Loading Page
I Dream in Another Language(2017)
Status: Released
Date: 2017-07-28
78%
139 Votes
Time: 1h 41m
When a language dies, a unique vision of the world is lost forever
Overview:
An indigenous language is in peril, as its last two speakers had a quarrel in the past and haven't spoken to each other in over 50 years. Martín, a young linguist, will undertake the challenge of bringing the old friends back together and convincing them to speak once again so he can obtain a recorded registration of the language and study it.
Languages: Spanish.
Countries:
Mexico,
Netherlands
ProductionCompanies: 
Agencia SHA
Movie: I Dream in Another Language
Top 10 Billed Cast
Eligio Meléndez
Evaristo
José Manuel Poncelis
Isauro
Juan Pablo de Santiago
Young Evaristo
Hoze Meléndez
Young Isauro
Fernando Álvarez Rebeil
Martín
Nicolasa Ortíz Monasterio
María
Héctor Jiménez
Santiago
José Concepción Macías
Fausto
Fátima Molina
Lluvia
Video Trailer I Dream in Another Language
All 1 videos
I Dream In Another Language Trailer #1 (2017) | Movieclips Indie - Trailer
Recommendations Movies
69%
The Load(es)
2016-03-09
Late sixteenth century. A Tameme Indian man and a noble Spanish woman flee through the forests of the New World in search of freedom. Their frantic journey softens the tension between them and dissolves their longstanding differences and creates intimate bonds that threaten their very survival.
70%
Autumn Days(es)
1963-10-31
Luisa is a small-town girl who works in the bakery of the widower Don Albino. Luisa dreams of marrying and loves children. Just as Don Albino shows interest in her, Luisa announces that she will marry soon with Carlos, the driver of a rich house whom she met recently...
65%
Continue Being: Café Tacvba(es)
2010-11-12
A rock band traveling many places of the world, and on planes, buses, in hotels and dressing rooms we discover the creative process that brings them together, their friendship, frustrations and the desire of still being a rock band, the most important rock band in Mexico, on the year that they celebrate 20 years of being Café Tacvba.
100%
Toroboro: La Consulta Popular(es)
2024-09-12
In 2007, Ecuadorian President Rafael Correa proposed not to exploit the ITT block in the Yasuní National Park in exchange for $3.6 billion in international compensation. However, rising oil prices led to the reactivation of the project in 2013. The film documents the struggle of the Yasunidos group to call for a referendum to reverse the exploitation. The documentary, through archival material and current recordings, follows the effort and the legal battle against corporate interests throughout three governments, left and right. The documentary is part of a diptych with Toroboro: the name of the plants.
69%
This Is Not Berlin(es)
2019-06-21
Seventeen-year-old Carlos doesn't fit in anywhere, not in his family nor with the friends he has chosen in school. But everything changes when he is invited to a mythical nightclub where he discovers the underground LGBTQ nightlife scene: punk, sexual liberty and drugs.
30%
Eddie.(en)
2024-07-23
A man that runs a gas station in the deserts of Arizona finds an opportunity to win over the love of his most loyal customer. His opportunity is murder.
74%
Swallowtail Butterfly(ja)
1996-09-14
The struggles of a group of outcasts living in "Yentown", in an alternate-future Japan.
71%
Anyone But Her(es)
2024-02-14
A tight-knit group of friends can't live without each other, that is until one of them announces their marriage. In the midst of dealing with this change, they stumble upon the perfect chance to throw a wrench into the wedding preparations.
69%
Big Night(en)
1996-09-20
Primo and Secondo, two immigrant brothers, pin their hopes on a banquet honoring Louis Prima to save their struggling restaurant.
67%
Helter Skelter(ja)
2012-07-14
Top model Lilico, having recently undergone multiple cosmetic surgeries, begins to experience troubling side effects. As she desperately tries to retain her perfect image, Lilico descends into a world of nightmares and makes those around her miserable.
69%
Caramel(ar)
2007-08-09
In a beauty salon in Beirut the lives of five women cross paths. The beauty salon is a colorful and sensual microcosm where they share and entrust their hopes, fears and expectations.
75%
Güeros(es)
2014-04-17
Set amidst the 1999 student strikes in Mexico City, this coming-of-age tale finds two brothers venturing through the city in a sentimental search for an aging legendary musician. Shot in black-and-white, Güeros brims with youthful exuberance.
74%
Checkered Ninja(da)
2018-12-25
A possessed Ninja doll teams up with a teenage boy to avenge the murder of a poor child factory worker.
70%
Next Gen(en)
2018-09-07
A friendship with a top-secret robot turns a lonely girl's life into a thrilling adventure as they take on bullies, evil bots and a scheming madman.
78%
Tod@s Caen(es)
2019-08-30
A pair of seducers try to prove who has the best techniques while trying not to fall in love with each other.
68%
Parallel Mothers(es)
2021-10-08
Two unmarried women who have become pregnant by accident and are about to give birth meet in a hospital room: Janis, in her late-thirties, unrepentant and happy; Ana, a teenager, remorseful and frightened.
61%
You Should Have Left(en)
2020-06-18
In an effort to repair their relationship, a couple books a vacation in the countryside for themselves and their daughter. What starts as a perfect retreat begins to fall apart as one loses their grip on reality, and a sinister force tries to tear them apart.
Similar Movies
65%
Wildhood(en)
2022-06-17
Link and his brother flee their abusive father and embark on a journey where Link discovers his sexuality and rediscovers his Mi’kmaw heritage.
82%
Tokyo Story(ja)
1953-11-03
The elderly Shukishi and his wife, Tomi, take the long journey from their small seaside village to visit their adult children in Tokyo. Their elder son, Koichi, a doctor, and their daughter, Shige, a hairdresser, don't have much time to spend with their aged parents, and so it falls to Noriko, the widow of their younger son who was killed in the war, to keep her in-laws company.
64%
The 24th Day(en)
2004-05-06
Tom and Dan's one-night stand turns into an intense power-play between captor and captive.
52%
Shadows(mk)
2007-06-06
A successful young doctor with a beautiful wife, a happy child, and a comfortable house finds his life suddenly changed in ways he never thought possible after being injured in a serious car accident. To the outside eye Lazar Perkov has everything -- indeed his friends and colleagues have even gone so far as to christen him with the nickname "Lucky." But appearances can sometimes be...
70%
Midaq Alley(es)
1995-05-05
Heated tempers, frustrated desires and dashed hopes plague a diverse group of individuals whose lives cross paths in Mexico City. There is the bar-owner's son, Chava, who yearns to emigrate to America. A poor barber, Abel, is madly in love with the gorgeous Alma, who eventually becomes a high-class prostitute. Finally, there is Susanita, the desperate spinster who pursues many love affairs in hopes of finding a husband.
60%
Better Than Chocolate(en)
1999-07-08
Not long after moving into her own place, Maggie finds herself with two unsolicited roommates: her recently divorced mother, Lila, and her young brother. The timing is especially bad, considering Maggie has fallen hard for an attractive woman, Kim, only hours before they move in. What could be a nonissue becomes increasingly complicated -- since Maggie's family is unaware of her sexual orientation, and Maggie is not open to sharing that information.
50%
Boxing Helena(en)
1993-03-22
A top surgeon is besotted with a beautiful woman who once rebuffed him. Unable to come to terms with life without her, he tries to convince her that they need each other. She has other ideas, but a horrific accident leaves her at his mercy.
73%
Saving Face(en)
2004-09-12
A Chinese-American lesbian and her traditionalist mother are reluctant to go public with secret loves that clash against cultural expectations.
65%
Loving Annabelle(en)
2007-05-24
Annabelle is the wise-beyond-her-years newcomer to an exclusive Catholic girls school. Having been expelled from her first two schools she's bound to stir some trouble. Sparks fly though when sexual chemistry appears between her and the Head of her dorm and English teacher, Simone Bradley. Annabelle pursues her relentlessly and until the end the older woman manages to avoid the law.
41%
3-Day Weekend(en)
2008-06-03
Long-term couple Simon and Jason, along with daddy-ish Cooper and his boy du jour, escape to a mountain cabin for a three-day weekend away from their hectic city lives. Looking to spice up this long-standing tradition, they add a special twist to this years retreat - each of them must invite one attractive single friend to their mountain getaway.
62%
Were the World Mine(en)
2008-06-24
If you had a love-potion, who would you make fall madly in love with you? Timothy, prone to escaping his dismal high school reality through dazzling musical daydreams, gets to answer that question in a very real way. After his eccentric teacher casts him as Puck in A Midsummer Night's Dream, he stumbles upon a recipe hidden within the script to create the play's magical, purple love-pansy.
53%
Summer Lovers(en)
1982-07-16
Michael Pappas and his girlfriend, Cathy, are enjoying the white sand beaches of a Greek island as well as the freewheeling nature of the locals. When Michael meets Lina, who is in Greece from Paris doing archaeological work, he is enamored with the beautiful foreigner. Cathy, unhappy about Lina getting close to Michael, confronts the woman -- only to be unexpectedly wooed by her charms as well.
62%
The Laramie Project(en)
2002-01-10
"The Laramie Project" is set in and around Laramie, Wyoming, in the aftermath of the murder of 21-year-old Matthew Shepard. To create the stage version of "The Laramie Project," the eight-member New York-based Tectonic Theatre Project traveled to Laramie, Wyoming, recording hours of interviews with the town's citizens over a two-year period. The film adaptation dramatizes the troupe's visit, using the actual words from the transcripts to create a portrait of a town forced to confront itself.
0%
Purebred(en)
2025-03-01
During a heatwave in Belfast, transgender man Owen returns to the flat of his on-off-again lover Seán after taking a pregnancy test.
72%
Twinless(en)
2025-09-04
Two young men meet in a twin support group and form an unlikely friendship. Roman and Dennis both search for solace and an identity without their other halves and soon become inseparable outside the group.
45%
Truck Driver(es)
2013-03-23
In a boarding school, Raidel is witness to the abuse suffered by his schoolmate Randy.
43%
Sebastian(en)
2017-05-26
Alex is an Argentinian student in Toronto for just one week. They both know that the relationship ends when he catches his flight back home. But they’re falling for each other and it’s the kind of relationship that changes them, unlocks things hidden deep inside.
59%
The Derby Stallion(en)
2005-07-04
An alcoholic former horse-trainer perceives in a fifteen-year-old boy a unique gift of horsemanship and makes it possible for the boy to conceive his dream and pursue it.
58%
Passion of Mind(en)
2000-01-07
A psychological romantic thriller where fantasy and reality become indistinguishable for a woman leading a double life in her dreams.