Des Kaisers neue Kleider(2010)

Toy Story(en)

Led by Woody, Andy's toys live happily in his room until Andy's birthday brings Buzz Lightyear onto the scene. Afraid of losing his place in Andy's heart, Woody plots against Buzz. But when circumstances separate Buzz and Woody from their owner, the duo eventually learns to put aside their differences.

Titanic(en)

101-year-old Rose DeWitt Bukater tells the story of her life aboard the Titanic, 84 years later. A young Rose boards the ship with her mother and fiancé. Meanwhile, Jack Dawson and Fabrizio De Rossi win third-class tickets aboard the ship. Rose tells the whole story from Titanic's departure through to its death—on its first and last voyage—on April 15, 1912.

Oppenheimer(en)

The story of J. Robert Oppenheimer's role in the development of the atomic bomb during World War II.

Toy Story 4(en)

Woody has always been confident about his place in the world and that his priority is taking care of his kid, whether that's Andy or Bonnie. But when Bonnie adds a reluctant new toy called "Forky" to her room, a road trip adventure alongside old and new friends will show Woody how big the world can be for a toy.

Joker(en)

During the 1980s, a failed stand-up comedian is driven insane and turns to a life of crime and chaos in Gotham City while becoming an infamous psychopathic crime figure.

Snow White and the Seven Dwarfs(en)

A beautiful girl, Snow White, takes refuge in the forest in the house of seven dwarfs to hide from her stepmother, the wicked Queen. The Queen is jealous because she wants to be known as "the fairest in the land," and Snow White's beauty surpasses her own.

8 Mile(en)

For Jimmy Smith, Jr., life is a daily fight just to keep hope alive. Feeding his dreams in Detroit's vibrant music scene, Jimmy wages an extraordinary personal struggle to find his own voice - and earn a place in a world where rhymes rule, legends are born and every moment… is another chance.

The Suicide Squad(en)

Supervillains Harley Quinn, Bloodsport, Peacemaker and a collection of nutty cons at Belle Reve prison join the super-secret, super-shady Task Force X as they are dropped off at the remote, enemy-infused island of Corto Maltese.

Extraction(en)

A hardened gun-for-hire's latest mission becomes a soul-searching race to survive when he's sent into Bangladesh to rescue a drug lord's kidnapped son.

One Hundred and One Dalmatians(en)

When a litter of dalmatian puppies are abducted by the minions of Cruella De Vil, the parents must find them before she uses them for a diabolical fashion statement.

Ice Age(en)

Heading south to avoid a bad case of global frostbite, a group of migrating misfit creatures embark on a hilarious quest to reunite a human baby with his tribe.

Soul(en)

Joe Gardner is a middle school teacher with a love for jazz music. After a successful audition at the Half Note Club, he suddenly gets into an accident that separates his soul from his body and is transported to the You Seminar, a center in which souls develop and gain passions before being transported to a newborn child. Joe must enlist help from the other souls-in-training, like 22, a soul who has spent eons in the You Seminar, in order to get back to Earth.

Call Me by Your Name(en)

In the summer of 1983, a 17-year-old Elio spends his days in his family's villa in Italy. One day Oliver, a graduate student, arrives to assist Elio's father, a professor of Greco-Roman culture. Soon, Elio and Oliver discover a summer that will alter their lives forever.

Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)(en)

Harley Quinn joins forces with a singer, an assassin and a police detective to help a young girl who had a hit placed on her after she stole a rare diamond from a crime lord.

A Whisker Away(ja)

A peculiar girl transforms into a cat to catch her crush's attention. But before she realizes it, the line between human and animal starts to blur.

Coraline(en)

Wandering her rambling old house in her boring new town, 11-year-old Coraline discovers a hidden door to a strangely idealized version of her life. In order to stay in the fantasy, she must make a frighteningly real sacrifice.

Back to the Future(en)

Eighties teenager Marty McFly is accidentally sent back in time to 1955, inadvertently disrupting his parents' first meeting and attracting his mother's romantic interest. Marty must repair the damage to history by rekindling his parents' romance and - with the help of his eccentric inventor friend Doc Brown - return to 1985.

Coco(en)

Despite his family’s baffling generations-old ban on music, Miguel dreams of becoming an accomplished musician like his idol, Ernesto de la Cruz. Desperate to prove his talent, Miguel finds himself in the stunning and colorful Land of the Dead following a mysterious chain of events. Along the way, he meets charming trickster Hector, and together, they set off on an extraordinary journey to unlock the real story behind Miguel's family history.

Sleeping Beauty(en)

Cursed to die by the evil fairy Maleficent when she was a baby, Princess Aurora is sent into hiding under protection from three good fairies. As she grows up far away, Maleficent becomes increasingly determined to seal the princess's fate.

Raya and the Last Dragon(en)

Long ago, in the fantasy world of Kumandra, humans and dragons lived together in harmony. But when an evil force threatened the land, the dragons sacrificed themselves to save humanity. Now, 500 years later, that same evil has returned and it’s up to a lone warrior, Raya, to track down the legendary last dragon to restore the fractured land and its divided people.

Sumikko Gurashi: The Pop-up Book and the Secret Child(ja)

Sumikkogurashi debuted in 2012 as slightly negative characters who like to stay in the corner of a room. The characters include "Shirokuma", a polar bear who is sensitive to cold, "Penguin?" (with a question mark in its name), a penguin who is unsure if it is actually a penguin, "Tonkatsu", a piece of pork cutlet that was left uneaten, "Neko", a shy cat, and "Tokage", who hides his nature as one of the last dinosaurs. The franchise has inspired toys, books, stationery material, video games—and now a feature film.

Die verkaufte Prinzessin(de)

Jak se Kuba stal mlynářem(cs)

The entire village and its surroundings are plagued by the greed of the local miller and the castle scribe. The scribe takes a liking to the beautiful Fanka, who works at the mill. But first, he must get rid of Fanka's beloved Kuba. So he decides to send him off to war. And because they want to fill their coffers with gold coins together with the miller, they confiscate Kuba's mother's cottage and fields and drive her out of the village. She curses the miller and the clerk. When Kuba finds out that he has lost everything, he no longer wants to live…

The Magic Voyage of Sinbad(ru)

Sadko is based on an opera by Nikolai Rimsky-Korsakov, which was based on a Russian epic tale of the same name. In the old Russian city of Novgorod, the merchants are feasting in a gorgeous palace and Sadko is bragging that he can bring to their land a sweet-voiced bird of happiness. They laugh at him, but he is offered help by the Ocean King's daughter, who is mesmerized by Sadko's singing and is in love with him. The hero is destined to visit many lands in his search of the bird. First shown in the USA in 1953 with English subtitles. This entry is for 1962 English-dub by Roger Corman's Filmgroup, which runs about 8 minutes shorter (removes much of the music) than the Russian original (see, Sadko, 1953)

The Three Veterans(cs)

It is a story of three veterans released from the army. During one night spent camping in the country they one by one wake up and meet three elvish brothers. Each of the veterans is given a magic item - one gets magic harp that provides him with servants by wish, other one endless pouch of gold and the last one owns magic hat that can create all the staff excluding money and people.

O ametystovom kvete(sk)

O Johance s dlouhými vlasy(cs)

Pastýř a princezna(cs)

Three suitors, three princes, vie for the hand of Princess Lejada. But she rejects them all. The offended suitors decide to punish the proud princess and offer her an unknown young man as a suitor of noble birth. But he is a poor shepherd who falls in love with the princess, and she with him. However, he must not reveal his true identity. He promises to remain silent and do as he is told. In the end, however, he confesses to the princess who he really is. This enrages the princes and suitors... The theme of the fairy tale is loosely based on a Hindu myth belonging to the field of Indian religious literature and dealing with the fates of gods and earthly heroes. The main character is the Hindu goddess Kali, a symbol of maternal instincts and cults. The second hero is her son, a young shepherd who, at the end of the fairy tale, takes his mother's name in her divine honor. The story takes place in India in the 6th century BC.

Prsten a řetěz(cs)

Prince Dominik torments his father with his aversion to marriage so much that the king has him locked up in an old tower. In prison, the prince is discovered by the water nymph Aneta, who is enchanted by the young man's beauty. She boasts about her latest discovery to her friend, the genie Létavec. However, he objects to the nymph, saying that the most beautiful creature is the emperor's daughter, Princess Budúr, who rejects all suitors. The magical beings bring their favorites together so they can compare their charms. However, they have no idea that this fateful meeting will cause Prince Dominik and Princess Budúr to fall in love.

Vánoční království(cs)

A fairy tale for hearing-impaired children and their parents, performed by deaf actors in sign language. The deaf community has enjoyed significant support from Czech Television for many years thanks to interpreted programs and closed captioning. This year, the magazine Televizní klub neslyšících (Deaf Television Club) is celebrating its 35th anniversary. The creators of this club program have therefore decided to dedicate this year's final episode to deaf children and their parents. The result is the fairy tale Vánoční království (The Christmas Kingdom), performed by deaf actors in sign language, a fairy tale that is understandable not only to the hearing impaired, but thanks to dubbing, will appeal to all children. Above all, it shows that even hearing-impaired people have a sense of humor, are great actors, and can delight anyone who loves cheerful stories and a fairy-tale atmosphere. It shows that the worlds of the deaf and the hearing are closer than many of us think.

Ako dvaja našli šťastie(sk)

Bezvousák a princezna Kamila(cs)

Peklem s čertem(cs)

Honza doesn't have it easy. Being a servant to the stingy Mr. Bařtipán is almost unbearable. Honza figured that out too, even though it took him a while. But then he confirmed that fairy-tale Honzas are funny young men and dealt with Mr. Bařtipán brilliantly.

Zlaté jabĺčko(sk)

Angel(cs)

An angel who ruins everything he touches is sent to Earth to learn about love, forgiveness and selflessness -- and he has just one day to do it.

Das Mädchen mit den Schwefelhölzern(de)

On a cold Christmas Eve, a little girl is shivering in the streets. She has a bundle of matches to sell. She decides to not returns the orphanage, and ran away, in the rundown family home . "If I could light at least one, to have a little warm. Just one to warm me up." This heartbreaking version of Hans Christian Andersen's tale tells how her parents' visions gently accompanied her to death.

Die kleine Meerjungfrau(de)

Undine rescues a prince from drowning, and leaves him unconscious on shore, where he can be found, but she has already fallen in love with him. Unable to enjoy life below the waves, the mermaid makes a deal with the Sea Witch to become human. The mermaid must also give her voice as payment. And her humanity is only conditional: if she can make the prince fall in love with her and marry her, she can gain a share in his soul and be truly human, but if he marries another, she will die at the next sunrise. It turns out that the witch only made her believe she would die if the prince married another as a Secret Test of Character: by refusing to kill the prince even to save her own life, she proves that she already has a soul. So she remains human, gets her voice back, and sets out to explore the world.

Der Teufel mit den drei goldenen Haaren(de)

When the farm boy Felix is born with a caul, the rumor spreads in no time that this boy can succeed in anything. One day he would even marry the princess - he just has to trust in his own destiny. But the king and alchemist Ottokar, however is obsessed only with gold and wealth, seeks to kill the child, by throwing him in a river.

Siebenschön(de)

When she was a child, Ludmilla was the treasure of her parents, She worked, sewed, washed, and spun as much as seven ordinary people, and Ludmilla was “As Pretty as Seven.” But on account of her pretty face, everybody stared at her; and, as she did not like this, she put a veil over her face. The young peasant beyond her beauty is a humble woman who doesn't rely on her beauty alone but her strength of character, her education and on true love. The poor farmer's daughter veils her face, but that doesn't prevent Arthur, the Prince of the kingdom from recognizing her true inner beauty and falling deeply in love with her. The King cannot accept such a union. Her parent's farmhouse is burned. To save her life, she decides to change her identity by disguising herself as a valet and will henceforth be called Misfortune. “As Pretty as Seven was once my name, But it changed to Misfortune when here I came.”.

Sechse kommen durch die ganze Welt(de)

Gaspard is menestrel at the court of King Wilbur. He and Princess Ella love each other and want to get married and discover the world together. But Ella's father King Wilbur does not accept it. He traps Gaspard in a dungeon and makes his daughter believe that he has gone around the world. In prison, Gaspard meets Lucas "The Strong", who is stronger than 10 men, and Flora "The Witch", who orders plants. Thanks to Lucas, they escape from prison, and on their way they meet Marcus "The Runner", who carries an anvil in his bag to prevent himself from running faster than the wind; Benjamin "The Marksman", who has a view that carries further than that of an eagle; and Lisa "The Icy", who has a breath of ice.