Here and There(2009)

The Garden of Words(ja)

Takao, who is training to become a shoemaker, skipped school and is sketching shoes in a Japanese-style garden. He meets a mysterious woman, Yukino, who is older than him. Then, without arranging the times, the two start to see each other again and again, but only on rainy days. They deepen their relationship and open up to each other. But the end of the rainy season soon approaches.

Technotise: Edit and I(sr)

Belgrade, 2074. Edit Stefanović, a psychology student, after failing the same university exam for the sixth time, decides to visit a dealer on the black market who installs a stolen military chip in her body that will record everything she sees to help her pass the exam. Edit also has a job at a scientific and social research company, in taking care of Abel Mustafov, an autistic math genius who discovered a formula that connects all forces in the world, but no computer was able to calculate it fully without becoming self-aware and shutting down immediately after that. After Edit sees the formula graph, the chip calculates the formula, and becomes able to "survive" thanks to its connection to Edit. It develops a parallel personality and affords her abilities greater than she ever imagined.

The Lord of the Rings: The Two Towers(en)

Frodo Baggins and the other members of the Fellowship continue on their sacred quest to destroy the One Ring--but on separate paths. Their destinies lie at two towers--Orthanc Tower in Isengard, where the corrupt wizard Saruman awaits, and Sauron's fortress at Barad-dur, deep within the dark lands of Mordor. Frodo and Sam are trekking to Mordor to destroy the One Ring of Power while Gimli, Legolas and Aragorn search for the orc-captured Merry and Pippin. All along, nefarious wizard Saruman awaits the Fellowship members at the Orthanc Tower in Isengard.

Doctor Strange(en)

After his career is destroyed, a brilliant but arrogant surgeon gets a new lease on life when a sorcerer takes him under her wing and trains him to defend the world against evil.

Interstellar(en)

The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.

Mrs. Doubtfire(en)

Loving but irresponsible dad Daniel Hillard, estranged from his exasperated spouse, is crushed by a court order allowing only weekly visits with his kids. When Daniel learns his ex needs a housekeeper, he gets the job -- disguised as a British nanny. Soon he becomes not only his children's best pal but the kind of parent he should have been from the start.

The Hangover(en)

When three friends finally come to after a raucous night of bachelor-party revelry, they find a baby in the closet and a tiger in the bathroom. But they can't seem to locate their best friend, Doug – who's supposed to be tying the knot. Launching a frantic search for Doug, the trio perseveres through a nasty hangover to try to make it to the church on time.

Captain America: Civil War(en)

Following the events of Age of Ultron, the collective governments of the world pass an act designed to regulate all superhuman activity. This polarizes opinion amongst the Avengers, causing two factions to side with Iron Man or Captain America, which causes an epic battle between former allies.

Iron Man 3(en)

When Tony Stark's world is torn apart by a formidable terrorist called the Mandarin, he starts an odyssey of rebuilding and retribution.

Whiplash(en)

Under the direction of a ruthless instructor, a talented young drummer begins to pursue perfection at any cost, even his humanity.

The Green Hornet(en)

Britt Reid, the heir to the largest newspaper fortune in Los Angeles, is a spoiled playboy who has been, thus far, happy to lead an aimless life. After his father dies, Britt meets Kato, a resourceful company employee. Realizing that they have the talent and resources to make something of their lives, Britt and Kato join forces as costumed crime-fighters to bring down the city's most-powerful criminal, Chudnofsky.

The Dark Knight Rises(en)

Following the death of District Attorney Harvey Dent, Batman assumes responsibility for Dent's crimes to protect the late attorney's reputation and is subsequently hunted by the Gotham City Police Department. Eight years later, Batman encounters the mysterious Selina Kyle and the villainous Bane, a new terrorist leader who overwhelms Gotham's finest. The Dark Knight resurfaces to protect a city that has branded him an enemy.

Monsters, Inc.(en)

Lovable Sulley and his wisecracking sidekick Mike Wazowski are the top scare team at Monsters, Inc., the scream-processing factory in Monstropolis. When a little girl named Boo wanders into their world, it's the monsters who are scared silly, and it's up to Sulley and Mike to keep her out of sight and get her back home.

Thor(en)

Against his father Odin's will, The Mighty Thor - a powerful but arrogant warrior god - recklessly reignites an ancient war. Thor is cast down to Earth and forced to live among humans as punishment. Once here, Thor learns what it takes to be a true hero when the most dangerous villain of his world sends the darkest forces of Asgard to invade Earth.

Life of Pi(en)

The story of an Indian boy named Pi, a zookeeper's son who finds himself in the company of a hyena, zebra, orangutan, and a Bengal tiger after a shipwreck sets them adrift in the Pacific Ocean.

Avengers: Age of Ultron(en)

When Tony Stark tries to jumpstart a dormant peacekeeping program, things go awry and Earth’s Mightiest Heroes are put to the ultimate test as the fate of the planet hangs in the balance. As the villainous Ultron emerges, it is up to The Avengers to stop him from enacting his terrible plans, and soon uneasy alliances and unexpected action pave the way for an epic and unique global adventure.

Minority Report(en)

John Anderton is a top 'Precrime' cop in the late-21st century, when technology can predict crimes before they're committed. But Anderton becomes the quarry when another investigator targets him for a murder charge.

Passengers(en)

A spacecraft traveling to a distant colony planet and transporting thousands of people has a malfunction in its sleep chambers. As a result, two passengers are awakened 90 years early.

WALL·E(en)

What if mankind had to leave Earth and somebody forgot to turn the last robot off? After hundreds of years doing what he was built for, WALL•E discovers a new purpose in life when he meets a sleek search robot named EVE. EVE comes to realize that WALL•E has inadvertently stumbled upon the key to the planet's future, and races back to space to report to the humans. Meanwhile, WALL•E chases EVE across the galaxy and sets into motion one of the most imaginative adventures ever brought to the big screen.

Drive(en)

Driver is a skilled Hollywood stuntman who moonlights as a getaway driver for criminals. Though he projects an icy exterior, lately he's been warming up to a pretty neighbor named Irene and her young son, Benicio. When Irene's husband gets out of jail, he enlists Driver's help in a million-dollar heist. The job goes horribly wrong, and Driver must risk his life to protect Irene and Benicio from the vengeful masterminds behind the robbery.

Nowhere in Africa(de)

A Jewish woman named Jettel Redlich flees Nazi Germany with her daughter Regina, to join her husband, Walter, on a farm in Kenya. At first, Jettel refuses to adjust to her new circumstances, bringing with her a set of china dishes and an evening gown. While Regina adapts readily to this new world, forming a strong bond with her father's cook, an African named Owuor.

Bride Flight(nl)

A romantic drama that charts the lives of three women from different backgrounds, forever changed when they emigrate to New Zealand as war brides.

It's Winter(fa)

The struggle to survive, for a generation, torn between wanting to leave its country, yet bound by blood to home.

Angela's Ashes(en)

An Irish Catholic family returns to 1930s Limerick after a child's death in America. The unemployed I.R.A. veteran father struggles with poverty, prejudice, and alcoholism as the family endures harsh slum conditions.

Šestapadesát neomluvených hodin(cs)

4242(en)

Cristi has just moved to an unknown country, far away from family and friends. At first, she is happy for the challenge. But soon she begins to question her place in this new world that seems to be a lost town, made of absences, distances, silence and indifference. '4242' is the story of a young female immigrant, a story of a teenager's anguish who is trying to redefine her identity after being forced to leave home.

Mehret goes East(fr)

Mistakenly landed in Corsica, Mehret, a young woman in exile, is forced to cross the island to to reach Italy. Survival and walking are her only concerns, the East coast her destination.

The Man of Earth(sq)

Sokol is a middle-aged Kosovar Albanian who, together with his family, emigrates from Kosovo to Turkey, and faces the foreign and unknown world. After some time he becomes homesick, eventually leaving his last will he gave to his son that when he dies, his bones will be returned to his native country. He dies near of a cliff at the Black Sea coast. In his native village, the news that Sokol has been returned from emigration are being spread.

The Border(en)

A corrupted border agent decides to clean up his act when an impoverished woman's baby is put up for sale on the black market.

Crossing Borders(es)

In 1960, Martín and Marcos are forced by their difficult personal circumstances to travel to Switzerland in search of work, leaving their families in the Madrid of Franco's Spain. But they undertake more than a simple journey; they begin the road to a new life.

Golden Door(it)

The story is set at the beginning of the 20th century in Sicily. Salvatore, a very poor farmer, and a widower, decides to emigrate to the US with all his family, including his old mother. Before they embark, they meet Lucy. She is supposed to be a British lady and wants to come back to the States. Lucy, or Luce as Salvatore calls her, for unknown reasons wants to marry someone before to arrive to Ellis Island in New York. Salvatore accepts the proposal. Once they arrive in Ellis Island they spend the quarantine period trying to pass the examinations to be admitted to the States. Tests are not so simple for poor farmers coming from Sicily. Their destiny is in the hands of the custom officers.

A Paradise Without Billiards(it)

An Italian man emigrates to Sweden after getting tempted by the picture painted by his friend's letters but finds the reality quite different.

The Emigrants(sv)

Sweden, 1849. A poverty-stricken family decides to move to America in the hope of finding a better and more prosperous life. Although they know the journey will be dangerous and the pressure of facing a new life in a strange and wild land is great, they are determined to succeed.

Kunta(pt)

One night, the phone rings in a traditional Portuguese snack bar from the country side. The Spanish Civil Guard is looking for Kunta. He isn't there and till he arrives people speculate about those phone calls and about who is that man. His he a thief? A terrorist?

Auria, one last night(gl)

The day before they go their separate ways, three friends get together for one last all-nighter in the city that saw them grow.

The Father(tr)

"Baba" is a bitter melodrama set in Istambul. A father is not able to earn enough money to feed his family. He is waiting to emigrate to Germany. When his landlord's son kills a man while drunk, the father is prepared to answer for the deed himself, provided that the landlord supports his wife and children. As there is little difference for the father between ten years in prison or ten years in a foreign country, he regards this to be the best solution.

Colossal Youth(pt)

After the Portuguese government demolishes his slum and relocates him to a housing project on the outskirts of Lisbon, 75-year-old Cape Verde immigrant Ventura wanders between his new and old homes, reconnecting with people from his past.

17 Miracles(en)

As part of the Willie Handcart Company, Levi Savage (Jasen Wade) feared that leaving late in the season would lead to despair and death. What he came to find out is that for every tragedy, there is a multitude of miracles. Based on unbelievable actual events, and brought to you by filmmaker T.C. Christensen (Praise to the Man, The Work and the Glory), 17 Miracles will open your eyes to the stories of the Mormon Pioneers as you have never seen them before. Something extraordinary is about to happen.

Quiet Crossing(en)

45,000 sections of reinforced concrete - three tons each.
 Nearly 300 watchtowers., over 250 dog runs, twenty bunkers.
 Sixty-five​ miles of anti-vehicle trenches—signal wire, barbed wire, beds of nails. Over 11,000 armed guards.
 A death strip of sand, well-raked to reveal footprints. 200 ordinary people shot dead following attempts to escape the communist regime.
 96 miles of concrete wall. Families divided, loved ones lost…

Nueba Yol(es)

Balbuena is a genial illegal immigrant who makes his way to New York City to take a bite out of the Big Apple. But his hopes of finding a better life soon begin to fade as Balbuena encounters one obstacle after another in the hardscrabble, uncaring metropolis.