
How Ukrainians Started Speaking Ukrainian(2024)
How did the Ukrainian language emerge?
An educational film about the birth, development, decline, persecution, and flourishing of the Ukrainian language. It shows how it was formed, changed, filled with borrowed words and formed its own neologisms. The film is divided into five historically important periods: Rus, the Grand Duchy of Lithuania, the Hetmanate, the Russian Empire, and the Soviet Union. Each era “spoke” its own language, and here you will hear for the first time how it sounded in different centuries. The presenter, a famous theater and film actor Oleksii Hnatkovskyi, will guide the viewer through the historical periods. In a simple, accurate, sometimes humorous way, he will tell how our language developed during the periods of creation, development, division, fierce wars and total bans.

Movie: How Ukrainians Started Speaking Ukrainian

Як українці українською заговорили
HomePage
Overview
An educational film about the birth, development, decline, persecution, and flourishing of the Ukrainian language. It shows how it was formed, changed, filled with borrowed words and formed its own neologisms. The film is divided into five historically important periods: Rus, the Grand Duchy of Lithuania, the Hetmanate, the Russian Empire, and the Soviet Union. Each era “spoke” its own language, and here you will hear for the first time how it sounded in different centuries. The presenter, a famous theater and film actor Oleksii Hnatkovskyi, will guide the viewer through the historical periods. In a simple, accurate, sometimes humorous way, he will tell how our language developed during the periods of creation, development, division, fierce wars and total bans.
Release Date
2024-09-06
Average
0
Rating:
0.0 startsTagline
How did the Ukrainian language emerge?
Genres
Languages:
УкраїнськийKeywords
Similar Movies

Kuban Cossacks. And Already Two Hundred Years...(uk)
A documentary about the history of Ukrainian Cossacks in the Kuban.

Watch in Ukrainian!(uk)
The film tells the story of the development of Ukrainian dubbing. Until 2006, there was almost no Ukrainian dubbing on the big screen. According to the film's screenwriter Alina Stepanets, it is a great achievement that over 90% of films in theatres are now dubbed into Ukrainian. The secrets of working on Ukrainian dubbing are discussed in the film by such well-known film figures as film distributor and owner of the dubbing studio Bohdan Batrukh, dubbing director Olha Fokina, actors Yevhen Malukha, Yurii Kovalenko, Oleh Mykhailiuta (Fahot), translator Oleksa Nehrebetskyi and many others. In addition, the film's characters will recall working on the Ukrainian dubbing of their first films, Cars and Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest.

The Last Supper(uk)
Alexandra and Timofeya have a serious problem. A woman lies dead on the living room floor. When they discover that she is Eva and Sveta Kalaschnikova’s wife (the local Russian Mafia boss), and that Alex has been having an affair with Eva, the possibility of three dead women becomes a reality.

PAGTATAG! The Documentary(en)
Follow the hustle and hype of pop group SB19's world tour as they navigate the pressures of self-management and global stardom.

Most Wanted Nazis(en)
"Hitler- the greatest evil to affect Europe, leading to the death of millions of European Jews. After a gruesome conflict, leading to his death, the surviving Nazi leaders were hunted down all over Germany. These men were some of the most barbaric and evil men who stood alongside Hitler and helped make all of his atrocities possible. Even with the dedication of many Allied forces to capture Nazis, many of Hitler's men escaped Germany. As the Third Reich crumbled to pieces, thousands of Nazi officers and high-ranking party members fleed the continent and began searching for safety across the Atlantic. While some evaded arrest, many were brought to justice for their crimes against humanity. This is the story of the Most Wanted Nazis. "

Jordan Klepper Fingers the Pulse: Moscow Tools(en)
As Vladimir Putin continues his gritty reboot of the Soviet Union, he's getting a surprising amount of help from the party once led by Reagan. In this new special, "Jordan Klepper Fingers the Pulse: Moscow Tools," Klepper speaks to foreign affairs experts, possible Russian assets, and the Prime Minister of Russia's neighbor, Estonia, to find out whether Republicans have become the Kremlin's most useful idiots.

The Mountain Within Me(en)
After suffering a catastrophic and almost fatal spinal cord injury, professional rugby player Ed Jackson's world changed forever. Follows Ed's journey on his recovery as he achieves the mental and physical heights of Snowdonia, the Alps and Himalayas to the life-altering challenges closer to home.

Cincinnati’s Uncle Al(en)
Award-winning documentary filmmaker Billy Miossi and WCPO 9 award-winning producer/editor Jeremy Glover use original archival show footage and new interviews with former cast and crew to reveal the behind-the-scenes magic that shaped generations of childhood memories.
I Am the Way(sv)
Older church art and biblical texts describe the life of Jesus from birth to death and resurrection.
From the Farthest Reaches(sv)
Pictures from the archipelago are shown as illustrations for a lecture by Prince Wilhelm about the pilots and the archipelago (of Stockholm?).

Akira Kurosawa: The Epic and the Intimate(fr)
Akira Kurosawa: The Epic and the Intimate is a French documentary film that consists primarily of interviews with Kurosawa’s European collaborators from the time of the making of Ran, with footage from the film interspersed between the talking heads.

Five Year Diary, Reel 81: Mourning Emily (September 27, 1994–January 29, 1995)(en)
Anne mourns the death of her young niece, Emily. (Liz Coffey)

If The Bomb Drops...(en)
A look at the UK Government's preparations for the public in the event of a possible outbreak of Nuclear War.

On the 8th Day(en)
A documentary exploring the possible ecological and atmospheric consequences of nuclear war, particularly as they would be expressed in a "nuclear winter."

Pangolins: The World's Most Wanted Animal(en)
In Namibia, conservationist Maria Diekmann found herself on the frontline of the battle to save these wanted animals after unexpectedly becoming a surrogate mother to an orphaned baby pangolin named Honey Bun. On an emotional journey, Diekmann travels to Asia to better understand the global issues facing pangolins, before joining forces with a Chinese megastar to help build a campaign to bring awareness to the plight of these surprisingly charming creatures.

MxPx - Both Ends Burning(en)
"Both Ends Burning" is a film that captures MxPx at a crossroads in their seasoned career. Directed by Bryan Buchelt, this documentary not only follows the band's struggles in the face of the new touring climate, it also looks at the legacy and impact that Mike, Tom, and Yuri have had on the music industry, fellow bands, and their fans. This is one of the first true looks into the life of the notoriously private working class band on the road and at home.

The Kingdom of Dreams and Madness(ja)
Follows the behind-the-scenes work of Studio Ghibli, focusing on the notable figures Hayao Miyazaki, Isao Takahata, and Toshio Suzuki.