Movie: To Dream and to Live

Top 10 Billed Cast

Larysa Kadochnykova
Лариса Кадочникова

Rodion Nahapetov
Родион Нахапетов

Константин Петрович, режиссёр

Yurii Illienko
Юрій Іллєнко

Герасим, литейщик

Nina Urgant
Нина Ургант

мать Марии

Valentina Vladimirova
Валентина Владимирова

подруга матери

Олег Полствин
Олег Полствин

Серёжа Стаценко

Leonid Kuravlyov
Леонид Куравлёв

Иван Григорьевич, механизатор-тракторист, режиссёр

Yurii Mazhuha
Юрій Мажуга

Яков Сукач

Volodymyr Oleksiyenko
Volodymyr Oleksiyenko

эпизод

Vladimir Volkov
Владимир Волков

литейщик

  • HomePage

  • Overview

    The script about loneliness, conformity and the impossibility of creative realization scared the editorial censorship at the studio, and then at Derzhkino. A lot of claims were made against him. The demands for amendments and endless additions and rewrites by the authors lasted for about a year. The original version of the title "Na pokhony!" ("To bow down!") was replaced by "To Dream and to Live". According to Pylyp Ilyenko, the director's eldest son, this name appeared "as a result of censor pressure." Censorship stopped the tape 40 times: at the stage of the literary script, director's, during film tests (the actors were not approved), filming, etc. The film catastrophically fell apart into fragments, into masterfully filmed, but unrelated scenes. The director called the finished version a "dead film".

  • Release Date

    1974-04-01

  • Average

    5

  • Rating:

    2.5 starts
  • Tagline

  • Genres

  • Languages:

Recommendations Movies

Yowamushi Pedal Re:RIDE
75%

Yowamushi Pedal Re:RIDE(ja)

2014-09-19

Yowamushi Pedal: Re:RIDE compiles the first half of the Inter High arc from the first television anime season with some cuts of new footage added.

Secrets of Palace coup d'etat. Russia, 18th century. Film №5. Second Bride Emperor
63%

Secrets of Palace coup d'etat. Russia, 18th century. Film №5. Second Bride Emperor(ru)

2003-06-08

As a result of a successful conspiracy against Menshikov, Peter II is prematurely recognized as an adult and is in a hurry to be crowned in Moscow. The Dolgoruky brothers gather for this celebration. There were eight of them - all-powerful and influential representatives of the ancient Rurikovich family - and among them the beautiful Ekaterina, the daughter of the huntsman Alexei.

Fear Street: 1666
71%

Fear Street: 1666(en)

2021-07-14

In 1666, a colonial town is gripped by a hysterical witch-hunt that has deadly consequences for centuries to come, and it's up to teenagers in 1994 to finally put an end to their town's curse, before it's too late.

Test
81%

Test(es)

2007-11-30

Four women are waiting for the blue circle and a possible change of their lives.

Mobile Suit Gundam II: Soldiers of Sorrow
73%

Mobile Suit Gundam II: Soldiers of Sorrow(ja)

1981-07-11

After managing to survive attacks by Zeon's Char Aznable and Garma Zabi, the crew of Federation warship White Base and its mobile suits must battle Zeon forces through Asia, Europe, and the Atlantic Ocean if they are to reach Earth Federation's headquarters alive. During that process many of its crewmembers must overcome their fears, losses, immaturities, and insecurities in order to survive.

It's a Wonderful Binge
50%

It's a Wonderful Binge(en)

2022-12-09

Like the original film, the sequel is set in a near future where all drinking and drugs are banned except for on one glorious day known as The Binge. This year, that day happens to miraculously land on Christmas.

Test
59%

Test(en)

2018-05-22

Kurt Longson tries to avenge his daughters death. To succeed he has to battle with his conscience and morality to realize true love.

Restless Natives
67%

Restless Natives(en)

1985-06-01

Two lads in Edinburgh embark on a non-violent spree of robberies. They dress up in clown masks and act as modern highwaymen, robbing coach loads of tourists in the highlands. In the process they become folk heroes to the locals. Their adventures make for a whimsical and gentle comedy, in the Bill Forsyth vein.

To Me, the One Who Loved You
59%

To Me, the One Who Loved You(ja)

2022-10-07

Koyomi Hidaka and Shiori Sato meet at his father’s research center and begin to fall in love, but so do their parents, who eventually marry. To avoid becoming stepsiblings, they decide to run away to a parallel universe. Traveling between dimensions is common in their world, but not without repercussions. Does a universe exist for the young couple, and what will it cost them to find it?

K1 World MAX 2009 Japan Tournament
80%

K1 World MAX 2009 Japan Tournament(en)

K-1 World MAX 2009 Japan Tournament was a tournament held on the 23rd February at the Yoyogi Stadium 1st, Tokyo, Japan.

Hello
61%

Hello(en)

2003-04-24

In a digital world, can analogue find true love? It is the wise old gramaphone who has the answers for a lovesick loner.

Skin Deep
51%

Skin Deep(it)

1979-10-31

Danny, whose summer vacation with three friends and some nudists from Norway, turns into a real mess as sexual rivalries and jealousy escalate into tragedy.

ROH: Final Battle
60%

ROH: Final Battle(en)

2023-12-15

Ring of Honor comes to Garland, TX with one of the hottest events of the year, ROH: Final Battle. Featuring world-class talent in electrifying bouts, Final Battle storms into the Curtis Culwell Center on Friday, December 15, at 6:00pm CT.

Test
72%

Test(cs)

1999-01-01

WWE WrestleMania VIII
81%

WWE WrestleMania VIII(en)

1992-04-05

WWE WrestleMania VIII was the eighth annual WrestleMania. It took place on April 5, 1992 at the Hoosier Dome in Indianapolis, Indiana. The only WrestleMania officially recognized by WWE.com to have featured more than one headlining match, its card included two equally-promoted main events. In the first, WWF Champion Ric Flair defended his title against Randy Savage, and in the second, Hulk Hogan faced Sid Justice. As a consequence of the double main event, WrestleMania VIII carried two taglines: "The Macho/Flair Affair!" and "Friendship Torn Apart!" Notable matches on the undercard included WWF Intercontinental Champion Roddy Piper defending against Bret Hart, and WWF Tag Team Champions Money Inc. defending against The Natural Disasters.

Final Destination 5
61%

Final Destination 5(en)

2011-08-12

In this fifth installment, Death is just as omnipresent as ever, and is unleashed after one man’s premonition saves a group of coworkers from a terrifying suspension bridge collapse. But this group of unsuspecting souls was never supposed to survive, and, in a terrifying race against time, the ill-fated group frantically tries to discover a way to escape Death’s sinister agenda.