Saved by Language(2015)
Can a language save your life? Yes it can, even an ancient one from the 15th century. Saved by Language tells the story of Moris Albahari, a Sephardic Jew from Sarajevo (born 1930), who spoke Ladino/Judeo-Spanish, his mother tongue, to survive the Holocaust. Moris used Ladino to communicate with an Italian Colonel who helped him escape to a Partizan refuge after he ran away from the train taking Yugoslavian Jews to Nazi death camps. By speaking in Ladino to a Spanish-speaking US pilot in 1944 he was able to survive and lead the pilot, along with his American and British colleagues, to a safe Partizan airport.
Movie: Saved by Language
Top 4 Billed Cast
Video Trailer Saved by Language
All 1 videos
Saved by Language - Featurette
Similar Movies
World War Two: A Timewatch Guide(en)
Professor Saul David uses the BBC archive to chart the history of the world's most destructive war, by chronicling how the story of the battle has changed. As new information has come to light, and forgotten stories are remembered, the history of World War Two evolves. The BBC has followed that evolution, and this programme examines the most important stories, and how our understanding of them has been re-defined since the war ended over 70 years ago.
1944: Should We Bomb Auschwitz?(it)
In 1944, two prisoners miraculously escaped from Auschwitz. They told the world of the horror of the Holocaust and raised one of the greatest moral questions of the 20th century.
Stalingrad - Stimmen aus Ruinen(de)
Featuring excerpts from diaries and letters written by local residents and soldiers from both sides, the documentary tells the story of the Battle of Stalingrad through the voices of those who lived it.
Malmedy trial(en)
This chronicle of the war crimes trial of the Waffen-SS battle group Joachim Peiper in Malmedy was compiled from six reels of footage taken by the United States Army Signal Corps at the Dachau concentration camp in May-June 1946.
In the Valley of Neretva(cs)
It shows the Neretva river from its source to the shores of the Adriatic Sea. The document also captures the original four-hundred-year-old bridge in Mostar.
Besa: The Promise(en)
A documentary exploring how Albanians, including many Muslims, helped and sheltered Jewish refugees during WWII at their own risk, and trying to help the son of an Albanian baker that housed a Jewish family for a year return some Hebrew books that the family had to leave behind.
Extranjeros de sí mismos(es)
Min farmor och förintelsen(sv)
Actress Sara Sommerfeld's grandmother survived the holocaust and now Sara visits the places her grandmother were during World War 2.
Great Escape(en)
The real Great Escape didn't feature Steve McQueen racing through the Third Reich on a motorcycle like in the 1963 movie, but the big breakout was still thrilling in every way. This program sheds new light on the audacious escape of 76 Allied airmen from a Nazi POW camp during World War II.
The Battleship on the Ground(ja)
Writer/Director Kaneto Shindô recounts his time spent in the Japanese Navy in WWII. He tells about the harsh training, grueling conditions, and tragic losses which are reenacted in black & white sequences.
Let's Keep It(de)
Let's keep it is a cinema documentary (99') about the still problematic attitude of the Republic of Austria towards the restitution of "aryanized" real estate which - for whatever reason - became the property of Austria after 1945. The film is also the director's bow to the victims of the darkest chapter of Austria's recent history. A chapter that seems to have been extended to a certain extent when it comes to restitution of looted property to the descendants of Holocaust victims.
The Little Prince: A Star Is Born(fr)
80 years are gone since The Little Prince was released. Author Antoine de Saint-Exupéry was also a pilot, and we follow his last four years from his US exile to when his plane in 1944 disappeared over The Mediterranean without any trace.
Caring Corrupted: The Killing Nurses of the Third Reich(en)
About the nurses who used their professional skills to murder the handicapped, mentally ill and infirm at the behest of the Third Reich and directly participated in genocide.
WWII: Saving the Reality(en)
See Kenneth W. Rendell's collection of over 6,000 artifacts that range from the end of World War I and the rise of Nazism to the start of World War II and the fight in Europe and the Pacific.
Wings Up(en)
Clark Gable stars in this propaganda short about the Officers Candidate School of the Army Air Forces.
America and the Holocaust: Deceit and Indifference(en)
As the campaign to force Jews out of Germany ramps up, the American government blocks efforts to help rescue many of these displaced persons, and Americans' antisemitism only seems to get worse.
Peter Eisenman: Building Germany's Holocaust Memorial(en)
This documentary explores the creation of the Holocaust Memorial in Berlin as designed by architect Peter Eisenman. Reaction of the German public to the completed memorial is also shown.