Movie: Two Syllables Behind
Top 10 Billed Cast
Zuzana
Kornel
Feďo
otec
matka
režisér reklamy
Anča
režisérka v dabingu
Similar Movies
We Are Little Zombies(ja)
Their parents are dead. They should be sad, but they can't cry. So they form a kick-ass band. This is the story of four 13-year-olds in search of their emotions.
Proof(en)
Catherine is a woman in her late twenties who is strongly devoted to her father, Robert, a brilliant and well-known mathematician whose grip on reality is beginning to slip away. As Robert descends into madness, Catherine begins to wonder if she may have inherited her father's mental illness along with his mathematical genius.
Art School Confidential(en)
Starting from childhood attempts at illustration, the protagonist pursues his true obsession to art school. But as he learns how the art world really works, he finds that he must adapt his vision to the reality that confronts him.
Vier Tage Toskana(de)
Because the late Berlin artist Dorn failed to pay his taxes or inform the family for years, his widow Erika and daughters must urgently sell the splendid estate in Tuscany they hardly visited since his death anyhow. Eldest daughter Valerie, junior partner in fiancé Andreas Imdahl's rising architects firm, travels ahead to negotiate with the suitable candidate Robert Beck, a fellow German, who agreed trough mayor-publican Fredo to keep on caretaker Antonio 'Toni' Gianni. By the time Andreas arrives, he finds Viviane unfaithful with her study lover Stefan Korten, but is interested by Toni's daughter. Second daughter Susi and her fellow arts student fiancé Bruno Tomasi have several announcements. Mother arrives stating she decided to sell the Cologne home instead, but Robert offers an alternative. Written by KGF Vissers
The Lion King(en)
A young lion prince is cast out of his pride by his cruel uncle, who claims he killed his father. While the uncle rules with an iron paw, the prince grows up beyond the Savannah, living by a philosophy: No worries for the rest of your days. But when his past comes to haunt him, the young prince must decide his fate: Will he remain an outcast or face his demons and become what he needs to be?
The History Boys(en)
The story of an unruly class of bright, funny history students at a Yorkshire grammar school in pursuit of an undergraduate place at Oxford or Cambridge. Bounced between their maverick English master, a young and shrewd teacher hired to up their test scores, a grossly out-numbered history teacher, and a headmaster obsessed with results, the boys attempt to pass.
Another Word and I'll Mary You!(de)
Katrin is a single mother of twins. When they find out that they owe their existence to a sperm donation, they persuade their mother to find their biological father.
Candyman(en)
The Candyman, a murderous soul with a hook for a hand, is accidentally summoned to reality by a skeptic grad student researching the monster's myth.
Ricochet(en)
An attorney is terrorized by the criminal he put away years ago when he was a cop.
Not Without My Daughter(en)
An American woman, trapped in Islamic Iran by her brutish husband, must find a way to escape with her daughter as well.
Euphoria(en)
The story of two sisters on a journey, where they try to get close to each other and approach the tough questions in life. Euphoria is a contemporary drama about responsibility and reconciliation, in a world where these concepts are gradually being lost.
A Christmas Proposal(en)
Chef who dreams of having own food trucks, agrees to pose as girlfriend of an attorney. Working together, they try to prove he's the ideal candidate to take over the family firm, but is complicated as real sparks begin to fly.
Blind Chance(pl)
Witek runs after a train. Three variations follow on how such a seemingly banal incident could influence the rest of Witek's life.
Summer '04(de)
Sommer ’04 is a character study of a family on vacation. German director Stefan Krohmer examines the emotional abyss and problems behind the seemingly nice facade of an intact family as they experience guilt, love and jealousy.
Bend It Like Beckham(en)
Jess Bhamra, the daughter of a strict Indian couple in London, is not permitted to play organized soccer, even though she is 18. When Jess is playing for fun one day, her impressive skills are seen by Jules Paxton, who then convinces Jess to play for her semi-pro team. Jess uses elaborate excuses to hide her matches from her family while also dealing with her romantic feelings for her coach, Joe.
Phalguna Chaitra(or)
Kabya is an architect who gets an assignment to renovate a vintage house in a remote hilly small town of Odisha. There he meets the chirpy and bubbly interior decorator Smruti who is also the granddaughter of the head of the house Das Babu. Kabya and Smruti fall in love while renovating the house together. But then something agonizing happens which changes the dynamics of all the relationships around.
Licorice Pizza(en)
The story of Gary Valentine and Alana Kane growing up, running around and going through the treacherous navigation of first love in the San Fernando Valley, 1973.
A Match Made at Christmas(en)
Romantic, small-town girl Holly and realistic, career-driven Chris aren't a likely pair, but when 'matched' together by Holly's all-knowing great-aunt, they don't seem to have much of a choice.
Hello, Tree Princess(zh)
A young widow loses his girlfriend Yuan Mei to a mysterious fainting spell disease, and he finds out his sole daughter Wang Xiao Nao will follow after her footsteps after being told she will only live to see twelve years old. After Xiao Nao tries out for a school play by acting out a folktale about trees passed down from her deceased mother, she earns the role of Princess Rabbit in the Rabbit Kingdom play. With the other parents becoming jealous of Xiao Nao's position, the director is bribed to take Xiao Nao out of her main role and is given the background role of a tree.