth submits to ultimate destruction.

Welcome to the North(it)

Now in the Far North (i.e. Milan!), Alberto has accepted to manage a program for efficiency improvement in the Italian Post. He devotes all his time and all his energy to this noble task and neglects his wife Silvia, which of course annoys her beyond limits. Things do not fare much better in Castellabate where it is rather Maria, Matta's wife, who gets on his nerves by always blaming him for his lack of ambition. One day, due to a misunderstanding, Mattia is transferred to... Milan! And on whose doorstep does he land? Alberto's of course!

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(en)

Year three at Hogwarts means new fun and challenges as Harry learns the delicate art of approaching a Hippogriff, transforming shape-shifting Boggarts into hilarity and even turning back time. But the term also brings danger: soul-sucking Dementors hover over the school, an ally of the accursed He-Who-Cannot-Be-Named lurks within the castle walls, and fearsome wizard Sirius Black escapes Azkaban. And Harry will confront them all.

Red(en)

Red is the story of three teens in rural Pennsylvania who are torn apart by the closet. James and Lizzy's seemingly normal relationship is shattered by Aaron, the guy James hooked up with and who is unable to bear their secret and confronts James.

Resident Evil: Retribution(en)

The Umbrella Corporation’s deadly T-virus continues to ravage the Earth, transforming the global population into legions of the flesh eating Undead. The human race’s last and only hope, Alice, awakens in the heart of Umbrella’s most clandestine operations facility and unveils more of her mysterious past as she delves further into the complex. Without a safe haven, Alice continues to hunt those responsible for the outbreak; a chase that takes her from Tokyo to New York, Washington, D.C. and Moscow, culminating in a mind-blowing revelation that will force her to rethink everything that she once thought to be true. Aided by new found allies and familiar friends, Alice must fight to survive long enough to escape a hostile world on the brink of oblivion. The countdown has begun.

Holiday in the Sun(en)

Sisters Alex and Madison are whisked away to the Bahamas for winter break but soon find themselves crossing paths with a man smuggling stolen artifacts.

Ratatouille(en)

Remy, a resident of Paris, appreciates good food and has quite a sophisticated palate. He would love to become a chef so he can create and enjoy culinary masterpieces to his heart's delight. The only problem is, Remy is a rat. When he winds up in the sewer beneath one of Paris' finest restaurants, the rodent gourmet finds himself ideally placed to realize his dream.

Frozen Fever(en)

On Anna's birthday, Elsa and Kristoff are determined to give her the best celebration ever, but Elsa's icy powers may put more than just the party at risk.

X-Men: The Last Stand(en)

When a cure is found to treat mutations, lines are drawn amongst the X-Men—led by Professor Charles Xavier—and the Brotherhood, a band of powerful mutants organised under Xavier's former ally, Magneto.

Hunter x Hunter: The Last Mission(ja)

Isaac Netero is the chairman of the Hunter Association. Decades ago he sealed away Jed, a Hunter who had mastered the use of On, the dark "shadow" of Nen. Now On users have reappeared at the Heaven's Arena "Battle Olympia" tournament. For Netero, this is the last mission: to protect the Association and the world from a threat driven by hatred and the thirst for revenge. And he's going to need all the help he can get in order to succeed.

Rocky V(en)

A lifetime of taking shots has ended Rocky’s career, and a crooked accountant has left him broke. Inspired by the memory of his trainer, however, Rocky finds glory in training and takes on an up-and-coming boxer.

Night at the Museum: Battle of the Smithsonian(en)

Hapless museum night watchman Larry Daley must help his living, breathing exhibit friends out of a pickle now that they've been transferred to the archives at the Smithsonian Institution. Larry's (mis)adventures this time include close encounters with Amelia Earhart, Abe Lincoln and Ivan the Terrible.

The Amazing Spider-Man 2(en)

For Peter Parker, life is busy. Between taking out the bad guys as Spider-Man and spending time with the person he loves, Gwen Stacy, high school graduation cannot come quickly enough. Peter has not forgotten about the promise he made to Gwen’s father to protect her by staying away, but that is a promise he cannot keep. Things will change for Peter when a new villain, Electro, emerges, an old friend, Harry Osborn, returns, and Peter uncovers new clues about his past.

LEGO Scooby-Doo! Haunted Hollywood(en)

The gang find themselves in a tinsel-town twist! While on a VIP tour of the legendary Brickton Studios, Scooby and friends get a first-hand experience of the rumored hauntings when classic movie monsters drop in for a creepy casting call.

Coplan Saves His Skin(fr)

Free-lance undercover agent Coplan receives a phone call from an old girlfriend in Turkey. The panic-stricken woman gives sketchy details of a plot that threatens world security. When Coplan arrives, he is told the woman has been killed, and the trail of the murderer leads to her mad-scientist brother.

Madagascar(en)

Four animal friends get a taste of the wild life when they break out of captivity at the Central Park Zoo and wash ashore on the island of Madagascar.

Ice Age(en)

With the impending ice age almost upon them, a mismatched trio of prehistoric critters – Manny the woolly mammoth, Diego the saber-toothed tiger and Sid the giant sloth – find an orphaned infant and decide to return it to its human parents. Along the way, the unlikely allies become friends but, when enemies attack, their quest takes on far nobler aims.

Groot's Pursuit(en)

Groot investigates a spooky noise that’s been haunting the Quadrant, which leads to an intense dance off.

Madagascar: Escape 2 Africa(en)

Alex, Marty, and other zoo animals find a way to escape from Madagascar when the penguins reassemble a wrecked airplane. The precariously repaired craft stays airborne just long enough to make it to the African continent. There the New Yorkers encounter members of their own species for the first time. Africa proves to be a wild place, but Alex and company wonder if it is better than their Central Park home.

Life of a Mutt(sr)

Through seven scenes, the film follows the life and destinies of stray dogs from the margins of our society, leading us to reconsider our attitude towards them. Through the seven “wandering” characters that we follow at different ages, from birth to old age, we witness their dignified struggle for survival. At the cemetery, in an abandoned factory, in an asylum, in a landfill, in places full of sorrow, our heroes search for love and togetherness. By combining documentary material, animation and acting interpretation of the thoughts of our heroes, we get to know lives between disappointment and hope, quite similar to ours.

The Mirage(fr)

Le Mirage is the perspective of a man in his thirties asking himself "what am I chasing?" Our society has become all about consumerism, if not excess. Success is determined by what and how much we have and "stuff" becomes the band-aid to a meaningless existence. Stuff fills the void of the existence we weren't meant to lead.

Archie and His New Pals(en)

Reggie nominates Moose to run against him for class president, thinking it will be no contest. Meanwhile, Sabrina can't seem to make any friends when she begins school at Riverdale.

À la Mode(fr)

Fausto enters an orphanage and is initially bullied, but then makes friends with a new bunkmate, Raymond. He is apprenticed to Mietek, a tailor in the Jewish quarter, who teaches him the trade. Fausto charms everyone in the quarter, and falls in love with Tonie, the mechanic's daughter. He starts making outrageous suits for publicity and, after dressing Tonie, decides that he wants to be a famous couturier.

The Virgin Psychics(ja)

After receiving a cosmic blast while masturbating, a virginal teenager gains psychic powers and joins a group of ESP virgins in order to defend the world from evil psychics.

Adib Alkhalidey: Je t'aime(fr)

Flying Colors(ja)

A high school girl, Sayaka Kudō was the bottom of the class. After a year, she improved her deviation value from 30 to 70, then passed Keio University that is considered one of the most difficult to enter in Japan.

Norville and Trudy(en)

A film by Dinah Wynter made in conjunction with Harvard University.

How to Make Out(fr)

Arthur, 15, has a crush on Ouassima, who does not even look at him... While he has never been upset, she goes out with Matt, the handsome kid from college. To get closer to her, Arthur gathers a group of single losers and offers to give them lessons in fishing, at 10 euros per lesson. In the changing rooms of the swimming pool, a long intimate and collective learning begins on "girls and love: instructions for use".

Webcam(is)

A college student begins working as a cam girl, with support from her best friend.

Licorice Pizza(en)

The story of Gary Valentine and Alana Kane growing up, running around and going through the treacherous navigation of first love in the San Fernando Valley, 1973.

Paul à Québec(fr)

In 1999, Paul and his partner Julie experienced beautiful moments with their young daughter. They are looking for a house in Montreal and frequently see their family, notably Julie's parents who live in St-Nicolas, a suburb of Quebec City. But the illness has hit Roland hard, the proud and generous patriarch of the family, who tries as best he can to hide the ultimatum he is suffering from his children. Life being what it is, Roland will have to be admitted to a palliative care center while his loved ones, including Paul, will have to come to terms with the idea of ​​his death. In the process, Paul will take up drawing.

Next to Me(sr)

After being attacked by a group of masked hooligans, Olja discovers that some of her students were responsible. She decides to teach them a lesson by locking them in the school building and confronts them.

#HandballStrive(ja)

The school’s handball club is about to close down. Can social media bring it back to life? Masao Kiyota is a high school student living in Japan’s southern Kumamoto Prefecture. Lacking passion for anything in life, he spends his days like so many youth on his smartphone along with his childhood friend, Okamoto. One day, they upload a photo taken three years previously when they were both part of their school’s handball team. To their surprise, the post goes a little viral. Encouraged, they add the hashtag: “#Handball Full Power” and are swarmed with “likes” from around the country. Amidst the sudden social media attention, Masao and Okamoto set to resuscitating a nearly defunct men’s handball team.

The New Kid(fr)

Benoît, the new kid at school, is bullied by a gang of arrogant boys. Determined not to be pushed around, Benoît organizes a big party, but only three students turn up. What if this bunch of losers was to be the best gang ever?

Back to the 90s(th)

A teenager is accidentally transported back in time where he meets his young parents during their college days. He then decides to alter the events to revive his parents' lifeless marriage.

Our Times(zh)

Office worker Truly Lin goes on a journey through her memories. 20 years ago, she had a crush on the most popular guy in school. Taiyu, a ruffian and a bully, is in love with the campus belle. Truly teams up with Taiyu to tear the golden couple apart and help each other to get the ones they love.

Slash(en)

Freshman Neil's Vanguard stories are all he cares about...until he meets the older Julia, who pushes him to put his own fan fic online. When the website's moderator takes a special interest in Neil's work, it opens up a whole new universe.

Viva High School Musical: Mexico(es)

Football captain Cristóbal discovers that his neighbor and classmate, Mariana, has changed a lot over the summer. Meanwhile, Luli is still as vain as ever and overshadows her poor brother, Fernando. As a new year begins at High School Mexico (HSM, initially interpreted), the school has announced a "Battle of the Bands" contest hosted by Jesse & Joy. Working against the clock and with limited resources, Cristobal, Mariana, and a few of their peers unite as a band. In a desperate effort, Luli dares the impossible task of separating Cristobal from his friends. But only one band will be the winner; the one who understands that teamwork, personal development, and hard work will not only make them better artists but also better people.

He's All That(en)

To get revenge on her ex-boyfriend, an influencer attempts to transform an unpopular classmate into prom king.

Bloody Chainsaw Girl(ja)

Giko Nokomura is a delinquent girl and a senior in middle school. She struggles to kill zombies who were her classmates.