V.H.S.(NaN)
An unpicked pilot for a web-series, Pavel Grinyov explains the VHS culture of late USSR and post-Soviet nineties and the phenomenon of voiceover translation. Main example provided is a voiceover translation of Back to the Future (1985) by Vasiliy Gorchakov.
Movie: V.H.S.
Top 3 Billed Cast
Self - Host (as Kinaman)
Voiceover Translator / Self (archive footage)
HomePage
Overview
An unpicked pilot for a web-series, Pavel Grinyov explains the VHS culture of late USSR and post-Soviet nineties and the phenomenon of voiceover translation. Main example provided is a voiceover translation of Back to the Future (1985) by Vasiliy Gorchakov.
Release Date
Average
6
Rating:
3.0 startsTagline
Genres
Languages:
PусскийKeywords
Recommendations Movies
Seduced and Abandoned(en)
SEDUCED AND ABANDONED combines acting legend Alec Baldwin with director James Toback as they lead us on a troublesome and often hilarious journey of raising financing for their next feature film. Moving from director to financier to star actor, the two players provide us with a unique look behind the curtain at the world's biggest and most glamourous film festival, shining a light on the bitter-sweet relationship filmmakers have with Cannes and the film business. Featuring insights from directors Martin Scorsese, 'Bernando Bertolucci' and Roman Polanski; actors Ryan Gosling and Jessica Chastain and a host of film distribution luminaries.
Downloaded(en)
A documentary that explores the downloading revolution; the kids that created it, the bands and the businesses that were affected by it, and its impact on the world at large.
Spider-Man: All Roads Lead to No Way Home(en)
JB Smoove and Martin Starr host a celebration of 20 years of "Spider-Man" movies, from the Sam Raimi trilogy to Marc Webb's movies and the trio from Jon Watts.
Naqoyqatsi(en)
A visual montage portrait of our contemporary world dominated by globalized technology and violence.
Marvel Studios Assembled: The Making of Hawkeye(en)
Join the likes of Jeremy Renner, Hailee Steinfeld, Florence Pugh, and Vincent D’Onofrio as they reveal how Marvel Studios’ “Hawkeye” was conceived and created. Witness firsthand what it took to pull off the show’s pulse-pounding action set pieces, and discover how iconic characters from the pages of Marvel Comics such as Kate Bishop were adapted and brought to life for the six-episode series.
Avatar: Creating the World of Pandora(en)
The Making-of James Cameron's Avatar. It shows interesting parts of the work on the set.
A Decade Under the Influence(en)
A documentary examining the decade of the 1970s as a turning point in American cinema. Some of today's best filmmakers interview the influential directors of that time.
The Class of ‘92(en)
A detailing of the rise to prominence and global sporting superstardom of six supremely talented young Manchester United football players (David Beckham, Nicky Butt, Ryan Giggs, Paul Scholes, Phil and Gary Neville). The film covers the period 1992-1999, culminating in Manchester United's European Cup triumph.
Kino Eye(ru)
This documentary promoting the joys of life in a Soviet village centers on the activities of the Young Pioneers. These children are constantly busy, pasting propaganda posters on walls, distributing hand bills, exhorting all to "buy from the cooperative" as opposed to the Public Sector, promoting temperance, and helping poor widows. Experimental portions of the film, projected in reverse, feature the un-slaughtering of a bull and the un-baking of bread.
Joker: Put on a Happy Face(en)
Featuring interviews with filmmakers and industry legends, discover the origins and evolution of The Joker, and learn why The Clown Prince of Crime is universally hailed as the greatest comic-book supervillain of all time.
The Godfather Family: A Look Inside(en)
A documentary on the making of the three Godfather films, with interviews and recollections from the film makers and cast. This feature also includes the original screen tests of some of the actors for "The Godfather" film, and some candid moments on the set of "The Godfather: Part III."
What We Left Behind: Looking Back at Star Trek: Deep Space Nine(en)
A documentary exploring the legacy of Star Trek: Deep Space Nine, the reasons it went from the black sheep of Star Trek to a beloved mainstay of the franchise, and a brainstorm with the original writers on what a theoretical eighth season of the show could look like.
Halloween: 25 Years of Terror(en)
Follow the evolution of the 'Halloween' movies over the past twenty-five years. It examines why the films are so popular and revisits many of the original locations used in the films - seeing the effects on the local community. For the first time, cast, crew, critics and fans join together in the ultimate 'Halloween' retrospective.
Hitchcock/Truffaut(en)
Filmmakers discuss the legacy of Alfred Hitchcock and the book “Hitchcock/Truffaut” (“Le cinéma selon Hitchcock”), written by François Truffaut and published in 1966.
Gilbert(en)
The life and career of one of comedy's most inimitable modern voices, Mr. Gilbert Gottfried.
Mariah Carey's Magical Christmas Special(en)
Faced with a holiday cheer crisis, the North Pole knows there's only one person who can save the day: Santa's great friend Mariah Carey. The Queen of Christmas creates a fabulous and star-studded spectacular to make the whole world merry!
Louis Theroux: Twilight of the Porn Stars(en)
In 1997, Louis Theroux made a documentary about the world of male porn performers in Los Angeles. 15 years later, he returns to find a business struggling with the deluge of free porn on the internet. Louis revisits some of the original programme's contributors as well as meeting the latest crop of porn performers dreaming of porn stardom.
Drew: The Man Behind the Poster(en)
A documentary on legendary movie-poster artist Drew Struzan.
Similar Movies
The Disneyland Story(en)
Walt Disney presents a preview for both his upcoming park called Disneyland and several episodes of the show to come. Then the show focuses primarily on the career of Mickey Mouse.
Dogville: The Pilot(da)
Dogville: The Pilot was shot during 2001 in the pre-production phase to test whether the concept of chalk lines and sparse scenery would work. The 15-minute pilot film starred Danish actors Sidse Babett Knudsen (as Grace) and Nikolaj Lie Kaas (as Tom).
Carrie(en)
An awkward, telekinetic teenage girl's lonely life is dominated by relentless bullying at school and an oppressive religious fanatic mother at home. When her tormentors pull a humiliating prank at the senior prom, she unleashes a horrifying chaos on everyone, leaving nothing but destruction in her wake.
The Young Lawyers(en)
Attorney Michael Cannon leaves his Boston law firm to become director of the Neighborhood Law Office, where he guides three law students on a case involving two visiting musicians accused of robbing and beating up a cab driver. TV-pilot that was an ABC Movie of the Week in October of 1969 and then became a TV-series as part of the 1970-71 season.
The Goddamn George Liquor Program(en)
The Goddamn George Liquor Program was the first cartoon series to be produced exclusively for the internet.
Grimm Fairy Tales Animated(en)
Animated adaptation of the Zenescope Comics horror/fantasy series.
Powderkeg(en)
A Mexican bandit is about to be executed in the United States, so his brother takes over a train and holds the passengers as hostages unless his brother is released. Now both the Americans and Mexicans are baffled as to what to do. One of the passengers — who wrote the letter for their captor — has a suggestion: call mercenaries Hank Brackett and Johnny Reech. They do, and as expected they do come up with a plan, but the president of the railroad is not sure if it will work.
My Freaky Family: Welcome to My World(en)
It's Nadine's first day of school, a significant historical event considered by her mother to be one of many "milestone days", which must be documented with a photo.
Psykopat(id)
A famous illusionist challenges four participants to stay in a mysterious house for five days to win a grand prize. Though the house seems luxurious, it hides a dark past of murder. Strange events and terrifying apparitions soon reveal the true challenge. Who will make it out alive?
House Calls(en)
Charley is a surgeon who's recently lost his wife; he embarks on a tragicomic romantic quest with one woman after another until he meets up with Ann, a singular woman, closer to his own age, who immediately and unexpectedly captures his heart.
Beetle Bailey(en)
When a group of generals from the Pentagon notify General Halftrack that they want to inspect a model of the modern soldier, Beetle Bailey probably wasn't what they had in mind.
Mirrorball(en)
Vivienne Keill and Jackie Riviera are a couple of aging stage actresses who live in vertically adjacent flats. The two are of questionable talent, and their careers seem to be at a standstill. During the course of the pilot, Vivienne has the opportunity to be cast in a new show but delivers a horrifying rendition of the standard "Send in the Clowns", thanks in part to Jackie's off-kilter advice.
Operation Heartbeat(en)
Lawsuits fly when a widow believes a gifted surgeon allowed her husband to die so his heart could be transplanted into the doctor's ailing mentor and friend. Operation Heartbeat was the pilot movie for the TV series Medical Center.
Marcus Welby, M.D.: A Matter of Humanities(en)
The pilot film for the long-run series introduced the kindly small-town general practitioner who, following a mild coronary, grudgingly brings in an independent, motorcycling young associate to help share his workload. Welby's lady friend and his family, part of the plot of this movie, were written out of the subsequent series, with only his medical sidekick, Steven Kiley, and their secretary/nurse, Consuelo, remaining as regulars.
Emergency!(en)
The pilot movie to the hit series about Los Angeles paramedics and their interaction with the fire department and hospital system.