Volker Pispers - Damit müssen Sie rechnen(2001)

Electric Dreams(en)

Miles buys himself a state-of-the-art computer that starts expressing thoughts and emotions after having champagne spilled on it. Things start getting out of hand when both Miles and Edgar, the computer, fall in love with Madeline, an attractive neighbor.

How Green Was My Valley(en)

A man in his fifties reminisces about his childhood growing up in a Welsh mining village at the turn of the 20th century.

My Brother Is an Only Child(it)

Accio and Manrico are siblings from a working-class family in 1960s Italy: older Manrico is handsome, charismatic, and loved by all, while younger Accio is sulky, hot-headed, and treats life as a battleground — much to his parents' chagrin. After the former is drawn into left-wing politics, Accio joins the fascists out of spite, but his flimsy beliefs are put to test when he falls for Manrico's like-minded girlfriend.

The Clan(es)

In Argentina, between 1982 and 1985, the Puccios, a well-established family of San Isidro, an upper-class suburb of Buenos Aires, kidnap several people and hold them as hostages for a ransom.

Mainline(fa)

The uneasy relationship between a mother and daughter is made all the more turbulent by drug abuse in this downbeat drama from Iranian filmmakers Rakhshan Bani-Etemad and Mohsen Abdolvahab

End of Watch(en)

Two young officers are marked for death after confiscating a small cache of money and firearms from the members of a notorious cartel during a routine traffic stop.

Men, Women & Children(en)

Follows the story of a group of high school teenagers and their parents as they attempt to navigate the many ways the internet has changed their relationships, their communication, their self-image, and their love lives.

Igby Goes Down(en)

Igby Slocumb, a rebellious and sarcastic 17-year-old boy, is at war with the stifling world of old money privilege he was born into. With a schizophrenic father, a self-absorbed, distant mother, and a shark-like young Republican big brother, Igby figures there must be a better life out there -- and sets about finding it.

Sliding Doors(en)

London publicist Helen, effortlessly slides between parallel storylines that show what happens when she does or does not catch a train back to her apartment. Love. Romantic entanglements. Deception. Trust. Friendship. Comedy. All come into focus as the two stories shift back and forth, overlap and surprisingly converge.

Youth Without Youth(en)

Professor of language and philosophy Dominic Matei is struck by lightning and ages backwards from 70 to 40 in a week, attracting the world and the Nazis. While on the run, the professor meets a young woman who has her own experience with a lightning storm. Not only does Dominic find love again, but her new abilities hold the key to his research.

Numero Zero: The Roots of Italian Rap(it)

In the eighties comes from overseas powerful, unstoppable, the wave of hip hop. Few years later the rap music begins to take roots in Italy with the firts album in 1990. Thus began a golden age that from the undergrowth of the counterculture reaches a diverse audience, passing through the masterpiece of Sangue Misto, the evergreen Kaos and Colle Der Fomento, until the commercial success of Neffa, Frankie Hi-Nrg, Sottotono, Articolo 31 and the debut of a young Fabri Fibra. Then, suddenly, the dark at the dawn of the new millenium. Why? An epic, unique season of musical creativity narrated by its big players and accompanied by the voice of a talented and renowed freestyler grown up with those great musicians: Ensi. - Written by Bisi, Enrico

Trainspotting(en)

Hilarious but harrowing, the film charts the disintegration of the friendship between Renton, Spud, Sick Boy, Tommy and Begbie as they proceed seemingly towards a psychotic, drug-fuelled self-destruction.

Heaven Will Wait(fr)

Mélanie, 16 years old, lives with her mother. She likes going to school, her friends, playing the cello, and she wants to change the world. But when she meets a boy on the Internet and falls in love with him, her world changes as she is gradually recruited by Daesh. Sonia is 17 years old, and she almost did something irrevocable to “guarantee” her family a place in paradise. These teenage girls might be called Anaïs, Manon or Leila, and one day they all might go some way down the recruitment process. But can they ever come back from it?

Slaughterhouse-Five(en)

Billy Pilgrim, a veteran of the Second World War, finds himself mysteriously detached from time, so that he is able to travel, without being able to help it, from the days of his childhood to those of his peculiar life on a distant planet called Tralfamadore, passing through his bitter experience as a prisoner of war in the German city of Dresden, over which looms the inevitable shadow of an unspeakable tragedy.

The Wild Pear Tree(tr)

Fresh out of university, a Turkish young man with literary aspirations returns to his home village, and to his father, a debt-ridden man with a gambling problem.

Metro Manila(tl)

Looking for a brighter future in metropolitan Manila, Oscar Ramirez and his family leave their miserable life in the rice terraces of Banaue, in the northern Philippines. In the sweltering capital, where all kind of perils lurk in every corner, Oscar catches a lucky break when he is offered a steady work for an armored truck company and the senior officer Ong takes him under his wing.

Dil Ke Jharoke Main(hi)

Suman and Vijay Rai are childhood friends who are heart-broken when Suman's dad decides to move away. Both have a heart tattooed on their arm to remember each other for the rest of their lives. Years later, they unknowingly meet each other, however Suman is married to Vijay's brother, Prakash, while Vijay is married to a wealthy woman, Rita.

The Great Gatsby(en)

Nick Carraway, a young Midwesterner now living on Long Island, finds himself fascinated by the mysterious past and lavish lifestyle of his neighbor, the nouveau riche Jay Gatsby. He is drawn into Gatsby's circle, becoming a witness to obsession and tragedy.

Tallulah(en)

Desperate to be rid of her toddler, a dissatisfied Beverly Hills housewife hires a stranger to babysit and ends up getting much more than she bargained for.

Heal the Living(fr)

The intersecting lives of teens on a surfing trip, a woman with a weak heart and two teams of doctors and medical experts.

U.N. Slap Commission(en)

Bhoothnath Returns(hi)

Boothnath vows to redeem himself when spirits tease him, and searches for a child to terrify. He befriends Akhrot, a slum kid, and helps him take on the country's most powerful politician.

Bob Roberts(en)

Millionaire conservative Bob Roberts launches an insurgent campaign against incumbent senator Brickley Paiste, firing up crowds at his rallies by singing '60s-style acoustic folk songs with lyrics espousing far-right conservative social and economic views.

Mandela(ta)

An underprivileged hairdresser becomes the game changer in a local body election in a village where caste politics rules the roost. Will he be able to bring some changes to people's lives?

The Tripper(en)

A Ronald Reagan-obsessed serial killer targets a bunch of hippies who are heading to a weekend-long concert.

Bulworth(en)

A suicidally disillusioned liberal politician puts a contract out on himself and takes the opportunity to be bluntly honest with his voters by affecting the rhythms and speech of hip-hop music and culture.

Canadian Bacon(en)

The U.S. President, low in the opinion polls, gets talked into raising his popularity by trying to start a cold war with Canada.

War, Inc.(en)

In the future, the desert country of Turaqistan is torn by a riot after private corporation Tamerlane, owned by the former Vice President of the United States, has taken over. Brand Hauser, a hitman who suppresses his emotions by gobbling down hot sauce, is hired by the corporation's head to kill the CEO of their competitors.

Whatsoeverly(it)

Corrupt and sleazy entrepreneur Cetto La Qualunque comes back to Italy and "jumps into politics" lest his law-abiding opponent, Giovanni De Santis, is elected as mayor.

My Internship in Canada(fr)

Guibord is an independent Member of Parliament who represents Prescott-Makadewà-Rapides-aux Outardes, a vast county in Northern Quebec. As the entire country watches, Guibord unwillingly finds himself in the awkward position of holding the decisive vote to determine whether Canada will go to war. Accompanied by his wife, his daughter and an idealistic intern from Haiti named Sovereign, Guibord travels across his district in order to consult his constituents. While groups of lobbyists get involved in a debate that spins out of control, the MP will have to face his own conscience. 'My Internship in Canada' is a biting political satire in which politicians, citizens and lobbyists go head-to-head tearing democracy to shreds. Film starring Suzanne Clément, Patrick Huard and Mardy Men

National Theatre Live: Dr. Strangelove(en)

Seven-time BAFTA Award-winner Steve Coogan plays four roles in the world premiere stage adaptation of Stanley Kubrick’s comedy masterpiece Dr. Strangelove. This explosively funny satire, about a rogue U.S General who triggers a nuclear attack. Based on the motion picture directed by Stanley Kubrick, screenplay by Stanley Kubrick, Terry Southern and Peter George, based on the book 'Red Alert' by Peter George.

Martin Luther King(te)

In a small village where caste politics rules the roost, amid a local election with two rival political parties vying to win by any means necessary, an underprivileged hairdresser becomes the game changer and lands in a curiously powerful position as the single deciding vote.

Looking for Comedy in the Muslim World(en)

To improve its relations with Muslim countries, the United States government sends comedian Albert Brooks to south Asia to write a report on what makes followers of Islam laugh.

In the Loop(en)

The US President and the UK Prime Minister are planning on launching a war in the Middle East, but—behind the scenes—government officials and advisers are either promoting the war or are trying to prevent it.

Reefer Madness: The Movie Musical(en)

From an ominous Lecturer, a small 1930s middle American community learns of the Harper Affair, in which young Jimmy Harper finds his life of promise turn into a life of debauchery and murder thanks to the new drug menace marijuana. Along the way, he receives help from his girlfriend Mary and Jesus Himself, but always finds himself in the arms of the Reefer Man and the rest of the denizens of the Reefer Den.

South Park: Joining the Panderverse(en)

Cartman's deeply disturbing dreams portend the end of the life he knows and loves. Meanwhile, the adults in South Park are wrestling with their own life decisions, as the advent of AI is turning their world upside down.

Wrong Is Right(en)

Political double-talk, dirty tricks, hidden microphones, spy satellites, bugging the Oval Office and a nuclear bomb for sale are all ingredients in this swift, funny and frightening look at the possibilities in today's political arenas. Sean Connery stars as TV Newsman Patrick Hale on an international chase to track two suitcase sized nuclear weapons and to uncover the twisting maze of apparent involvement of US Government agencies.

Men of Crisis: The Harvey Wallinger Story(en)

Dr. Harvey Wallinger is one of Nixon's aides who rises through the ranks to become the "real" power behind the president. This short was produced as a television special for PBS in 1971 and was scheduled to air in February 1972, but it was pulled from the schedule shortly before its airdate as PBS officials reportedly feared it might adversely affect their government funding. The special never aired, but it can now be viewed in The Paley Center for Media and has been widely bootlegged online.

The Firemen's Ball(cs)

The firemen of a provincial Czechoslovakian town throw a ball in honor of the old chief's retirement. There will be music and dancing, a beauty pageant and a raffle. The whole town will be in attendance. However, the proceedings are dogged by difficulty at every step. Workplace injuries, stolen prizes, a shortage of pretty girls... and fire.

Yasha and Leonid Brezhnev(hy)

Yasha recently retired after serving many years at a factory, with a highlight of his career being a delegate of the Communist Party of the Soviet Union in 1976. Yet his future is left unknown when he emerges in new realities that he finds difficult to accept. The world has changed after the collapse of the Soviet Union, yet he tries to hold on to what once was. Thus enters former Soviet leader Leonid Brezhnev. Appearing like Yasha’s alter ego, he guides Yasha, giving amusing commentary and voicing what Yasha should say or do. Brezhnev’s presence gives way for more historical leaders that Yasha idolises to arrive. Nicolae and Elena Ceausescu, Fidel Castro and Che Guevara, Josip Broz Tito and Erich Honecker, and even the African dictator Jean Bedel-Bokassa all make an appearance! When Yasha takes an oath of loyalty to them, this creates trouble for his family.