Katya
Ivan
Translator
Anton is a cheerful but exceedingly non-ambitious 17-year-old stoner who lives to stay buzzed, watch TV, and moon over Molly, the beautiful girl who lives next door. However, it turns out that the old cliché about idle hands being the devil's playground has a kernel of truth after all.
The mayor of Lyon, Paul Théraneau, is in a delicate position. After 30 years in politics, he is running out of ideas and is faced with a feeling of existential emptiness. To overcome this, Paul hires a young and brilliant philosopher, Alice Heimann. Then follows a dialogue between two diametrically opposed personalities who will turn their certainties upside down.
Fanny and Jean have everything of an ideal couple: fulfilled in their professional life, they live in a magnificent apartment in the beautiful districts of Paris and seem to be in love as on the first day. But when Fanny crosses, by chance, Alain, a former high school friend, she is immediately capsized. They see each other again very quickly and get closer and closer.
Vienna, 1937, on the eve of the annexation of Austria into Nazi Germany. The young and inexperienced Franz Huchel begins to learn about both the joys and hardships of life by working as an apprentice to the mutilated war veteran Otto Trsnjek in a small tobacco shop, where he meets the famous psychiatrist Sigmund Freud, a regular customer, who will become a valuable friend in times of chaos and uncertainty.
Wyatt and Billy, two Harley-riding hippies, complete a drug deal in Southern California and decide to travel cross-country in search of spiritual truth.
Deputy Sheriff Joe "Deke" Deacon joins forces with Sgt. Jim Baxter to search for a serial killer who's terrorizing Los Angeles. As they track the culprit, Baxter is unaware that the investigation is dredging up echoes of Deke's past, uncovering disturbing secrets that could threaten more than his case.
Sophie, a young milliner, is turned into an elderly woman by a witch who enters her shop and curses her. She encounters a wizard named Howl and gets caught up in his resistance to fighting for the king.
A family is forced to live in silence while hiding from creatures that hunt by sound.
Thirty years after the events of the first film, a new blade runner, LAPD Officer K, unearths a long-buried secret that has the potential to plunge what's left of society into chaos. K's discovery leads him on a quest to find Rick Deckard, a former LAPD blade runner who has been missing for 30 years.
Barbie and Ken are having the time of their lives in the colorful and seemingly perfect world of Barbie Land. However, when they get a chance to go to the real world, they soon discover the joys and perils of living among humans.
The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.
In his second year of fighting crime, Batman uncovers corruption in Gotham City that connects to his own family while facing a serial killer known as the Riddler.
Ethan Hunt and his IMF team embark on their most dangerous mission yet: To track down a terrifying new weapon that threatens all of humanity before it falls into the wrong hands. With control of the future and the world's fate at stake and dark forces from Ethan's past closing in, a deadly race around the globe begins. Confronted by a mysterious, all-powerful enemy, Ethan must consider that nothing can matter more than his mission—not even the lives of those he cares about most.
Powered with incredible speed, Sonic The Hedgehog embraces his new home on Earth. That is, until Sonic sparks the attention of super-uncool evil genius Dr. Robotnik. Now it’s super-villain vs. super-sonic in an all-out race across the globe to stop Robotnik from using Sonic’s unique power for world domination.
A bank teller discovers he is actually a background player in an open-world video game, and decides to become the hero of his own story. Now, in a world where there are no limits, he is determined to be the guy who saves his world his way before it's too late.
101-year-old Rose DeWitt Bukater tells the story of her life aboard the Titanic, 84 years later. A young Rose boards the ship with her mother and fiancé. Meanwhile, Jack Dawson and Fabrizio De Rossi win third-class tickets aboard the ship. Rose tells the whole story from Titanic's departure through to its death—on its first and last voyage—on April 15, 1912.
Paul Atreides, a brilliant and gifted young man born into a great destiny beyond his understanding, must travel to the most dangerous planet in the universe to ensure the future of his family and his people. As malevolent forces explode into conflict over the planet's exclusive supply of the most precious resource in existence-a commodity capable of unlocking humanity's greatest potential-only those who can conquer their fear will survive.
Several friends travel to Sweden to study as anthropologists a summer festival that is held every ninety years in the remote hometown of one of them. What begins as a dream vacation in a place where the sun never sets, gradually turns into a dark nightmare as the mysterious inhabitants invite them to participate in their disturbing festive activities.
In post-war Italy, the family of typical housewife Delia is in turmoil over the impending engagement of beloved firstborn Marcella. The arrival of a mysterious letter, however, will ignite Delia's courage to face her abusive husband and imagine a better future.
The old man’s daughter married the foreigner and moved abroad. Only his neighbor Gienyk remembers his name. Others call him “Beard”. “Beard” feeds hens, smokes cheap cigarettes, goes fishing as an ordinary villager. But nobody, even Gienyk knows what’s on his mind. His daughter visits him while passing by. He’s not at home at that moment. When he comes back, he founds his daughter on the threshold, ready to leave. The old man sees off his daughter with sadness. And then takes the gun. Everything’s going to change in a moment… The Beard will disappear.
In 2027, in a chaotic world in which humans can no longer procreate, a former activist agrees to help transport a miraculously pregnant woman to a sanctuary at sea, where her child's birth may help scientists save the future of humankind.
The story of trust and its absence against the background of events unfolding in Eastern Ukraine in early 2014. The main topic is revealed through the prism of the Luhansk border base, whose fighters the separatists and Russian special services tried unsuccessfully force to betray their country.
Human history, which is against the will was drawn into historical conflicts.
Set in the 16th century, this is a story about Ukraine's Cossack warriors and their campaign to defend their lands from the advancing Polish armies.
Ukrainian sculptor who is taking wife's death hard acquires the hope to begin a new life after appearance of Iraqi refugee. He desires to fall in love not taking into consideration the rival of young soldier.
Year 1947. Commander of UPA Danylo Chervonyi gets into the terrible slaughter of Stalin's camps, where he must go through hell and inhumane prison conditions, prosecution of criminal leaders, meanness, betrayal and despair. Danylo finds the strength to resist repression of the camp commander and makes a desperate attempt to break free, raising the first rebel in the camp.
The story of the "Hutsul Robin Hood" Oleksa Dovbush, an 18th century Carpathian Mountains outlaw who's a popular figure of Ukrainian legend.
A nurse from Ukraine searches for a better life in the West, while an unemployed security guard from Austria heads East for the same reason. Both are looking for work, a new beginning, an existence, struggling to believe in themselves, to find a meaning in life...
A Ukrainian woman comes back to her native village leaving her working life in Italy behind.
The life of Ukrainian-Soviet avant-garde composer Alexander Mosolov inspires three stories about creation and individualism in the face of state power, set against the Great Purge of the 1930s and the ongoing Russian invasion of Ukraine.
Ukraine, 1946. Orest, commander of an insurgent squad, is in a hideout together with his pregnant wife Eva and several fighters. The NKVD surrounds the insurgents. The captain of the commissariat squad gives Orest a choice: he either gives Eva out or accepts an unequal fight.
Valeri Sikorski knows from his doctors that his days are numbered because of the Chernobyl nuclear disaster. He wants to make a last adventure in his life and goes to England, but first he stops in Berlin to pick up his best friend Victor. But Victor has disappeared. Now Valeri's journey turns into a search for his old friend Victor.
Nina, 30, a Ukrainian language teacher who can't leave the city of Luhansk, occupied by separatists in Eastern Ukraine, is forced to undergo retraining courses for teaching Russian. Andrii, 17, is a student who was orphaned in the aftermath of the war. They cross paths when Nina witnesses Andrii being arrested by the police after hanging the Ukrainian flag from the roof of his school. Nina knows that because they live in a world of injustice and lies Andrii can stay in jail for a long time, and she risks her life to free him. As they gravitate towards each other, they try to remind people in the occupied territories that they deserve a future, too.
27 y.o. Sasha missed his flight. He has to spend the whole day in the mysterious southern city, without cash, mobile phone, wi-fi and other benefits of civilization, accompanied by young Sashka, an eccentric and beautiful girl.
Set between the two World Wars and based on true historical events, Bitter Harvest conveys the untold story of the Holodomor, the genocidal famine engineered by the tyrant Joseph Stalin. The film displays a powerful tale of love, honour, rebellion and survival at a time when Ukraine was forced to adjust to the horrifying territorial ambitions of the burgeoning Soviet Union.
Lichter is an episodic tale from Hans-Christian Schmid about the life on the border between Germany and Poland. The film sheds light on the everyday stories of escape and desperateness.
As the Russian invasion begins, a team of Ukrainian journalists trapped in the besieged city of Mariupol struggle to continue their work documenting the war's atrocities.
The film tells the story of Russian emigree and the only survivor from ship crash Yanko Goorall and servant Amy Foster in the end of 19th century. When Yanko enters a farm sick and hungry after the shipwreck, everyone is afraid of him, except for Amy, who is very kind and helps him. Soon he becomes like a son for Dr. James Kennedy and romance between Yanko and Amy follows.