
Beyond Each Frame(NaN)
What is an audio description ? When filmmaker Auguste and his editor Grégoire face a Festival rejection over a missing audio description, their race to fix it leads them to Delphine, whose unique approach to cinema challenges everything they thought they knew about film. As they work against the clock, the newly formed team discovers that audio description is more than just a technicality, it is a powerful storytelling tool that reveals the unseen and redefines how blind people can experience cinema.
Movie: Beyond Each Frame
Top 4 Billed Cast
Delphine
Greg
Sabrina

Au-delà du Regard
HomePage
Overview
What is an audio description ? When filmmaker Auguste and his editor Grégoire face a Festival rejection over a missing audio description, their race to fix it leads them to Delphine, whose unique approach to cinema challenges everything they thought they knew about film. As they work against the clock, the newly formed team discovers that audio description is more than just a technicality, it is a powerful storytelling tool that reveals the unseen and redefines how blind people can experience cinema.
Release Date
Average
0
Rating:
0.0 startsTagline
Genres
Languages:
Keywords
Recommendations Movies
6.2SubUrbia(en)
A group of suburban teenagers try to support each other through the difficult task of becoming adults.
6.9Wicked Little Letters(en)
When the denizens of Littlehampton – including conservative Edith – begin receiving letters full of hilarious profanities, rowdy Irish migrant Rose is charged with the crime. Suspecting something amiss, the town's women band together to investigate.
7.2Bye Bye Morons(fr)
When 43-year-old hairdresser Suze Trappet finds out that she's seriously ill, she decides to go looking for a child she was forced to abandon when she was only 15. On her madcap bureaucratic quest she crosses paths with JB, a 50-year-old man in the middle of a burnout, and Mr. Blin, a blind archivist prone to overenthusiasm. The unlikely trio set off on a hilarious and poignant helterskelter journey across the city in search of Suze's long-lost child.
6.1Landline(en)
A teenager living with her sister and parents in Manhattan during the 1990s discovers that her father is having an affair.
7.5¿Y Cómo Es Él?(en)
Thomas is a meek man on the verge of a nervous breakdown. Despite his situation he decides to fake a work trip to go to Vallarta to confront Jero, a taxi driver who is sleeping with his wife.
7.1Ride Away(fr)
From the Atlantic to the Black Sea, Mathias and Philippe, two old friends, embark on a bicycle journey that Mathias’s son made before his tragic death. The two men ride through the ordeals with tenderness, humor and emotion.
6.5A Futile and Stupid Gesture(en)
In a life full of triumph and failure, "National Lampoon" co-founder Doug Kenney built a comedy empire, molding pop culture in the 1970s.
7.3Juste une illusion(fr)
1985. Vincent, almost 13, lives in the suburbs of Paris in a middle-class family, between a distant older brother and parents in constant conflict. Although he is no longer a child and not yet an adult, the film follows his reflections and doubts about identity, friendship, family, and his questions about religion, desire, and love.
6.3Hooking Up(en)
Bailey and Darla embark upon a misguided and mutually deceitful form of therapy, one in which they must drive across the country, re-enacting Darla's colorful history as a sex addict. As their true motivations for the road trip come to light, the unlikely pair force one another to confront their issues, discovering that there might actually be more to love than just sex.
6.2A Dog Year(en)
Jon Katz is close to burnout. He's a writer with writer's block; his wife has left for her sister's because he's emotionally distant; he rarely answers his phone. A kennel sends him a border collie that's undisciplined because of abuse. Despite a series of mishaps, Jon decides to keep trying with the dog, and he rents a dilapidated farm house to give the dog room to run. A local handyman refers Jon to a woman who might be able to help him train the dog. Reluctantly, Jon gives her a try. Is the dog the problem, or the owner?
6.5It Must Be Heaven(fr)
Filmmaker Elia Suleiman travels to different cities and finds unexpected parallels to his homeland of Palestine.
6.1The Middle Man(en)
Frank Farrelli takes on the job as a middle man in the God-forsaken town of Karmack, USA, a community in a depression so deep that they need a middle man to professionally communicate more of the bad news.
6.2Meet the Leroys(fr)
A man takes his wife and their teenage children on a road trip down memory lane while facing divorce.
6.3Woman Times Seven(en)
Seven mini-stories of adultery: a widow misbehaves at her husband's funeral, a wife turns to streetwalking for revenge, a prudish girl surprises, a neglected wife vies for her husband's attention, a fight over a dress, a death pact, and a detective revealed as a jealous husband's spy.
6.4Don't Die Too Hard!(fr)
Eric and Ramzy are working as window washers at the Montparnasse skyscraper in Paris. Thinking that he has a date set up with beautiful executive Marie-Joelle (who in reality hates his guts), Ramzy stays at work late while Eric hangs around with him. As a result, the pair witness a gang of terrorists seize the tower and take its late-night occupants (including Marie- Joelle) hostage. Knowing that only they can save the day, Eric and Ramzy swing into action.
6.7Fly Me Away(fr)
Thomas, a blasé young man, spends his nights in clubs and his days in bed. Until his father, Dr. Reinhard, fed up with his son’s escapades, cuts him off completely and forces him to take care of one of his young patients. Mar- cus, 12, was born with a serious congenital disorder. He lives with his mother in the poor suburbs of Paris and spends his days either at the hospital or in a center for sick children. This encounter will disrupt their lives and change them both, profoundly and forever.
6.4The President's Wife(fr)
When she arrived at the Elysée Palace, Bernadette Chirac expected to finally get the place she deserved, she who had always worked in the shadow of her husband to make him president. Put aside because she was considered too old-fashioned, Bernadette decided to take her revenge by becoming a major media figure.
5.8Marcello Mio(fr)
Pressured from all sides by the figure of her father, Chiara Mastroianni decides to bring him back to life through her own self. She goes by the name of Marcello, dresses like him and asks to now be considered an actor, not an actress. The people around her believe this to be a temporary joke, but Chiara is determined not to give up her new identity…
7.1Beat the Devil(en)
The Driver drag-races the Devil, in order to earn James Brown his soul.
6.6Enough is Enough!(fr)
Anticipating eviction from her retirement home after the death of her son and sole provider, rebellious septuagenarian Émilie decides to take revenge on all those who have wronged her. During her journey of initiation, she cuts to the quick to right the wrongs and is joined by Linda, a cleaning lady with whom she has forged a close bond. She, too, has nothing left to lose and decides to wage war against those who have scorned her. Soon, these two companions are hunted down by a pair of policemen.
Similar Movies
6.9Back to Burgundy(fr)
Jean left his hometown ten years ago. When his father falls ill, he comes back and reunites with his sister Juliette and his brother Jérémie. As seasons go by around their vineyard, they'll have to trust each other again.
2.6Bad Buzz(fr)
At the top of their career, Eric & Quentin are doing a terrible bad buzz that threatens to wipe out their reputation. To save their skin, they have only one solution: to realize a good buzz in less than 48 hours!
6.3The Kitchen: World Chef Battle(ru)
Victor Barinov at the personal request of the Russian President will go to Sochi at the world championship for professional chefs and to prove that he and his team are the best in the world! The hard struggle for the title of winner of Operations will help "dark horse" - his own son Ivan, which he suddenly found out on the eve of the championship.
Prologue(en)
This film tells the story of a young Montrealer who edits an underground newspaper with help from his female friend and a draft dodger from the United States. Two rival philosophies of dissenting youth become evident in the choices they make: militant protest vs. communal retreat. Including some seminal archival footage of a speech by legendary anti-war activist Abbie Hoffman and bloody rioting during the 1968 Democratic Convention in Chicago.
The Year of Certificate(fr)
This certificate was formerly obtained by pupils at the end of primary school. The teacher of a small village has a dream: he wants his son to get his certificate and to be the best in the district ("Canton"). His younger son is less gifted: he is ashamed of him and treats him like a dunce. His obsession is so strong his marriage (his wife is a schoolteacher too) is soon on the rocks.
Storno(de)
The village of Hassenhausen, with a population of 370, is located somewhere in the Hessian province and has little to offer apart from a motorway connection. Friends Stefanie and Gabi work as cashiers in a supermarket and dream of a different life. Gabi wants to emigrate to America and would even be willing to leave her simple-minded husband behind. Martin, a successful farmer, has his hopes set on Stefanie, but she longs for the return of her childhood sweetheart, Thomas. When Thomas actually returns one day, Stefanie believes that happiness is within reach. The volunteer fire department's celebration turns out to be an eventful day.
Alabama(en)
A nurse whose father left her many years ago takes a special interest in a psychotic killer suffering from amnesia.
0.0Living Water(uk)
The love story of the beautiful Danko and the forester Anton, their struggle for their love and for the old grove – the beauty and pride of the Carpathian village, where the sound of axes is heard more and more often.
4.6Pool Party Massacre(en)
What started out as a relaxing summer day by the pool for a group of high maintenance young socialites quickly becomes a nightmare when an unknown killer begins stalking and murdering them one by one.
4.9Sex-Power(fr)
A young Frenchman arrives in Northern California looking to forget a lost love and ends up encountering various forms of feminine power.
6.0Fortress on Wheels(ru)
A story about an armored train, number 56, and its actions during WWII.
7.0C'est la vie!(fr)
Max is a battle-weary veteran of the wedding-planning racket. His latest — and last — gig is a hell of a fête, involving stuffy period costumes for the caterers, a vain, hyper- sensitive singer who thinks he's a Gallic James Brown, and a morose, micromanaging groom determined to make Max's night as miserable as possible. But what makes the affair too bitter to endure is that Max's colleague and ostensible girlfriend, Joisette, seems to have written him off, coolly going about her professional duties while openly flirting with a much younger server. It's going to be a very long night… especially once the groom's aerial serenade gets underway.
9.0Become an Artist(en)
Satirizes television pitches, art schools, and the self-importance of artists.
Circle(cs)
Fanny is ten year old girl and a very talented gymnast, but suddenly she's getting seriously injured and ends in a wheelchair.
4.4Courage(ru)
The airborne trickster - Aleksei Tomylin, civil aviation pilot - one day decides to stop tempting fate and only flies directly. The airport where Tomylin works is near the border with Afghanistan. One day he receives the task to fly across the border and transfer a package with an order to catch a notorious saboteur. On his way back, Tomylin crash lands near an abandoned settlement - and soon finds himself taken hostage by a gang. The hero pretends to agree to take the saboteur abroad, and relies only on his expertise as a flying ace.....
6.7Mermaids(en)
Fifteen-year-old Charlotte Flax is tired of her wacky mom moving their family to a different town any time she feels it is necessary. When they move to a small Massachusetts town and Mrs. Flax begins dating a shopkeeper, Charlotte and her 9-year-old sister, Kate, hope that they can finally settle down. But when Charlotte's attraction to an older man gets in the way, the family must learn to accept each other for who they truly are.
7.3Lust, Caution(zh)
During World War II, a secret agent must seduce and assassinate an official who works for the Japanese puppet government in Shanghai.

