
Dave Ouellet paints a picture of Quebecers that will surprise you, for better or for worse! With humour and over the course of numerous encounters, he illustrates and nuances the results of polls from the book “Code Québec,” co-authored by Jean-Marc Léger.


Self - Host

In this French-Canadian adaptation, Taskmaster Louis Morissette and his assistant Antoine Vézina test the wits of five comedians through a series of absurd tasks.

Crayon Shin-chan is a popular yet controversial Japanese anime series. Shin is a 5 year old boy who is constantly doing and saying inappropriate things, much to the dismay and annoyance of those around him, with hilarious results. Shin along with his family including his little sister Himawari and his dog Shiro, as well as his friends from kindergarten, ends up turning everyday situations into funny adventures. The show has aired in Japan since 1992 and broadcast over a thousand episodes. It has been dubbed into English by a variety of different companies. This is a list of episodes dubbed in English by Vitello Productions in 2002.

The saga of three lion families linked together by a strange, charmed place: a beautiful oasis on the Mwagusi River in Tanzania, where there is always water called the Glade.

Humor is born on the stage, which, it seems, decides for itself who is worthy to stand on it. If the performance is not successful for the participant, the floor under his feet leans forward. At first, a little, but then another joke didn't work, and the corner becomes steeper, and after another failure, the head is occupied with completely unfunny thoughts - to hold on. And this is not the only technical surprise that awaits the contenders for victory: for bad jokes, participants receive a special mechanical "paw" on the fifth point.

Did We Really Love? is a South Korean drama series broadcast by MBC in 1999. Starring Korean superstar Bae Yong Joon, the series portrays the struggles between love, happiness, and the pursuit of material success.

Da Xi, a girl who is very good at cooking has only one dream: find a peerless beauty husband. One day she met a Royal Guard, Shao Yong, and fell in love at first sight, so she decides to stay near him and the only way to do it is entering the palace. Da Xi became a maid, only to find themselves fooled, so she decided to escape palace, she ran over the wall, but she met by chance the emperor Ji Man. The emperor thought that she was an assassin, so he tried to stop her escape but instead, an accident occurred: their souls were swapped, she became him, and he became her.

Rashed and Faysal, two brothers working in the gold trade with their dad, become rivals when their greed for money and power turns them against each other. Further igniting their feud is Rashed’s wife, Noura.

Heroes emerged in large numbers during the tumultuous and short-lived Sui to early Tang dynasty period. Most famous among them are Qin Qiong, Luo Cheng, Cheng Yao Jin, Shan Xiong Xin and Wei Chi Gong, known as the "Five Tigers of Sui and Tang", who would help Li Shi Min defeat rebels and rivals and pacify the land. The drama will start with the establishment of the Sui dynasty and end with Li Shi Min's ascension to the throne.

Irish version of the originally British television quiz show "Who Wants to Be a Millionaire?".

A poor little black kitten has been abandoned. It's so hungry that it can't even stand anymore. As one small life was about to perish, a vampire appeared from the darkness. The vampire gently picked up the kitten and gave it some of their own blood. The kitten suddenly began to change. It grew fangs and a pair of wings. This was the birth of Nyanpire. "You've gained eternal life, but now you must live as a vampire forever. You'll have to find your own blood from now on." Nyanpire was then taken in by a girl and her family and has been living a fun life as a house cat. But it still thirsts for blood... "Give me-ow blood."