The Making of a Japanese(2023)

Return(pl)

Polish animator Anna Błaszczyk’s humorous short—a collage of drawing, cut-out, and computer animation—was inspired by Stanisław Lem’s 1961 novel Return from the Stars, a time-paradox tale of an astronaut who returns to Earth after many years away.

Ret(tr)

RETURN(ja)

8mm work directed by Norihiko Morinaga.

National Family(es)

Don Poli, the patriarch of a family embedded in politics, faces the change of party in his state - after a hundred years in power - losing all his privileges. Humiliated and angry, he threatens to disinherit his family and leave to rebuild his life. This forces his children (Kippy, Ramses and Belén) to take extreme measures to ensure their future, causing everything that could go wrong to turn out worse.

ASD - Alma sin dueño (Sin alma)(es)

Return(en)

A girl is at school. Suddenly it's as if she can't breathe. As she runs down the stairs we follow her into her mind. It takes us deep into dark woods.

Hello(en)

When Max (Eric Stoltz), urged on by "Risk Management," a self-help book for the hapless, decides to approach his fellow ferry-commuter Rory (Susanna Thompson), he hopes simply saying hello might change his life for the better. But Rory only accepts contact by contract. Max finds he can play along. As the two negotiate a whirlwind relationship on paper, Rory slowly lets down her guard; but when her unresolved personal life intervenes in the form of Donald (Kevin Tighe), Max must manage a little more risk than he bargained on.

Darkland: The Return(da)

Seven years ago, Zaid went to war against the Copenhagen underworld to avenge his dead brother. His identity as a respected doctor of cardiology and life as a family man is but a fading dream, and in prison Zaid suffers the loss of his son Noah, whom he barely knows. When a police agent approaches Zaid and offers him a deal to be released in exchange for infiltrating the Copenhagen underworld, he sees his chance to reclaim the remnants of the family life he left behind. But everything has a price, and Zaid realizes that he has now seriously endangered his son's life. After all, once you become part of the underworld, is there any way out?

Return(en)

Return is a methodical construction of the approach of an individual towards an unseen goal, which assumes metaphorical significance. Viola moves toward the camera/viewer, pausing every few steps to ring a bell, at which point he is momentarily thrust back to his starting place, and then advanced again. Finally reaching his destination, he is taken through all of the previous stages in a single instant and returned to the source of his journey.

Return(hy)

Eyüp decides to cross mount Ararat looking for his aunt in Yerevan after following a madman's words. His aunt has also been expecting someone to come from behind this mount for many years. Eyüp cannot be sure about the woman he finds behind the blue door, whether it is his aunt or not because they can't understand each other.

Maroun Returns to Beirut(ar)

2023 marked the thirtieth anniversary of Maroun Baghdadi’s sudden and tragic death. Maroun was a Lebanese filmmaker who wrote and directed films during the Lebanese civil war and contributed to documentary and fiction filmmaking from 1973 up until his death in 1993. In this film, Feyrouz Serhal embarks on a day trip in Beirut and navigates the city that profoundly shaped Maroun’s journey in life and cinema. Here she encounters individuals who were close to him and who shared his experiences. And as she traverses Maroun’s life and career, the social and political backdrop moves to the foreground. The film reflects on the last fifty years of the history of the country from a present standpoint. Through Maroun’s story, we perceive how cinema can, beautifully and dramatically, portray our stories and discourse our life events..

Fast(en)

A balls to the wall action film about Fast, the fastest person alive, who is also named Fast.

Grey Eyes(es)

In a post-apocalyptic future, mankind is color blind. A brilliant scientist suddenly dies, leaving his precious briefcase-filled with a highly-addictive synthetic drug that allows people to see colors again-to Ana, a mere 12-year-old girl. Possession of the briefcase makes her the target of a doctor with wicked plans for the drug, and her only hope to escape his pursuit relies on the aid of the dead scientist's two devoted bodyguards. Together, their epic, perilous journey pivots on a tremendous secret: Ana herself could be the key to salvaging a world in ruins.

UFC 21: Return Of The Champions(en)

UFC 21: Return of the Champions was a mixed martial arts event held by the Ultimate Fighting Championship on July 16, 1999 at the Five Seasons Events Center in Cedar Rapids, Iowa. The event was seen live on pay per view in the United States, and later released on home video.

Naai Sekar Returns(ta)

Naai Sekar, who decides to make money by kidnapping dogs, learns about his pet dog which was taken away from their family during his childhood. Can he rescue his dog, which is considered as a lucky charm?

Two Witches(en)

A matriarchal witch passes on her sinister inheritance to her grand-daughter, triggering the most horrific curses.

Hello(en)

I wouldn't answer if I were you' Hello is the story of a young lady who falls prey to an evil killer.. alone in her apartment, eagerly awaiting the return of her boyfriend, the phone rings...

Alienoid: Return to the Future(ko)

Ean has a critical mission to return to the future to save everyone. However, she becomes trapped in the distant past while trying to prevent the escape of alien prisoners who are locked up in the bodies of humans. Meanwhile, Muruk, who helps Ean escape various predicaments, is unnerved when he begins sensing the presence of a strange being in his body. Traveling through the centuries, they are trying to prevent the explosion of the haava.

Return(hy)

The main character of the film is an outstanding physicist who was invited to Armenia from Russia to head a lab. He comes across many troubles in his homeland, but nevertheless finds his true love there.

Hello(en)

Hello explores changes in two people’s working lives: a Mexican trash picker who separates and collects recyclable materials from landfills to sell by the kilo, and a German freelance computer-animation designer working for the advertising industry in Berlin. The double interview is controlled and manipulated by a computer-generated severed hand which Maria describes as an object once discovered in the trash while working in the violent northern town of Mexicali. This CGI hand was in turn produced by Max, who was born with no arms, and sought refuge in computer-imaging as a means to operate and manipulate a digital reality.

Lord of the Toys(de)

Max "Adlersson" Herzberg, 20 years of age, from Dresden decided not to spend his life working. Ever since, he reviews knives and other products, unboxes limited fan editions of mainly gangsta rap albums, gives talks about himself, drinks, swears and bawls in town, humiliates others, cracks borderline jokes and crosses every boundary he sees - Max is a YouTube creator and makes a decent living off of it. Most of Max's friends have their own channels on YouTube, some even quite successfully. Max and his gang are dubious role models but without a doubt, they are celebrities of their generation having more than 300.000 active fans. Is Max a violence-glorifying influencer with far-right tendencies or a usual adolescent, just trying to find himself and happens to be born into a time where the lines between private life and public self-display are blurring? He might be both, possibly without being overly aware of it.

History on the Run: The Media and the '79 Election(en)

This documentary examines the media's coverage of the Canadian federal election of May 1979. Filmed over a 3-week period, it takes a fascinating look at journalists in action and the politicians who attempt to manipulate the media.

Nach dem Sturm(de)

The protests of 1968 had a significant impact on the great cities of the world. But people like to forget that the periphery went through the same social upheavals – Central Switzerland, for example. This is hardly surprising: in the founding cantons of the Old Swiss Confederacy, society followed a strict order; tradition, shaped by centuries of Catholic rule, seemed untouchable. But in the 1960s, the local youth could not take these stifling conditions anymore: starting in 1969, resistance broke out across Central Switzerland.

Eu também não te vejo daqui(pt)

The Man Card(en)

For years, right-wing politicians and pundits have repeatedly criticized the left for playing “the race card” and “the woman card.” This new film turns the tables and takes dead aim at the right’s own longstanding – but rarely discussed – deployment of white-male identity politics in American presidential elections. Ranging from Richard Nixon’s tough-talking, law-and-order campaign in 1968 to Donald Trump’s hyper-macho revival of the same fear-based appeals in 2020, "The Man Card" shows how the right has mobilized dominant ideas about manhood and enacted a deliberate strategy to frame Democrats and liberals as soft, brand the Republican Party as the party of “real men,” and position conservatives as defenders of white male power and authority in the face of transformative demographic change and ongoing struggles for racial, gender, and sexual equality.

The 11th Hour(en)

A look at the state of the global environment including visionary and practical solutions for restoring the planet's ecosystems. Featuring ongoing dialogues of experts from all over the world, including former Soviet Prime Minister Mikhail Gorbachev, renowned scientist Stephen Hawking, former head of the CIA R. James Woolse

HyperNormalisation(en)

We live in a world where the powerful deceive us. We know they lie. They know we know they lie. They do not care. We say we care, but we do nothing, and nothing ever changes. It is normal. Welcome to the post-truth world. How we got to where we are now…

The Kingdom of Dreams and Madness(ja)

Follows the behind-the-scenes work of Studio Ghibli, focusing on the notable figures Hayao Miyazaki, Isao Takahata, and Toshio Suzuki.

War of the Worlds(en)

An account of Orson Welles' 1938 radio drama broadcast that inadvertently started a mass panic.

Floral Japan(en)

This Traveltalk visit to Japan starts with a look at the country's cherry blossom trees, tulips, and ubiquitous gardens. We then see the proper manner for preparing a woman's hair and wearing a kimono.

Wanda Gosciminska – A Textile Worker(pl)

The life of a female weaver is thrown onto the socio-political canvas of pre-war and post-war communist Poland through the use of expressive allegorical and symbolic imagery in this imaginative take on the documentary form.

Samurai Headhunters(en)

A documentary on the dark and brutal side of the Samurai warrior clans featuring the life of peasant Masa who is pressganged into the ruthless world of the Samurai.

Am Kölnberg(de)

The tower block area "Am Kölnberg" has a bad reputation. People who - for any number of reasons - ended up on the edge of society, live here alongside refugee families and immigrants from all over the world. Unemployment, drug abuse and prostitution are part of everyday life for many of them. The film accompanies 4 people over a period of two years and portrays their life at "Kölnberg" with ups and downs. One thing they all have in common: The dream of leading a fulfilled life, far away from "Kölnberg".

Trapped: Cash Bail In America(en)

Every year, millions of Americans are incarcerated before even being convicted of a crime - all because they can't afford to post bail. How did we get here? “Trapped: Cash Bail in America” shines a light on our deeply flawed criminal justice system and the activists working to reform it. This new documentary explores the growing movement to end the inherent economic and racial inequalities of cash bail while highlighting victims impacted by an unjust system, the tireless campaigners fighting for criminal justice reform, and a bail industry lobbying to maintain the status quo.

Uróboro(es)

The COVID-19 pandemic scars the citizens of Mexico City.

Γάζωρος Σερρών(el)

Born In Summer(ja)

A filmmaker plays with diary-docu and fiction as his camera joins his ventures into a phone dating club. Bored to death, hormones running, and desperately wanting to talk to someone his own age (preferably a girl), he walks into a local phone dating club. Can he hook up with someone? Borrowing the form of a diary-movie, the director unfurls an unpredictable and imaginative look into his own persona. 8mm experimental film by Murakami Kenji, the film that made his name.

True Asian Horror(en)

A new wave of Asian horror movie filmmakers is capturing the attention of film studios desperate for box office success. From Tokyo to Hong Kong and Bangkok to Seoul, this two-part documentary describes how Asian directors have successfully married the power of local myths and superstitions with cutting-edge filming techniques and innovative storytelling, producing some of the scariest moments in the history of cinema. True Asian Horror includes scenes from The Ring - the movie voted by cinemagoers around the world as the scariest movie ever - and modern horror classics such as The Eye and Phone. Sit back as the directors of these classic films reveal how they manage to frighten the life out of their audiences and hear film critics explain why Hollywood is terrified to turn its back on Asian moviemakers whose meteoric rise to the top has been just plain scary.

Zapla y los Hijos del Óxido(es)

Chuck Leavell: The Tree Man(en)

It took his whole life to live and three full years to film Chuck Leavell: The Tree Man. Filmed in four countries with more than 80 interviews from artists with a combined 58 Grammy Awards by the artist included, “Chuck Leavell: The Tree Man,” an Allen Farst film, is the cinematic documentary that shines a light on one of the greatest rock’n roll pianists and keyboardists over the last 40 years. Not just known for his musical influence, Leavell is also one of the biggest names in environmental forestry and was selected the National Tree Farmer of the Year in the United States. -His commitment to the planet and his strong family ties are refreshing reminders to be kind and treat your neighbor with respect. As Leavell puts it, “if you cut a tree down, plant two for the next guy.”