Movie: To Dream and to Live

Top 10 Billed Cast

Larysa Kadochnykova
Лариса Кадочникова

Rodion Nahapetov
Родион Нахапетов

Константин Петрович, режиссёр

Yurii Illienko
Юрій Іллєнко

Герасим, литейщик

Nina Urgant
Нина Ургант

мать Марии

Valentina Vladimirova
Валентина Владимирова

подруга матери

Олег Полствин
Олег Полствин

Серёжа Стаценко

Leonid Kuravlyov
Леонид Куравлёв

Иван Григорьевич, механизатор-тракторист, режиссёр

Yurii Mazhuha
Юрій Мажуга

Яков Сукач

Volodymyr Oleksiyenko
Володимир Олексiєнко

эпизод

Vladimir Volkov
Владимир Волков

литейщик

  • HomePage

  • Overview

    The script about loneliness, conformity and the impossibility of creative realization scared the editorial censorship at the studio, and then at Derzhkino. A lot of claims were made against him. The demands for amendments and endless additions and rewrites by the authors lasted for about a year. The original version of the title "Na pokhony!" ("To bow down!") was replaced by "To Dream and to Live". According to Pylyp Ilyenko, the director's eldest son, this name appeared "as a result of censor pressure." Censorship stopped the tape 40 times: at the stage of the literary script, director's, during film tests (the actors were not approved), filming, etc. The film catastrophically fell apart into fragments, into masterfully filmed, but unrelated scenes. The director called the finished version a "dead film".

  • Release Date

    1974-04-01

  • Average

    5

  • Rating:

    2.5 starts
  • Tagline

  • Genres

  • Languages:

Recommendations Movies

Robot Chicken: Star Wars Episode III
74%

Robot Chicken: Star Wars Episode III(en)

2010-12-19

Robot Chicken: Star Wars Episode III, directed by Chris McKay, combines the satirical sensibilities of Green and Matthew Senreich's Robot Chicken with characters of the Star Wars universe.

Alvin and the Chipmunks: The Road Chip
60%

Alvin and the Chipmunks: The Road Chip(en)

2015-12-17

Through a series of misunderstandings, Alvin, Simon and Theodore come to believe that Dave is going to propose to his new girlfriend in New York City - and dump them. They have three days to get to him and stop the proposal.

Nude
94%

Nude(en)

2017-10-29

NUDE explores perceptions of nudity in art by chronicling the creative process of photographer David Bellemere as he's commissioned by NU Muses founder Steve Shaw to shoot a fine art calendar of nude photographs.

Game Therapy
45%

Game Therapy(it)

2015-10-22

A man tries to cure his friend of his video-game obsession by using a virtual reality machine. When the device traps his friend in a virtual world, he goes in to help him fight for his life.

Star Wars Rebels: Spark of Rebellion
73%

Star Wars Rebels: Spark of Rebellion(en)

2014-10-03

Ezra Bridger encounters the Ghost crew and joins them on a mission to free Wookiees from an Imperial Star Destroyer.

Reunion 2: The Bachelor Party
46%

Reunion 2: The Bachelor Party(fi)

2016-11-02

The career of Tuomas’ in the music industry is in a downhill spiral – but his plans of getting married with Leila are in full swing. Niklas and Antti decide to throw Tuomas the bachelor party of all times – but things don’t always turn out as planned – and the dudes end up in the funeral service of their old classmate.

Hot Shots! Part Deux
65%

Hot Shots! Part Deux(en)

1993-05-21

Topper Harley is found to be working as an odd-job-man in a monastery. The CIA want him to lead a rescue mission into Iraq, to rescue the last rescue team, who went in to rescue the last rescue team—who went in to rescue hostages left behind after Desert Storm.

Red
55%

Red(en)

2011-03-09

Three years living in Sunset Park, living between the BQE and the Greenwood Cemetery, accumulating footage of junkyard cats, Park Slope strollers, burned out cars, flying birds.

The Lovers
49%

The Lovers(en)

2015-03-13

The Lovers is an epic romance time travel adventure film. Helmed by Roland Joffé from a story by Ajey Jhankar, the film is a sweeping tale of an impossible love set against the backdrop of the first Anglo-Maratha war across two time periods and continents and centred around four characters — a British officer in 18th century colonial India, the Indian woman he falls deeply in love with, an American present-day marine biologist and his wife.

Cheats
54%

Cheats(en)

2002-10-31

While other kids buy into countless hours of studying just so they can get a mark in some teacher's report book, Handsome Davis sees it as nothing more than a system of control over your mind. That's why Handsome and his three best friends Sammy, Victor and the cribsheet genius Applebee have banded together and found ways to cheat on their tests all through their school years.

Cool and the Crazy
47%

Cool and the Crazy(en)

1994-09-16

Unhappily married couple Roslyn and Michael lead separate affairs that lead to violent repercussions for all.

Angelique and the Sultan
64%

Angelique and the Sultan(fr)

1968-03-13

Angélique is in a North African Muslim kingdom where she is now part of the Sultan's harem. She refuses to be bedded as her captors try to beat sense into her. She finally decides to escape with the help of two Christian prisoners.

The Hobbit
66%

The Hobbit(en)

1977-11-27

Bilbo Baggins the Hobbit was just minding his own business, when his occasional visitor Gandalf the Wizard drops in one night. One by one, a whole group of dwarves drop in, and before he knows it, Bilbo has joined their quest to reclaim their kingdom, taken from them by the evil dragon Smaug. The only problem is that Gandalf has told the dwarves that Bilbo is an expert burglar, but he isn't...

18.12.2022 Reaction and a Story
0%

18.12.2022 Reaction and a Story(es)

It is Sunday, December 18, 2022. Argentina is playing the World Cup final against France. A family prepares to watch the game.

Sonic Soldier Borgman: Last Battle
62%

Sonic Soldier Borgman: Last Battle(ja)

1989-09-16

It has been three years since the end of the series. Ryo works for NASA as an engineer on a large rocket project. Anise, fellow Borgman and lover, has been reduced to flipping burgers in a restaurant. So naturally, when she gets a letter offering her a professional job in a big, Japanese, high-tech project, she jumps at the chance. Ryo, however, is as indecisive as ever and so she leaves for Japan without him. Chuck Sweager, the third Borgman, is a police officer, as is his girlfriend Miki...