

I Dream in Another Language(2017)
An indigenous language is in peril, as its last two speakers had a quarrel in the past and haven't spoken to each other in over 50 years. Martín, a young linguist, will undertake the challenge of bringing the old friends back together and convincing them to speak once again so he can obtain a recorded registration of the language and study it.




Movie: I Dream in Another Language
Video Trailer I Dream in Another Language
Recommendations Movies

Devil’s Freedom(es)
Mexico, 2016. In some of the world's most dangerous cities life is not worth much. Looking into the eyes of the protagonists of violence, victims as well as executioners, helps to understand how fear inserted itself in the subconscious of our society. Through a network of concrete stories, we are facing the most obscure traits of the human psyche, the frail balance between humanity and evil.

Autumn Days(es)
Luisa is a small-town girl who works in the bakery of the widower Don Albino. Luisa dreams of marrying and loves children. Just as Don Albino shows interest in her, Luisa announces that she will marry soon with Carlos, the driver of a rich house whom she met recently...

The Load(es)
Late sixteenth century. A Tameme Indian man and a noble Spanish woman flee through the forests of the New World in search of freedom. Their frantic journey softens the tension between them and dissolves their longstanding differences and creates intimate bonds that threaten their very survival.

This Is Not Berlin(es)
Seventeen-year-old Carlos doesn't fit in anywhere, not in his family nor with the friends he has chosen in school. But everything changes when he is invited to a mythical nightclub where he discovers the underground LGBTQ nightlife scene: punk, sexual liberty and drugs.

Swallowtail Butterfly(ja)
The struggles of a group of outcasts living in "Yentown", in an alternate-future Japan.

Eddie.(en)
A man that runs a gas station in the deserts of Arizona finds an opportunity to win over the love of his most loyal customer. His opportunity is murder.

Big Night(en)
Primo and Secondo, two immigrant brothers, pin their hopes on a banquet honoring Louis Prima to save their struggling restaurant.

Sweet Country(en)
In 1929, an Australian Aboriginal stockman kills a white station owner in self-defense and goes on the lam, pursued by a posse.

Desert Hearts(en)
While waiting for her divorce papers, a repressed literature professor finds herself unexpectedly attracted by a carefree, spirited young woman named Cay.

Museo(es)
Mexico, 1985. Juan and Wilson, two perennial Veterinary students, perpetrate an audacious heist in the National Museum of Anthropology, running away with a loot of more than hundred invaluable pieces of Mayan art, unaware of the consequences of their outrageous act.

Caramel(ar)
In a beauty salon in Beirut the lives of five women cross paths. The beauty salon is a colorful and sensual microcosm where they share and entrust their hopes, fears and expectations.

Güeros(es)
Set amidst the 1999 student strikes in Mexico City, this coming-of-age tale finds two brothers venturing through the city in a sentimental search for an aging legendary musician. Shot in black-and-white, Güeros brims with youthful exuberance.

The ABCs of Death(en)
An ambitious anthology film featuring segments directed by over two dozen of the world's leading talents in contemporary genre film. Inspired by children's educational ABC books, the film comprises 26 individual chapters, each helmed by a different director assigned a letter of the alphabet. The directors were then given free reign in choosing a word to create a story involving death.

Checkered Ninja(da)
A possessed Ninja doll teams up with a teenage boy to avenge the murder of a poor child factory worker.

Confessions of a Brazilian Call Girl(pt)
Rachel is a girl, adopted by an upper middle class family, who rebelled at 17 and left her family and studies at a traditional college in Sao Paulo to become a sexy call girl. Shortly after starting work, she decided to write a blog about her experiences. Since some clients thought she looked like a surfer she adopted the name "Surfistinha" which means little surfer girl.

Huesera: The Bone Woman(es)
Valeria's joy at becoming a first-time mother is quickly taken away when she's cursed by a sinister entity. As danger closes in, she's forced deeper into a chilling world of dark magic that threatens to consume her.

Next Gen(en)
A friendship with a top-secret robot turns a lonely girl's life into a thrilling adventure as they take on bullies, evil bots and a scheming madman.

Tod@s Caen(es)
A pair of seducers try to prove who has the best techniques while trying not to fall in love with each other.
Similar Movies

Blank Narcissus (Passion of the Swamp)(en)
An ageing director commentates on a porno he directed 50 years ago, reminiscing on his relationship with the lead actor.

Dating Amber(en)
Eddie and Amber decide to stage a relationship in order to stop everyone speculating about their sexuality. Eddie is keen to follow his dad into the military, while Amber dreams of moving to the liberal hub of London. The plan seems solid, but as their arrangement begins to fall apart, Eddie’s denial gets deeper as Amber realizes that a perilous future awaits her best friend unless she intervenes.

Sanctuary(en)
Throughout the 1960's, gay bars served as havens for a marginalized queer community across the country. Frequent police raids and laws dictating women to wear three pieces of 'gender appropriate clothing' resulted in countless cases of police harassment, assault, and brutality. Sanctuary follows Meg and Abigail as they navigate their interaction and coping process after one such raid.

Sleepover(sv)
Emil and Adam are two guys in their 20's. They are close friends, and after a night at the movies, Emil is going to sleep over at Adam's. Emil has unspoken feelings for Adam - feelings that are tested when they are sleeping in the same double bed.

100m Freestyle(es)
Polo and Domingo spend their last days together between Ciudad Mendoza and Cordoba, in Veracruz, Mexico, before Domingo moves to another city for college. Domingo has to say goodbye to his girlfriend, Mina; while Polo deals with his feelings towards his best friend in the little time they have left.

Walk on Water(he)
Eyal, an Israeli Mossad agent, is given the mission to track down and kill the very old Alfred Himmelman, an ex-Nazi officer, who might still be alive. Pretending to be a tourist guide, he befriends his grandson Axel, in Israel to visit his sister Pia. The two men set out on a tour of the country, during which Axel challenges Eyal's values.

Eternal Sunshine of the Spotless Mind(en)
Joel Barish, heartbroken that his girlfriend underwent a procedure to erase him from her memory, decides to do the same. However, as he watches his memories of her fade away, he realises that he still loves her, and may be too late to correct his mistake.

Paradise Now(en)
Two childhood friends are recruited for a suicide bombing in Tel Aviv.

Billy Elliot(en)
County Durham, England, 1984. The miners' strike has started and the police have started coming up from Bethnal Green, starting a class war with the lower classes suffering. Caught in the middle of the conflict is 11-year old Billy Elliot, who, after leaving his boxing club for the day, stumbles upon a ballet class and finds out that he's naturally talented. He practices with his teacher Mrs. Wilkinson for an upcoming audition in Newcastle-upon Tyne for the royal Ballet school in London.

All About My Mother(es)
Following the tragic death of her teenage son, Manuela travels from Madrid to Barcelona in an attempt to contact the long-estranged father the boy never knew. She reunites with an old friend, an outspoken transgender sex worker, and befriends a troubled actress and a pregnant, HIV-positive nun.

Bad Education(es)
An examination on the effect of Franco-era religious schooling and sexual abuse on the lives of two longtime friends.

Brokeback Mountain(en)
In 1960s Wyoming, two men develop a strong emotional and sexual relationship that endures as a lifelong connection complicating their lives as they get married and start families of their own.

Wings of Desire(de)
Two angels, Damiel and Cassiel, glide through the streets of Berlin, observing the bustling population, providing invisible rays of hope to the distressed but never interacting with them. When Damiel falls in love with lonely trapeze artist Marion, the angel longs to experience life in the physical world, and finds -- with some words of wisdom from actor Peter Falk -- that it might be possible for him to take human form.

Supernatural(th)
Science fiction about a future Thailand. Futuristic, experimental, homo-erotic and with elements of a political essay. With a richness of themes and impressions that wouldn’t get past the censor in Thailand. The maker doesn’t mince his words and isn’t afraid to look reality in the eye.

Jaggi(pa)
In rural Punjab, a schoolboy’s impotence leads to accusations of being gay, triggering relentless bullying. Amid this torment and dark family revelations, he battles inner demons that push him further on the edge. When pressured into an arranged marriage, he’s forced to make a heartbreaking choice.

Hormones and Other Demons(no)
Eduarda (Eddi) wants to become a woman, but what makes a woman? Maybe breasts help? She goes on holiday with her family and meets Lukas. Unfortunately, she is not the only family member who wants to feel attractive. Are we really defined by what others see?

Big Expectations(sv)
An insecure, porn-addicted guy desperately tries to find a sexual partner through a dating site for gay men, while struggling with complexes regarding his body and size.

Imaginary Heroes(en)
Matt Travis is good-looking, popular, and his school's best competitive swimmer, so everyone is shocked when he inexplicably commits suicide. As the following year unfolds, each member of his family struggles to recover from the tragedy with mixed results.