Logbook_Serbistan(2015)

Sorry if I Want to Marry You(it)

Second part of the film "Sorry if I love you". Alex (Raoul Bova) and Niki (Michela Quattrociocche) are more in love than ever. They have just returned from the lighthouse on the island Blu where they have lived unforgettable days. Niki returns to see his friends, but a number of important changes in their lives will test the friendship of the girls. Alex also resume life with his old friends. All of them, Flavio, Enrico and Pietro, are no longer serene and safe husbands due to certain difficulties that have compromised their marriages.

Police Academy 4: Citizens on Patrol(en)

A new batch of recruits arrives at Police Academy, this time a group of civilian volunteers who have joined Commandant Lassard's new Citizens on Patrol program. Although the community relations project has strong governmental support, a disgusted Captain Harris is determined to see it fail.

Red(pt)

The Naked Gun 2½: The Smell of Fear(en)

Bumbling lieutenant Frank Drebin is out to foil the big boys in the energy industry, who intend to suppress technology that will put them out of business.

Police Academy 5: Assignment Miami Beach(en)

The Police Academy misfits travel to Miami Beach for Commandant Lassard to be honored with a prestigious lifetime award pending his retirement. Things take a turn when Lassard unknowingly ends up in possession of stolen diamonds from a jewel heist.

Doctor Who: The Next Doctor(en)

The Doctor arrives in Victorian London. It's Christmas, but snow isn't the only thing descending on the tranquil and jubilant civilization, as familiar silver giants from an alternate reality are amassing in numbers. The Cybermen are on the move again, and the only beings who can stop them are the Doctor and... another Doctor?

The Hangover Part III(en)

This time, there's no wedding. No bachelor party. What could go wrong, right? But when the Wolfpack hits the road, all bets are off.

Emerald Green(de)

Emerald Green is the stunning conclusion to Kerstin Gier's Ruby Red Trilogy, picking up where Sapphire Blue left off, reaching new heights of intrigue and romance as Gwen finally uncovers the secrets of the time-traveling society and learns her fate.

Doctor Who: The Waters of Mars(en)

In a Mars base, the inhabitants are being infected by a mysterious water creature which takes over its victims. The Doctor is thrust into the middle of this catastrophe, knowing a larger one is waiting around the corner.

Battlestar Galactica: The Plan(en)

When the initial Cylon attack against the Twelve Colonies fails to achieve complete extermination of human life as planned, twin Number Ones (Cavils) embedded on Galactica and Caprica must improvise to destroy the human survivors.

The Butler(en)

A look at the life of Cecil Gaines who served eight presidents as the White House's head butler from 1952 to 1986, and had a unique front-row seat as political and racial history was made.

Short Cuts(en)

Many loosely connected characters cross paths in this film, based on the stories of Raymond Carver. Waitress Doreen Piggot accidentally runs into a boy with her car. Soon after walking away, the child lapses into a coma. While at the hospital, the boy's grandfather tells his son, Howard, about his past affairs. Meanwhile, a baker starts harassing the family when they fail to pick up the boy's birthday cake.

Mission: Impossible III(en)

Retired from active duty, and training recruits for the Impossible Mission Force, agent Ethan Hunt faces the toughest foe of his career: Owen Davian, an international broker of arms and information, who is as cunning as he is ruthless. Davian emerges to threaten Hunt and all that he holds dear -- including the woman Hunt loves.

Buddies(en)

David, a naive graduate student, has volunteered to work as a 'buddy' for people dying of AIDS. Assigned to the intensely political Robert, a lifelong activist whose friends and family have abandoned him following his diagnosis, the two men, each with notably different world views, soon discover common bonds, as David's inner activist awakens and Robert's need for emotional release is fulfilled.

Highlander: The Final Dimension(en)

Starts off in the 15th century, with Connor McLeod training with another immortal swordsman, the Japanese sorcerer Nakano. When an evil immortal named Kane kills the old wizard, the resulting battle leaves him buried in an underground cave. When Kane resurfaces in the 20th century to create havoc, it's up to McLeod to stop him.

The Spirit(en)

A Rookie cop named Denny Colt returns from the beyond as The Spirit, a hero whose mission is to fight against the bad forces from the shadows of Central City. The Octopus, who kills anyone unfortunate enough to see his face, has other plans; he is going to wipe out the entire city.

Lottery Ticket(en)

Kevin Carson is a young man living in the projects who has to survive a three-day weekend after his opportunistic neighbors find out he's holding a winning lottery ticket worth $370 million

The Monuments Men(en)

Based on the true story of the greatest treasure hunt in history, The Monuments Men is an action drama focusing on seven over-the-hill, out-of-shape museum directors, artists, architects, curators, and art historians who went to the front lines of WWII to rescue the world’s artistic masterpieces from Nazi thieves and return them to their rightful owners. With the art hidden behind enemy lines, how could these guys hope to succeed?

Antwone Fisher(en)

A sailor prone to violent outbursts is sent to a naval psychiatrist for help. Refusing at first to open up, the young man eventually breaks down and reveals a horrific childhood. Through the guidance of his doctor, he confronts his painful past and begins a quest to find the family he never knew.

The Wizard of Oz(en)

Young Dorothy finds herself in a magical world where she makes friends with a lion, a scarecrow and a tin man as they make their way along the yellow brick road to talk with the Wizard and ask for the things they miss most in their lives. The Wicked Witch of the West is the only thing that could stop them.

The Legend of Lapot(sh)

In a remote mountainous village elderly people no longer deemed productive are stoned to death.

Hold the Ketchup(en)

This short documentary is about newcomers to Canada and what they eat. Funny, mouth-watering and visually delectable, it takes us into the specialty food shops where the ingredients are bought, and into the homes where the food is prepared and served in the traditional way.

An Inconvenient Truth(en)

A documentary on Al Gore's campaign to make the issue of global warming a recognized problem worldwide.

Who Is This Kusturica?(ru)

Emir Kusturica views himself as a rock musician and believes that he became a world-famous filmmaker by pure chance, as he shoots his movies only in between concert tours with the “No Smoking Orchestra” band. At these little pinpoints of time he gets “Palms d’Or” at Cannes, “Golden Lions” in Venice, builds his own villages, a power plant and a piste and regrets not becoming a professional football player. Kusturica’s own living is very much similar to his movies, where shoes are polished with cats, death is treated like a story from tabloid press, and life is a miracle...

The Barber And The Bomb(de)

Wednesday afternoon was deliberately chosen. There were a lot of customers in front of and in the brothers Özcan and Hasan Yildirim’s barbershop on 9 June 2004, when 700 three-inch carpenters’ nails turned into projectiles with a 250 metre range. 22 people were injured. The attack was infamous; the course of the investigations was equally scandalous: the victims were suspected. CCTV material was not analysed and Federal Minister of the Interior Otto Schily decisively ruled out a right wing background. It was only in 2001 that this crime was solved in the course of the revelations concerning the right wing extremist terrorist “National Socialist Underground” group. The trial continues until the present day.

Aan ons den arbeid(en)

Documentary that shows the changing attitude towards immigrant labor in The Netherlands. The documentary follows three immigrants that arrived in Holland 30 years ago to work in a bakery.

The Agreement(da)

'History is always made in the middle of the night. And when it happens, you are so damned tired, that you couldn't care less,' says Robert Cooper, an EU peace negotiator whose job it is to get Serbia and Kosovo to reach an agreement about peaceful coexistence. National pride and compromise are on everyone's lips, and much is at stake: Kosovo wants to come closer to independence, the Serbs have been promised EU membership if they can reach an agreement, and the EU tries to strengthen its credibility. But how far is each party willing to go? It is the unique characters that make this fascinating film about a delicate political game so vivid and loveable. The stoic, Serbian negotiator has a great passion for rock music, his colleague from Kosovo does not want to miss out on his daily visit to the hairdresser, and Cooper himself has a closet full of ties - one for every conceivable occasion.

Pizza Shop: An Italian-American Dream(en)

With humor, insight, and compassion, this documentary shares the journey of two Italian brothers who have run a successful restaurant for over 40 years, the sacrifices they’ve made for their children, and what it means to immigrants when they fulfill the American Dream.

Land of My Children(de)

Darío Aguirre moved from Ecuador to Germany to be with Stephanie, but from the very first day there was a third party in their relationship:the government. They issued him ten visas in fifteen years. A long trail of papers, stamps, permits, and restrictions connected Darío to Germany while also keeping him at a distance. Then one fine day the mayor of Hamburg invites Darío to become a German citizen. A confession of love? Darío responds with a tender, ironic road movie that traces his intertwined journey from the country of his fathers to the country of his children.

Where the Yellow Lemon Blooms(sr)

By the end of 1915, during the second half of World War I, which had started by the Austro-Hungarian Empire's attack on a small Kingdom of Serbia, Serbian people, its army, and the state found themselves in the greatest tribulation in its long history. Serbia is attacked by the combined militaries of Austro-Hungarian Empire, Germany, and Bulgaria. Defending every road, every hill, every creek, during the time when every village, every plato, every crossing was becoming a historical landmark, Serbia, relying on the Allies, moved its people, its government, and its remaining troops to Kosovo--the only unoccupied part of the Serbian territory, but soon had to cross Albania in the hopes of reaching the Allies' ships in the Mediteranian.

Les Autres - Les immigrants peuvent-ils sauver Huntingdon?(fr)

Huntingdon Mayor Stéphane Gendron wants to encourage immigration to save his town, which has been struggling ever since large-scale factory closures some years ago. Mayor Gendron’s project is a way in to a discussion about immigration and social and economic integration.

Terwijl het liefde was(nl)

Artistic director of the National Theater Eric de Vroedt writes and directs a performance about his own mother Winnie, who passed away in 2020. This piece, titled The Century of My Mother, is a family story about the migration from the Dutch East Indies to the Netherlands. It is De Vroedt's way of examining the relationship with his mother and not having to say goodbye to her yet: 'I can let her live on stage, but when the curtain falls, when the play is completely finished, then she is really dead'.

Not Just Football(es)

The Land of Basketball 1995-2005(en)

A documentary about incredibly successful 10 years (1995-2005) of Serbian / Yugoslavian basketball team.

Condition for Tolerance(tr)

The conditions to be welcomed as a foreigner, and have a happy, peaceful life in Turkey. The documentary aims to explore the life standards of different foreigners in Turkey, and to show what factors do they depend on, using the exact words of foreigners who are from different countries and currently living in Turkey. It also consults different researchers on immigrance issue.

Make It Happen(sr)

The film features intertwined scenes of young dance troupes' performances and scenes where famous Serbian actors, artists and athletes speak out to young people, in order to inspire them to by their own example to chase after and fulfill their lives' dreams. The 34 minute long film is fast paced and shows different types of dances at several key locations in Belgrade, Serbia. The performances are cut by the interviews with the artists and athletes, addressing the viewer, who talk about their beginnings and the road to success. The third segment of the film are young people, transitioning into adulthood, who talk about what their own dreams are. The idea that the film "Fulfill your dream!" carries is to show young people, through the movie itself, through the testimonies of successful artists and athletes, and finally through the example of the author, that it is possible to start an independent career, thanks to their creativity, ambition and perseverance.

OCUPAÇÃO DOS IMIGRANTES: JEAN-JAQUES DESSALINES(pt)

3211(sr)

Follows a popular musician who, one day, loses everything and is sent to prison, where the only thing that remains of his former life are his songs.

Chicken Elections(sr)

Present day: a small village somewhere in rural Serbia. Reports on the upcoming parliamentary elections drone from the radio while a local traffic policeman tries to teach his old grandmother how to use a mobile phone. Glimpses of this old lady, who lives a lonely life on a remote farm, become the red thread running through the film with its snapshot-like portraits of everyday life in the tiny community. There’s the grocer’s shop the men visit to talk about money and politics. Or the postman who delivers on his moped the ballot papers for the forthcoming elections. The policeman who stops cars as he fancies. The school with a handful of children in the overlarge classroom. The pub in which something approaching merriment occasionally arises. And the recurrent visits to the old peasant woman: Her matter-of-fact inventory of aches and pains delivered to the local doctor, her worries about increasing thievery confided in the village priest.

My Body(it)

Oscar, not quite a child anymore, scavenges for scrap metal for his father. He spends his life in improvised landfills among what remains of leftovers. Worlds apart, yet close-by, there is Stanley. He tidies the church in exchange for a monetised hospitality, picks fruits, herds sheep: anything that keep his foreign body busy. Oscar, the young Sicilian, and Stanley the Nigerian don’t seem to have much in common. Except for the feeling of being thrown into the world, to suffer the same refusal, the same overwhelming wave of choices imposed on them by others.