

I Dream in Another Language(2017)
An indigenous language is in peril, as its last two speakers had a quarrel in the past and haven't spoken to each other in over 50 years. Martín, a young linguist, will undertake the challenge of bringing the old friends back together and convincing them to speak once again so he can obtain a recorded registration of the language and study it.




Movie: I Dream in Another Language
Video Trailer I Dream in Another Language
Recommendations Movies

Swallowtail Butterfly(ja)
The struggles of a group of outcasts living in "Yentown", in an alternate-future Japan.

Devil’s Freedom(es)
Mexico, 2016. In some of the world's most dangerous cities life is not worth much. Looking into the eyes of the protagonists of violence, victims as well as executioners, helps to understand how fear inserted itself in the subconscious of our society. Through a network of concrete stories, we are facing the most obscure traits of the human psyche, the frail balance between humanity and evil.

Autumn Days(es)
Luisa is a small-town girl who works in the bakery of the widower Don Albino. Luisa dreams of marrying and loves children. Just as Don Albino shows interest in her, Luisa announces that she will marry soon with Carlos, the driver of a rich house whom she met recently...

Continue Being: Café Tacvba(es)
A rock band traveling many places of the world, and on planes, buses, in hotels and dressing rooms we discover the creative process that brings them together, their friendship, frustrations and the desire of still being a rock band, the most important rock band in Mexico, on the year that they celebrate 20 years of being Café Tacvba.

The Load(es)
Late sixteenth century. A Tameme Indian man and a noble Spanish woman flee through the forests of the New World in search of freedom. Their frantic journey softens the tension between them and dissolves their longstanding differences and creates intimate bonds that threaten their very survival.

This Is Not Berlin(es)
Seventeen-year-old Carlos doesn't fit in anywhere, not in his family nor with the friends he has chosen in school. But everything changes when he is invited to a mythical nightclub where he discovers the underground LGBTQ nightlife scene: punk, sexual liberty and drugs.

Eddie.(en)
A man that runs a gas station in the deserts of Arizona finds an opportunity to win over the love of his most loyal customer. His opportunity is murder.

Sweet Country(en)
In 1929, an Australian Aboriginal stockman kills a white station owner in self-defense and goes on the lam, pursued by a posse.

Anyone But Her(es)
A tight-knit group of friends can't live without each other, that is until one of them announces their marriage. In the midst of dealing with this change, they stumble upon the perfect chance to throw a wrench into the wedding preparations.

Desert Hearts(en)
While waiting for her divorce papers, a repressed literature professor finds herself unexpectedly attracted by a carefree, spirited young woman named Cay.

Caramel(ar)
In a beauty salon in Beirut the lives of five women cross paths. The beauty salon is a colorful and sensual microcosm where they share and entrust their hopes, fears and expectations.

Güeros(es)
Set amidst the 1999 student strikes in Mexico City, this coming-of-age tale finds two brothers venturing through the city in a sentimental search for an aging legendary musician. Shot in black-and-white, Güeros brims with youthful exuberance.

Checkered Ninja(da)
A possessed Ninja doll teams up with a teenage boy to avenge the murder of a poor child factory worker.

Confessions of a Brazilian Call Girl(pt)
Rachel is a girl, adopted by an upper middle class family, who rebelled at 17 and left her family and studies at a traditional college in Sao Paulo to become a sexy call girl. Shortly after starting work, she decided to write a blog about her experiences. Since some clients thought she looked like a surfer she adopted the name "Surfistinha" which means little surfer girl.

Professor Marston and the Wonder Women(en)
The unconventional life of Dr. William Marston, the Harvard psychologist and inventor who helped invent the modern lie detector test and created Wonder Woman in 1941.

Huesera: The Bone Woman(es)
Valeria's joy at becoming a first-time mother is quickly taken away when she's cursed by a sinister entity. As danger closes in, she's forced deeper into a chilling world of dark magic that threatens to consume her.

Tod@s Caen(es)
A pair of seducers try to prove who has the best techniques while trying not to fall in love with each other.

Big Stan(en)
A weak con man panics when he learns he's going to prison for fraud. He hires a mysterious martial arts guru who helps transform him into a martial arts expert who can fight off inmates who want to hurt or love him.

Parallel Mothers(es)
Two unmarried women who have become pregnant by accident and are about to give birth meet in a hospital room: Janis, in her late-thirties, unrepentant and happy; Ana, a teenager, remorseful and frightened.
Similar Movies

Fujimi Orchestra: Cold Front Conductor(ja)
Tonoin Kei, a musical genius, becomes the new conductor of Fujimi, clashing with the group's leader, Morimura Yuuki, who is unaware of Kei's feelings for him.

Heat(en)
Former child star Joe Davis, reduced to living in a cheap Hollywood motel while struggling for acting jobs, is lusted after by nearly every woman he meets, including Jessica Todd, a tightly wound feminist who has recently come out as a lesbian. When Jessica's mother, Sally, an emotionally needy has-been actress, meets Joe, she moves him into her enormous, tacky mansion as her new boy toy and attempts to get him acting work.

I Love You, I Don't(fr)
The petite waitress Johnny works and lives in a truck-stop, where she's lonely and longs for love. She develops a crush on the garbage truck driver Krassky, although her sleazy boss Boris warns her that he's gay.

Grande école(fr)
Paul and Agnes have been going out for quite a while and Agnes is shocked to learn that he'd rather live with two roommates on campus than move in with her. As soon as he meets one of his roommates, Louis-Anault, Paul's behavior changes - he is attracted to Louis without realizing so himself. Agnes, on the other hand, gets quite jealous and offers a bet: Whoever gets to have Louis-Anault first, wins... If she does, Paul will no longer explore his homosexual desires, if he does - she'll walk away. Meanwhile, Paul meets Mecir, a young Arab worker, who shows him there's more to life than elite colleges...

Waking Life(en)
Waking Life is about a young man in a persistent lucid dream-like state. The film follows its protagonist as he initially observes and later participates in philosophical discussions that weave together issues like reality, free will, our relationships with others, and the meaning of life.

To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar(en)
Manhattan drag queens Vida Boheme and Noxeema Jackson impress regional judges in competition, securing berths in the Nationals in Los Angeles. When the two meet pathetic drag novice Chi-Chi Rodriguez — one of the losers that evening — the charmed Vida and Noxeema agree to take the hopeless youngster under their joined wing. Soon the three set off on a madcap road trip across America and struggle to make it to Los Angeles in time.

The Wedding Banquet(zh)
A Taiwanese-American man is happily settled in New York with his American boyfriend. He plans a marriage of convenience to a Chinese woman in order to keep his parents off his back and to get the woman a green card. Chaos follows when his parents arrive in New York for the wedding.

Bye Bye Victor(fr)
Friendship between two old men becomes love. Slightly-unkempt, tired, and frail, Philippe Lanctot moves into a rest home. The administrator says she wants him to be happy, but that seems far from his mind: he's waiting to die. Then, into his room, unannounced, rolls the voluble Victor Laprade, who draws out Philippe over the next few months. Victor gives Philippe the gift of experiencing the moment. In return, the well-heeled Philippe organises field trips to dinner and to a botanical garden, and, unknown to Victor, becomes the man's benefactor when Victor's children get stingy. The openly-gay Victor also pushes Philippe to acknowledge feelings he's always kept suppressed.
At Home(he)
Alex and Gershon are both playwrights and lovers. Although Gershon is older and they are not both sucessful, they manage to maintain a long term relationship.

Death on the Beach(es)
The son of a wealthy businesswoman returns home from boarding school. His mother, always busy with business and with her ambitious lover, realizes that her son suffers for being a homosexual. Having killed a teacher who abused him, the trauma makes him keep killing.

Maybe... Maybe Not(de)
The heterosexual man Axel is thrown out of his girlfriends home for cheating and ends up moving in with a gay man. Axel learns the advantages of living with gay men even though they are attracted to him and when his girlfriend wants him back he must make a tough decision.

Muriel's Wedding(en)
A young social outcast in Australia steals money from her parents to finance a vacation where she hopes to find happiness, and perhaps love.

Cat on a Hot Tin Roof(en)
An alcoholic ex-football player drinks his days away, having failed to come to terms with his sexuality and his real feelings for his football buddy who died after an ambiguous accident. His wife is crucified by her desperation to make him desire her: but he resists the affections of his wife. His reunion with his father—who is dying of cancer—jogs a host of memories and revelations for both father and son.

Strange Days(en)
Former policeman Lenny Nero has moved into a more lucrative trade: the illegal sale of virtual reality-like recordings that allow users to experience the emotions and past experiences of others. While they typically contain tawdry incidents, Nero is shocked when he receives one showing a murder.

Desert Hearts(en)
While waiting for her divorce papers, a repressed literature professor finds herself unexpectedly attracted by a carefree, spirited young woman named Cay.

The Science of Sleep(fr)
A man entranced by his dreams and imagination is lovestruck with a French woman and feels he can show her his world.

Everything Is Illuminated(en)
A young Jewish American man endeavors—with the help of eccentric, distant relatives—to find the woman who saved his grandfather during World War II—in a Ukrainian village which was ultimately razed by the Nazis.

Summer Storm(de)
Tobi and Achim, the pride of the local crew club, have been the best of friends for years and are convinced that nothing will ever stand in the way of their friendship. They look forward to the upcoming summer camp and the crew competition. Then the gay team from Berlin arrives and Tobi is totally confused. The evening before the races begin, the storm that breaks out is more than meteor-logical.

Mala Noche(en)
Walt is a lonely convenience store clerk who has fallen in love with a Mexican migrant worker named Johnny. Though Walt has little in common with the object of his affections — including a shared language — his desire to possess Johnny prompts a sexual awakening that results in a tangled love triangle.