Véronic DiCaire - Voices(2017)

I Know That Voice(en)

Filmmaker Lawrence Shapiro discusses voice-over acting with the talented people behind the characters.

Teen Spirit(en)

A shy teenager living on the Isle of Wight dreams of pop stardom. With the help of an unlikely mentor, she enters a singing competition that will test her integrity, talent, and ambition.

Shrek in the Swamp Karaoke Dance Party(en)

Shrek and his friends enjoy themselves with some Karaoke partying.

The Rocket(fr)

The story of Quebec's most beloved hockey player, Maurice "The Rocket" Richard, focusing on the struggles of a French Canadian in the National Hockey League dominated by Anglophones.

La Vie en Rose(fr)

From the mean streets of the Belleville district of Paris to the dazzling limelight of New York's most famous concert halls, Edith Piaf's life was a constant battle to sing and survive, to live and love. Raised in her grandmother's brothel, Piaf was discovered in 1935 by nightclub owner Louis Leplee, who persuaded her to sing despite her extreme nervousness. Piaf became one of France's immortal icons, her voice one of the indelible signatures of the 20th century.

Lemmy(en)

Over four decades, Motorhead frontman Lemmy Kilmister has registered an immeasurable impact on music history. Nearly 65, he remains the living embodiment of the rock and roll lifestyle, and this feature-length documentary tells his story, one of a hard-living rock icon who continues to enjoy the life of a man half his age.

Chloe(en)

Catherine and David Stewart are a well-to-do couple living in a posh area of Toronto, but all is not well in paradise. Catherine suspects that David is cheating on her, so she hires an escort named Chloe to meet David and see if he gives in to temptation — but events spin out of control when Chloe spills the details of her torrid encounters.

Turning Red(en)

Thirteen-year-old Mei is experiencing the awkwardness of being a teenager with a twist – when she gets too excited, she transforms into a giant red panda.

Jesus Christ Superstar - Live Arena Tour(en)

This contemporary re-imagining of Andrew Lloyd Webber and Tim Rice's legendary rock musical Jesus Christ Superstar presents the story of the last seven days of Christ leading up to his crucifixion as seen through the eyes of Judas Iscariot. Filmed as an arena rock opera, the performance features a star-studded line-up which includes award-winning musical comedian, Tim Minchin as the role of Judas Iscariot; pop icon and former Spice Girl Melanie C as Mary Magdalene; radio DJ Chris Moyles in his stage debut as King Herod; and Ben Forster, to take on the title role of Jesus.

Coyote Ugly(en)

Graced with a velvet voice, 21-year-old Violet Sanford heads to New York to pursue her dream of becoming a songwriter only to find her aspirations sidelined by the accolades and notoriety she receives at her "day" job as a barmaid at Coyote Ugly. The "Coyotes" as they are affectionately called tantalize customers and the media alike with their outrageous antics, making Coyote Ugly the watering hole for guys on the prowl.

Britney Spears: Live from Las Vegas(en)

Have you ever had a dream that felt so real, you couldn't tell the difference between the real world and the dream world? On November 18, 2001, the world's biggest star, Britney Spears, brought her "Dream Within a Dream" Tour to the MGM Grand Garden Arena in legendary Las Vegas. Watch this defining concert, witnessed by millions of fans, as it was broadcast live on HBO.

Maudie(en)

Canadian folk artist Maud Lewis falls in love with a fishmonger while working for him as a live-in housekeeper.

In a World...(en)

An underachieving vocal coach is motivated by her father, the king of movie-trailer voice-overs, to pursue her aspirations of becoming a voice-over star. Amidst pride, sexism and family dysfunction, she sets out to change the voice of a generation.

The Bélier Family(fr)

The whole Bélier family is deaf, except for sixteen year old Paula who is the important translator in her parents' day to day life especially when it comes to matters concerning the family farm. When her music teacher discovers she has a fantastic singing voice and she gets an opportunity to enter a big Radio France contest the whole family's future is set up for big changes.

Cover Girl(en)

A nightclub dancer makes it big in modeling, leaving her dancer boyfriend behind.

Podium(fr)

Bernand Fréderic is a mediocre bank executive. He's married and has a son. He used to have another profession: being French star Claude Francois. Now, with the Imitators Gala Night coming up, he must choose between his wife or the only thing that makes him happy: the applause.

A Mighty Wind(en)

Three eclectic, never-quite-famous folk bands come together for the first time in decades following the death of their manager to put on an reunion concert in his honor, at the request of his son.

Scaramouche(en)

In 18th-century France, a young man masquerades as an actor to avenge his friend's murder.

Pal Joey(en)

An opportunistic singer woos a wealthy widow to boost his career.

Loving You(en)

Deke Rivers is a delivery man who is discovered by publicist Glenda Markle and country-western musician Tex Warner who want to promote the talented newcomer to fame and fortune, giving him every break he deserves. Romantic complications arise as Susan, another singer in the group, offers him devoted admiration as Glenda leads him on with promises of a golden future.

Harmonium in California(fr)

Through concerts and interviews, folk-progressive group Harmonium takes Quebec culture to California. This documentary full of colour and sound, filmed in California in 1978, recounts the ups and downs of the journey of the Quebec musical group Harmonium, who came to feel the pulse of Americans and see if culture, their culture, can succeed in crossing borders.

Le grand concert de la SuperFrancoFête(fr)

Many French-speaking artists from different countries pay tribute in song to the women and men who share and support the French language around the world. Four great ambassadors of music will guide the audience throughout the evening: Roch Voisine, Cœur de Pirate, Gims, and Mentissa. They are joined by a large number of artists, including Pierre de Maere, Ycare, Claudio Capéo, Axelle Red, Diane Dufresne, Cephaz, Khaled, Marie-José Lord, Sarahmée, Josianne, Radio Radio, Teety, Bilal Hassani, Emilie-Claire Barlow, and Olivier Dion. From the Agora in Quebec City's Old Port, in front of 8,000 people, this small world celebrates Francophonie in unison.

Through the Mist(fr)

A biopic of the late musician Dédé Fortin, the singer, songwriter, and founder of a very popular Québécois band called "Les Colocs".

The Pianist(en)

Jean and her sister, played by Macha Grenon, have a life long infatuation with the Japanese Pianist who once lived across the street from them during their high school years. The film is set during the family's reunion on Vancouver Island and flashes back and forth over the last 10 years. By coincidence, Yoshi who is now a world famous Pianist is giving a concert in Vancouver and Amy is anxious to see him again but her sister curiously is not at all interested. The girls explore old passions, stalking, sibling rivalry and wrong life choice based on the fantasies of their youth.

Lio(fr)

Blackfly(en)

A young surveyer, new to Ontario, encounters the blackflies. Over and over again, he encounters those blackflies.

Canada Mania(fr)

Wintertime(en)

Nora and her uncle get railroaded into spending the night at a broken-down hotel in Canada. After Nora falls for the handsome owner, she convinces her uncle to invest in the inn and modernize it. After the hotel opens, Nora's uncle faces financial ruin and her romance hit a snag in the form of pretty reporter.

Metallica: Quebec Magnetic(en)

Recorded live at Colisée Pepsi in Quebec City, Quebec on 31 October - 1 November, 2009. Rock legends Metallica captured live in performance in Quebec City in autumn 2009. The two gigs in Quebec were part of the bands 'World Magnetic Tour' and saw them play a host of their most popular songs including 'Master of Puppets', 'The Four Horsemen' and 'Enter Sandman'.

Le Grand Concert de la Francophonie célèbre Jean-Jaques Goldman(fr)

Celine Dion: Rise of a Diva(fr)

In 1988, 20-year-old Céline Dion won Eurovision for Switzerland with the song ‘Ne Partez Pas Sans Moi’, a moment that kickstarted her international career and propelled the young Celine to world fame. This documentary looks back through the archives at an event that changed the Quebec singer's life, with interviews from the song’s composer as well as from Scott Fitzgerald, the British singer who was runner up at Eurovision 1988, beaten by just one point.

Jean Carignan, Fiddler(fr)

Man of the people, taxi driver, Jean Carignan is above all else one of the world's greatest violinists. In his hands reels become complex, intelligent creations, played with a virtuosity worthy of Paganni, and which continue the traditions of a genre passed on orally. A genre which has retained its popularity, and whose giants include Skinner, Coleman, Allard. Jean Carignan tackles their repertoire, as well as reaping the harvest of his exploration of Irish and Scottish musical traditions, which has made of him an internationally renowned specialist in Celtic music. This film is also a love story between an impoverished child and his violin, and provide a unique window into a remarkable era.

Motörhead Live in Toronto(en)

Filmed at Maple Leaf Gardens during the Iron Fist Tour on May 12, 1982. Songs include: Overkill / Heart of Stone / Shoot You in the Back / The Hammer / Jailbait / America / (Don't Need) Religion / Capricorn / (Don't Let 'em) Grind Ya Down / (We Are) The Road Crew / No Class / Bite the Bullet / The Chase is Better Than the Catch / Bomber

About Mermaids And Sailors(en)

A dark musical about Iara, an ordinary girl who starts to work in a mental institution for women.

Joni Mitchell, le spleen et la colère(fr)

Joni Mitchell has been called the queen of folk music and one of the biggest pop stars of the 60s and 70s. Even today, her lyrics and unique guitar style continue to inspire new generations of singers and songwriters.

INCARNAT piano - film(fr)

The cinematic and intimate version of Ariane Moffatt's most recent album. Punctuated by a rich visual universe, his performance is an attempt to resist headwinds. An oscillation between the sublime and helplessness.

VOÏVOD: We Are Connected(en)

From unlikely origins in northern Québec at the height of the Cold War, Voïvod’s post-apocalyptic sci-fi aesthetic, fuelled by a youthful obsession with their instruments, took them from underground success to sharing dates and tours with Iron Maiden, Rush, and Metallica. Despite adversity, and perhaps by cosmic intervention or just serendipity, Voïvod found guitarist Daniel “Chewy” Mongrain; subsequently, the band re-ignited their engines and laid a course back to Morgöth via numerous live shows around the world, a comeback album in Target Earth, singles, EPs, and finally, the late-career triumph, The Wake. In 2019, Voïvod were recognized by the Canadian Academy of Recording Arts and Sciences with a Juno Award for best hard rock/metal album of the year for The Wake.

Sur les traces d'Anachnid(fr)

Véronique(fr)

Tom Volf invites you to delve into the fascinating world of Véronique Sanson, a living legend of French chanson. After several years of research and immersion, he is unveiling an intimate and sincere portrait of the artist in a film event. The fruit of his encounter with the singer, this project highlights the raw emotion and beauty of her career.

Frog Dog Log: Live à Laval(en)

Dog attempts to sleep in the hills of Laval, Québec, Canada.