Les Inshortables, Vol. 8(2024)

Candle(fr)

David needs a place to stay overnight. His ex Leonard offers his couch.

Maneki(en)

After being rejected by her favorite customer, a cashier must reconcile her feelings when the customer continues to visit the ramen shop.

Por Nós, um ensaio(pt)

In This Moment(en)

“In This Moment” is the story of a transwoman named Love, who is polyamorous and trying to navigate the world around her identities by coming to terms with how she deserves and needs to be loved in a world where her existence is an act of protest. “In This Moment" teaches us that love is like the ocean. It is different in every pattern and location it exists.

June's Kitten(en)

After a long night at the club two lonely people make a tender and tenuous connection on the streets of Brooklyn in the wee hours of the morning.

Praying for Us(pt)

Núbia finds herself confortable in the systemic conventions of her religion, much to the disappointment of Cecília, who challenges her to rethink her priorities.

Sinais(pt)

Memorias de bolsillo(es)

For You(pt)

A coroner reunites with a great love from the past, realizing that the memories are more vivid than ever.

Um Dia Lindo(pt)

I Am(en)

Ethan lives separate lives as a socially awkward college student by day and a fearlessly glamorous drag queen by night. That is, until his life is turned upside-down by Kekoa, his school crush. As his two worlds collide, Ethan is forced to confront his fear of change in order to win the boy of his dreams.

PARTNERS(en)

Professional and life partners Kate and Leigh have shared everything for years, from their apartment to the popular bar they co-own. When a slump in their sex life forces them to reconsider their relationship, they must confront how intertwined their lives have become.

Caminho para Liberdade(pt)

Ultraviolette and the Blood-Spitters Gang(fr)

After the death of his grandmother Emma, Robin Hunzinger and his mother Claudie find a carefully preserved collection of letters which Emma received from a girl called Marcelle. In the 1920s, Emma and Marcelle met at school in Dijon. Secretly, love blossomed between the two teenage girls, but after two years they parted ways. Marcelle developed tuberculosis and was admitted to a sanatorium. Complementing the sparse photographs of the women, Hunzinger combines archive footage, avant-garde films, and music to create a sensuous, poetic atmosphere.

Brenda Lee and the Palace of Princesses(pt)

A musical that brings a bit of the history of Brenda Lee, called the "guardian angel of transvestites", activist who founded the first support house for people with HIV/AIDS in Brazil. She has a pension for transvestites who, for the most part, live off prostitution. Despite the reality of violence in which they live, inside the house, the transvestites are welcomed by Brenda, who teaches them to want more out of life.

POSSUM(en)

When the leader of an artist residency kills the possum that’s been eating their cauliflower, the residents come to a shocking consensus.

Hidden Master: The Legacy of George Platt Lynes(en)

An intimate look at pioneering artist George Platt Lynes, who took radically explicit photographs of the male nude. The documentary reveals Lynes’ gifted eye for the male form, his long-term friendships with Gertrude Stein and Alfred Kinsey, and his lasting influence as one of the first openly gay American artists.

Gilda Love(es)

Gilda chose Gilda because of Hayworth and at 98 years old is the oldest active drag queen in the world. And lives in Barcelona. Two hours following Gilda's daily life, from morning to night, where you can see what the person behind the makeup, the feathers and the heels is like.

Queer Enough(en)

A bisexual woman struggles to accept her own identity when she looks to a local LGBTQIA+ book club for a sense of belonging.

A Normal Daughter: The Life and Times of Kewpie of District Six(af)

Before South Africa’s apartheid government in the 1970’s destroyed District Six, being gay, or “moffie,” was an accepted part of this racially and religiously diverse community in Cape Town. Kewpie's hairdressing salon was the epicenter of this culture, a meeting place where the “girls” organized drag balls and cabaret performances, all of which are captured through her amazing collection of snapshots.