Little Bobesh(1962)

Decalogue II(pl)

Dorota Geller, a married woman, faces a dilemma involving her sick husband's prognosis. Her husband's doctor, who believes in God, sweared about it in vain.

Shame(sv)

In the midst of a civil war, former violinists Jan and Eva Rosenberg, who have a tempestuous marriage, run a farm on a rural island. In spite of their best efforts to escape their homeland, the war impinges on every aspect of their lives.

Unfaithfully Yours(en)

Before he left for a brief European visit, symphony conductor Sir Alfred De Carter casually asked his staid brother-in-law August to look out for his young wife, Daphne, during his absence. August has hired a private detective to keep tabs on her. But when the private eye's report suggests Daphne might have been canoodling with his secretary, Sir Alfred begins to imagine how he might take his revenge.

Welcome in Vienna(de)

Freddy, a Viennese Jew who emigrated to New York after Hitler's invasion, and Adler, a left-wing intellectual originally from Berlin, return to Austria in 1944 as soldiers in the U.S. Army. Freddy falls in love with the daughter of a Nazi, and Adler attempts to go over to the Communist Zone. But with the advent of the Cold War and continuing anti-semitism, the idealism of both characters is shattered as they find themselves surrounded by cynicism, opportunism, and universal self-deception.

The Bishop's Wife(en)

An Episcopal Bishop, Henry Brougham, has been working for months on the plans for an elaborate new cathedral which he hopes will be paid for primarily by a wealthy, stubborn widow. He is losing sight of his family and of why he became a churchman in the first place. Enter Dudley, an angel sent to help him. Dudley does help everyone he meets, but not necessarily in the way they would have preferred. With the exception of Henry, everyone loves him, but Henry begins to believe that Dudley is there to replace him, both at work and in his family's affections, as Christmas approaches.

Mutiny on the Buses(en)

Bus driver Stan Butler agrees to marry Suzy, much to the anguish of Mum, her son-in-law, Arthur, and daughter Olive. How, they wonder, will they ever manage without Stan's money coming in? Then Arthur is sacked, and Stan agrees to delay the wedding. Meanwhile, he hits on an idea: Arthur should learn to drive a bus. Somehow he does just that, and even gets a job. Stan then blackmails the Depot Manager into giving him the job of driver on the new money-making Special Tours Bus. A great idea ...if only the inspector hadn't taken Stan on his trial run to the Windsor Safari Park

What's New, Scooby-Doo? Vol. 7: Ghosts on the Go!(en)

In Ghosts On The Go, the gang crosses the Atlantic Ocean and takes on Europe! In Large Dragon at Large, the gang attends a Renaissance Faire, where a dragon interrupts their fun. While traveling in Greece, an ancient myth apparently comes to life because of a medallion Shaggy wears in It's All Greek to Scooby. In Pompeii and Circumstance, the gang's Italian vacation is interrupted by misdeeds in teh ancient city of Pompeii, leading to an ominous visit into the mouth of th no so dormant Vesuvius. And finally, the gang goes to Paris to see Daphne's cousin become a model, but only to discover she's been abducted by a giant gargoyle in Ready To Scare.

Don Camillo: Monsignor(it)

Don Camillo (now bishop) and Peppone (now senator) return to the town of Brescello and rekindle their friendly rivalry.

The Human Condition II: Road to Eternity(ja)

Kaji is sent to the Japanese army labeled Red and is mistreated by the vets. Along his assignment, Kaji witnesses cruelties in the army and revolts against the abusive treatment against the recruit Obara. He also sees his friend Shinjô Ittôhei defecting to the Russian border, and he ends in the front to fight a lost battle against the Russian tanks division.

Sissi: The Young Empress(de)

Sissi is now the empress of Austria and attempts to learn etiquette. While she is busy being empress she also has to deal with her difficult new mother-in-law, while the arch-duchess Sophie is trying to tell the emperor how to rule and also Sissi how to be a mother.

The Return(ru)

The relationships among two pre-pubescent brothers and their estranged father are tested on a trip into the Russian wilderness.

So Well Remembered(en)

A mill-owner's ambitious daughter almost ruins her husband's political career.

Armed and Dangerous(en)

After policeman Frank Dooley is framed for theft and loses his job on the force, he joins a security guard agency and teams up with inept former defense lawyer Norman Kane. When the two botch a job guarding a local warehouse, they begin to uncover corruption within the company and their union.

Moonlit Winter(ko)

The arrival of an intimate letter prompts a young woman to bring her mother on vacation to a small Japanese town, where someone special resides.

Investigation of a Citizen Above Suspicion(it)

Rome, Italy. After committing a heinous crime, a senior police officer exposes evidence incriminating him because his moral commitment prevents him from circumventing the law and the social order it protects.

Any Which Way You Can(en)

Philo takes part in a bare knuckle fight - as he does - to make some more money than he can earn from his car repair business. He decides to retire from fighting, but when the Mafia come along and arrange another fight, he is pushed into it. A motorcycle gang and an orangutan called Clyde all add to the 'fun'.

Two Mules for Sister Sara(en)

When a wandering mercenary named Hogan rescues a nun called Sister Sara from the unwanted attentions of a band of rogues on the Mexican plains, he has no idea what he has let himself in for. Their chance encounter results in the blowing up of a train and a French garrison, as well as igniting a spark between them that survives a shocking discovery.

The Greatest Show on Earth(en)

To ensure a full profitable season, circus manager Brad Braden engages The Great Sebastian, though this moves his girlfriend Holly from her hard-won center trapeze spot. Holly and Sebastian begin a dangerous one-upmanship duel in the ring, while he pursues her on the ground.

The Toxic Avenger Part III: The Last Temptation of Toxie(en)

Desperate to raise money for the experimental surgery that could restore his blind fiancee's eyesight, Toxie accepts a lucrative job with the evil multinational conglomerate Apocalypse Inc.

Trouble in Paradise(en)

Thief Gaston Monescu and pickpocket Lily are partners in crime and love. Working for perfume company executive Mariette Colet, the two crooks decide to combine their criminal talents to rob their employer. Under the alias of Monsieur Laval, Gaston uses his position as Mariette's personal secretary to become closer to her. However, he takes things too far when he actually falls in love with Mariette, and has to choose between her and Lily.

The Chronicles of Narnia: Prince Caspian(en)

One year after their incredible adventures in the Lion, the Witch and the Wardrobe, Peter, Edmund, Lucy and Susan Pevensie return to Narnia to aid a young prince whose life has been threatened by the evil King Miraz. Now, with the help of a colorful cast of new characters, including Trufflehunter the badger and Nikabrik the dwarf, the Pevensie clan embarks on an incredible quest to ensure that Narnia is returned to its rightful heir.

Madeline(en)

In a Parisian girls school, our perky, popular heroine charms her eleven classmates with funny pranks and youthful wit. But when Madeline needs her appendix out, it's she who needs charm and humor for a speedy recovery.

The Borrowers(en)

The four-inch-tall Clock family secretly share a house with the normal-sized Lender family, "borrowing" such items as thread, safety pins, batteries and scraps of food. However, their peaceful co-existence is disturbed when evil lawyer Ocious P. Potter steals the will granting title to the house, which he plans to demolish in order to build apartments. The Lenders are forced to move, and the Clocks face the risk of being exposed to the normal-sized world.

The Brothers Lionheart(sv)

After brothers Jonathan and Crusty pass away, they reunite in Nangijala, the land of eternal spring. Casting a long shadow over their world is the tyrant Tengil, ruler of the country Karmanjaka, where he’s building his new fortress up in the Ancient Mountains.

Kiki's Delivery Service(ja)

A young girl named Kiki must leave her home for a year to begin training in witchcraft. She leaves on her broom, but first says goodbye to her friends and family. Kiki then begins her new life with her trusted cat Jiji.

Pošťácká pohádka(cs)

Sonata for a Red-Haired Girl(cs)

A red haired Petra is not your ordinary girl - in addition to her regular "girly" interests she's also a goalie in boys football team.

The Indian in the Cupboard(en)

A nine-year-old boy gets a plastic Indian and a cupboard for his birthday and finds himself involved in adventure when the Indian comes to life and befriends him.

Vašíček a lesní muži(cs)

Atlantis: The Lost Empire(en)

The world's most highly qualified crew of archaeologists and explorers is led by historian Milo Thatch as they board the incredible 1,000-foot submarine Ulysses and head deep into the mysteries of the sea. The underwater expedition takes an unexpected turn when the team's mission must switch from exploring Atlantis to protecting it.

Dersu Uzala(ru)

A military explorer meets and befriends a Goldi man in Russia’s unmapped forests. A deep and abiding bond evolves between the two men, one civilized in the usual sense, the other at home in the glacial Siberian woods.

O hruškách ušatkách a jablíčku parohátku(cs)

James and the Giant Peach(en)

When the young orphan boy James spills a magic bag of crocodile tongues, he finds himself in possession of a giant peach that flies him away to strange lands.

The Cat in the Hat(en)

During a rainy day, and while their mother is out, Conrad and Sally, and their pet fish, are visited by the mischievous Cat in the Hat. Fun soon turns to mayhem, and the siblings must figure out how to rid themselves of the maniacal Cat.

Peter Pan(en)

In stifling Edwardian London, Wendy Darling mesmerizes her brothers every night with bedtime tales of swordplay, swashbuckling and the fearsome Captain Hook. But the children become the heroes of an even greater story, when Peter Pan flies into their nursery one night and leads them over moonlit rooftops through a galaxy of stars and to the lush jungles of Neverland.

Pohádka o ebenovém koni(cs)

Ricky Rapper and the Nighthawk(fi)

Ricky Rapper and Nighthawk Ricky find a buried treasure while digging for worms. Archaeological excavations begin at the site, and when a valuable iron-age ring vanishes, it becomes apparent that there's a site-robbing "nighthawk" at work here.

Curious George(en)

When The Man in the Yellow Hat befriends Curious George in the jungle, they set off on a non-stop, fun-filled journey through the wonders of the big city toward the warmth of true friendship.

The Aristocats(en)

When Madame Adelaide Bonfamille leaves her fortune to Duchess and her children—Bonfamille’s beloved family of cats—the butler plots to steal the money and kidnaps the legatees, leaving them out on a country road. All seems lost until the wily Thomas O’Malley Cat and his jazz-playing alley cats come to the aristocats’ rescue.

The Witches(en)

A young boy named Luke and his grandmother go on vacation only to discover their hotel is hosting an international witch convention, where the Grand High Witch is unveiling her master plan to turn all children into mice. Will Luke fall victim to the witches' plot before he can stop them?