Il berretto a sonagli(1981)

Der Hauptmann von Köpenick(de)

Each is dependent on the other. He breaks into the passport office to get a passport. He is surprised and ends up back in prison, where he is trained in military drill. After his release, he once again lodges with relatives, his sister and brother-in-law. Wearing a second-hand captain's uniform, he first takes over a guard unit and uses it to occupy Köpenick town hall, where all the employees of the town council submit to the supposed captain. The mayor is promoted to Berlin and Voigt presents himself to the authorities a few days later. At first, everyone present laughs at the prank, but then Voigt is made aware of the legal consequences. He is sent back to prison, but shortly afterwards he is pardoned by the Emperor.

GOLD. Der Film der Nibelungen(de)

Übü király(hu)

The Empty King created a mythical figure and a whole world from grotesque, archetypal images. The drama was originally conceived as a student tirade against a teacher at Jarry's school, the Lyceum of Rennes. This teacher, Hébert, was the target of public ridicule. In 1888, at the age of 15, Jarry wrote a puppet play about the exploits of the Woolly Tartar and staged it to the amusement of his friends. The figure of Übü is a crude, cruel caricature of the foolish, selfish bourgeoisie as seen through the unrelenting gaze of a schoolboy; but this Rabelaisian figure, in all his falstaffian greed and cowardice, is more than a mere social satire. It is a terrifying picture of man's animal nature, his evil and cruelty. The Katona József Theatre in Budapest premiered Jarry's play in 1984, and it ran continuously for more than 10 years.

Shrek the Third(en)

The King of Far Far Away has died and Shrek and Fiona are to become King & Queen. However, Shrek wants to return to his cozy swamp and live in peace and quiet, so when he finds out there is another heir to the throne, they set off to bring him back to rule the kingdom.

Finding Neverland(en)

During a writing slump, playwright J.M. Barrie meets a widow and her four children, all young boys—who soon become an important part of Barrie’s life and the inspiration that lead him to create his masterpiece. Peter Pan.

O Alence a káčeti(cs)

Ševci z Nummi(cs)

Le Jeu de la vérité 2(fr)

Lånta fjädrar(sv)

1927. The place is Kalmar and the Grossman family home. A hungover manufacturer Julius Grossman and his wife Solveig are waiting at home for their daughter Betty to arrive by train from the capital. To their great surprise, she arrives in a car with her suitor Greger in tow. What's more, she seems to be full of contemporary trends and modern ideas about marriage, among other things. Her father Julius would rather see her marry his business partner Hilding and thus retain control of the company. Hilding is a dull, somewhat dreary, and slightly overage bachelor who suddenly becomes every woman's dream prince when a rumor begins to circulate that he had a relationship with the famous movie star Rita Ray in his youth.

4000 dnů(cs)

Boj se stínem(cs)

Cyrano de Bergerac(fr)

Cyrano de Bergerac is in love with his young cousin, Roxane, but does not dare to confess his love to her. It must be said that Cyrano's prominent nasal appendage attracts him constant mockery, which often forces him to defend his honor with weapons. When Roxane reveals to him that she loves the handsome Christian, a cadet of Gascony like Cyrano, the latter undertakes to take him under his protection. But the young man is cruelly lacking in spirit. It is therefore Cyrano who writes love letters to Roxane in her name, in which he expresses the ardent flame he also feels for his cousin. He even helps Christian to marry his beloved in secret. It is only years later and after having been the victim of an attack that Cyrano, on the verge of death, will finally declare his passion for her.

Cyprus Avenue(en)

David Ireland's award-winning dark comedy about sectarian hatred in Northern Ireland. Eric Miller, a Belfast loyalist, mistakes his five-week-old granddaughter for Gerry Adams.

Games of Love and Chance(fr)

A group of teenagers living in a housing project in the outskirts of Paris rehearse a scene from Marivaux's play of the same name. Krimo is determined not to take part, but after developing feelings for Lydia, he quickly assumes the main role and love interest in the play.

Paní plukovníková(cs)

A battle over a family inheritance breaks out among the main characters of the comedy. Their ideas about what to do with it vary. A quirky widow full of life sees it one way, while her repeatedly divorced daughter, unemployed son, and his ex-wife see it another.

The Awakening of Spring(en)

Based on the 1891 play "Spring Awakening," this filmed stage drama examines the tensions and confusion of young people as their growing sexual awareness conflicts with the repressive social environment around them. The passionate kiss between two males might be the first envisioned for the stage since Christopher Marlowe's between Edward II and Gaveston.

Dům na nebesích(cs)

Espèces menacées(fr)

Tailleur pour Dames(fr)

National Theatre Live: A Streetcar Named Desire(en)

As Blanche’s fragile world crumbles, she turns to her sister Stella for solace – but her downward spiral brings her face to face with the brutal, unforgiving Stanley Kowalski.