Synonyms(2019)
A young Israeli man absconds to Paris to flee his nationality, aided by his trusty Franco-Israeli dictionary.
Movie: Synonyms
Top 10 Billed Cast
Yoav
Emile
Caroline
Michel
Yoav's Father
French Teacher
Eyal
Video Trailer Synonyms
Video: Synonyms – Official U.S. Trailer
Synonyms – Official U.S. Trailer
Trailer
Nadav Lapid on Israeli Identity, Paris, and the Message of Synonyms | NYFF57
Nadav Lapid on SYNONYMS | TIFF 2019
Nadav Lapid on the Making of Synonyms | NYFF57
Nadav Lapid on the Story of Synonyms and Casting Tom Mercier
SYNONYMS Director Q&A | TIFF 2019
Recommendations Movies
Zombi Child(fr)
Haiti, 1962: A man is brought back from the dead only to be sent to the living hell of the sugarcane fields. In Paris, 55 years later, at the prestigious Légion d’honneur boarding school, a Haitian girl confesses an old family secret to a group of new friends - never imagining that this strange tale will convince a heartbroken classmate to do the unthinkable.
We the Animals(en)
Manny, Joel and Jonah tear their way through childhood and push against the volatile love of their parents. As Manny and Joel grow into versions of their father and Ma dreams of escape, Jonah, the youngest, embraces an imagined world all his own.
The Silences(es)
Nuria, 12, Fabio, 9, and their mother arrive on a small island in the middle of the Amazon, bordering Brazil, Colombia and Peru. They fled the Colombian armed conflict, in which their father disappeared. One day, he mysteriously reappears in their new home.
Tilt(en)
All seems normal with Joseph and Joanne. Joanne is pregnant with their first child. Life in their little urban house is cozy and familiar. But something is off about Joseph. He doesn’t seem excited about the baby. Work on his documentary is becoming increasingly untethered. As Joseph struggles to maintain the routines of his domestic life, his mask begins to slip. Late at night, while Joanne thinks he is working, Joseph prowls the streets of Los Angeles, deliberately courting danger. Joanne is growing worried about Joseph’s odd behavior. But not as worried as she should be.
Bed Scenes(fr)
Seven brief scenes, each with a couple, explore the surprises and the changes of heart that can occur during sexual encounters. Only one of the seven couples has been in bed together before; several are strangers or new acquaintances. A prostitute and her john, an older woman and a youth who follows her home, two women friends, a gay man with a straight man, a man with distinctive ideas about soap and water, a woman who wants the light left on, and a Spanish-speaking woman with a French-speaking man make for an array of possibilities and unanticipated consequences. The 7 bed scenes are titled: The Black Hole [Le trou noir]; Mr. Clean [Monsieur Propre]; Madame; Heads or Tails [Tête bêche]; The Ideal Man [L'homme idéal]; Love in the Dark [L'amour dans le noir]; and The Virgins [Les puceaux].
An Elephant Sitting Still(zh)
In the northern Chinese city of Manzhouli, they say there is an elephant that simply sits and ignores the world. Manzhouli becomes an obsession for the protagonists of this film, a longed-for escape from the downward spiral in which they find themselves.
The Messenger(en)
Will Montgomery, a U.S. Army Staff Sergeant who has returned home from Iraq, is assigned to the Army’s Casualty Notification service. Montgomery is partnered with Captain Tony Stone, to give notice to the families of fallen soldiers. The Sergeant is drawn to Olivia Pitterson, to whom he has delivered news of her husband’s death.
Mountains May Depart(zh)
The life of Tao, and those close to her, is explored in three different time periods: 1999, 2014, and 2025.
Honeyland(mk)
When nomadic beekeepers break Honeyland’s basic rule (take half of the honey, but leave half to the bees), the last female beehunter in Europe must save the bees and restore natural balance.
A Faithful Man(fr)
Marianne leaves Abel for Paul, his best friend and the father of her unborn child. Eight years later, Paul dies and Marianne returns to Abel. However, things have changed for the both of them and feelings of jealousy surround their new relationship.
An Easy Girl(fr)
Naïma has just turned 16. This summer, she will have to decide what she wants from life if she doesn’t want to miss out. Then her cousin Sofia arrives, with an amazing body and a dangerously seductive lifestyle. Naïma desires only to follow her own path, so long as it leads upwards… Despite the warnings of her best friend Dodo, she and Sofia will live through unforgettable encounters during a long summer that will mark them forever.
Queen of Hearts(da)
Anne, a brilliant and dedicated advocacy lawyer specialising in society’s most vulnerable, children and young adults, lives what appears to be the picture-perfect life with her doctor-husband, Peter, and their twin daughters. When her estranged teenage stepson, Gustav, moves in with them, Anne’s escalating desire leads her down a dangerous rabbit hole which, once exposed, unleashes a sequence of events destined to destroy her world.
Free Solo(en)
Follow Alex Honnold as he attempts to become the first person to ever free solo climb Yosemite's 3,000 foot high El Capitan wall. With no ropes or safety gear, this would arguably be the greatest feat in rock climbing history.
Custody(fr)
Miriam and Antoine have recently separated. While she’s willing to permit their 17-year-old daughter Josephine to decide living arrangements for herself, Miriam is desperate to keep her youngest, 11-year-old Julien, away from his father. But the magistrate rules in favour of joint custody, and suddenly the boy is thrown directly into the middle of an escalating parental conflict, where it seems inevitable that sides must be chosen.
The Way He Looks(pt)
Leonardo is a blind teenager dealing with an overprotective mother while trying to live a more independent life. To the disappointment of his best friend, Giovana, he plans to go on an exchange program abroad. When Gabriel, a new student in town, arrives at their classroom, new feelings blossom in Leonardo making him question his plans.
Wild at Heart(en)
Young lovers Sailor and Lula hit the road to start a new life together away from the wrath of Lula’s deranged, disapproving mother, who has hired a team of hitmen to cut the lovers’ surreal honeymoon short.
See You Up There(fr)
In November 1918, a few days before the Armistice, when Lieutenant Pradelle orders a senseless attack, he causes a useless disaster; but his outrageous act also binds the lives of two soldiers who have nothing more in common than the battlefield: Édouard saves Albert, although at a high cost. They become companions in misfortune who will attempt to survive in a changing world. Pradelle, in his own way, does the same.
Sorry to Bother You(en)
In an alternate present-day version of Oakland, black telemarketer Cassius Green discovers a magical key to professional success – which propels him into a macabre universe.
The Sisters Brothers(en)
Oregon, 1851. Hermann Kermit Warm, a chemist and aspiring gold prospector, keeps a profitable secret that the Commodore wants to know, so he sends the Sisters brothers, two notorious assassins, to capture him on his way to California.
Point Break(en)
In Los Angeles, a gang of bank robbers who call themselves The Ex-Presidents commit their crimes while wearing masks of Reagan, Carter, Nixon and Johnson. Believing that the members of the gang could be surfers, the F.B.I. sends young agent Johnny Utah to the beach undercover to mix with the surfers and gather information.
Similar Movies
Shelter(en)
Forced to give up his dreams of art school, Zach works dead-end jobs to support his sister and her son. Questioning his life, he paints, surfs and hangs out with his best friend, Gabe. When Gabe's older brother returns home for the summer, Zach suddenly finds himself drawn into a relationship he didn't expect.
Billy's Hollywood Screen Kiss(en)
Billy Collier is a photographer working on a series of pictures featuring recreations of movie kisses, with drag queens playing the female roles. For his male model, he hires Gabriel, a young waiter on whom he has developed a serious crush. While Billy is openly gay, Gabriel says that he is straight and even claims to have a girlfriend. However, as they spend more time together and grow closer, Billy becomes increasingly unsure that this is true.
Birder(en)
A birdwatcher invades a nude queer campground on a remote lake in the New Hampshire wilds. He wears whatever he needs to ensnare the locals in his dark fetish in this nightmarish erotic thriller. Consent has never been more deadly.
Tethered Wings(fr)
On his wedding day, Paul is confronted by the unexpected return of Joseph, whom he had lost touch with twenty years earlier. With the burning memories of their meeting that summer of 1983, Paul is overwhelmed by doubts about the choices of a lifetime and the emotions of this forbidden relationship. Twenty years earlier, this dazzling love between two teenagers had given rise to violent, relentless homophobic harassment. Until that tragic night that changed their lives forever. Twenty years later, the past is shaking the present.
Brokeback Mountain(en)
In 1960s Wyoming, two men develop a strong emotional and sexual relationship that endures as a lifelong connection complicating their lives as they get married and start families of their own.
The Latin Boys: Volume 2(en)
Feast your eyes on a second volume of short stories set in South America that explore growing pains, first loves, political upheaval, gay parenting and coming out. The 6 short films are: Seat Belt [Cinturón de seguridad] (2018); Before It's Too Late [Antes Que Seja Tarde] (2019); Ajar [Entreabierto] (2018); Guacho (2018); The Grey Zones [Las zonas grises] (2019); Orizaba's Peak [Pico de Orizaba] (2017).
You Can't Escape Lithuania(lt)
After his star actress, Indre, murders her mother, rich-kid filmmaker Romas plans her escape from Lithuania. His Mexican boyfriend Carlos helps them reluctantly. On the road, Romas begins shooting an improvised experimental film. As events take an unexpected turn, their secrets, memories and emotions make this journey wilder than any film Romas could have imagined.
Disorienting Dick(en)
Richard "Dick" Whiteman is a seemingly "normal" young man with a perfectly normal girlfriend. But Dick's life is about to be turned upside down when he is kidnapped by the evil Hippocampus Clinic, who intend to use radical psychotherapy to turn him into the ultimate right-wing political candidate. Get a firm grasp on Dick's throbbing adventures as he experiences the complete human experience in 90 minutes in what just might be the most important motion picture experience of our lifetime.
Regular Guys(de)
Christoph, cop and self-confident macho, has trouble with his fiance. After a long night he wakes up in the arms of Edgar, a good-looking, gay auto-mechanic. His live gets more and more troublesome after his girl friend throws him out of their apartment and as last resort he moves to Edgars place. Working together with a new, good-looking, very self-confident, female collegue, but living with a good-looking gay guy makes him pretty uncertain about his sexuality and his role as a cop. Written by Konstantin Articus
The Wedding Banquet(zh)
A Taiwanese-American man is happily settled in New York with his American boyfriend. He plans a marriage of convenience to a Chinese woman in order to keep his parents off his back and to get the woman a green card. Chaos follows when his parents arrive in New York for the wedding.
Debut(sv)
A short film about Philip who dreams of becoming a model. At a casting he gets the chance to be photographed with the well-known model Sebastiaan; they fall in love. During the photo shoot, Philip pushes his limits more and more in order to keep the photographer's interest. Philip and Sebastiaan lose control of the situation when Philip is doing everything he can just to be able to stay in front of the camera.
The Man with the Answers(el)
Ex-championship diver Victoras whiles away his days on the Greek coast, toiling away at a factory with only his dreams, medals and grandmother for company. When a phone call summons him to Germany, a simple road trip is the answer - that is until he crosses paths with the handsome Mathias - a free-spirited hitchhiker who tempts Victoras to take the road not taken.
1992(fr)
It's 1992. Martin is 17 and he films his daily life with his Hi8 camera. He films anything and everything—his room, the world around him... But never his father, the thought doesn't occur to him. One day he meets Dominique. He's 23 and works as a student monitor at Martin's high school.
Perfect Strangers(es)
During a lunar eclipse, seven friends gather for dinner and decide to play a game in which they must share with each other the content of every message, email or phone call they receive throughout the evening.
Torch Song Trilogy(en)
Arnold is a gay man working as a drag queen in 1971 NYC. He meets a handsome bisexual man.
Edge of Seventeen(en)
1984, Sandusky, Ohio. A naive 17-year-old navigates heartbreak and self-expression as he explores his sexuality.
La León(es)
Deep in the lush river jungles of Argentina, Alvaro lives a solitary existence fishing and harvesting reeds. What sets him apart from the rest of his village is that he is gay. There are no other gay men in his world, his only means of expression is with the occasional outsider who passes through. Most of these men come via the river taxi El León, whose captain El Turu is a mean man with a homophobic streak and a secret. When illegal loggers appear in the jungle El Turu accuses Alvaro of aiding them, a dispute which leads both men towards confrontation.
Service(tl)
A struggling family owns a Filipino porn theater where prostitutes conduct their business.
Quintessence(en)
The former lover of man dying of AIDS goes for one last visit only to find the man missing and the man's angry sister there.
El malogrado amor de Sebastián(es)
Sebastian meets Antonio and it is love at first sight. But the obstacles do not wait.