V.H.S.(NaN)
An unpicked pilot for a web-series, Pavel Grinyov explains the VHS culture of late USSR and post-Soviet nineties and the phenomenon of voiceover translation. Main example provided is a voiceover translation of Back to the Future (1985) by Vasiliy Gorchakov.
Movie: V.H.S.
Top 3 Billed Cast
Self - Host (as Kinaman)
Voiceover Translator / Self (archive footage)
HomePage
Overview
An unpicked pilot for a web-series, Pavel Grinyov explains the VHS culture of late USSR and post-Soviet nineties and the phenomenon of voiceover translation. Main example provided is a voiceover translation of Back to the Future (1985) by Vasiliy Gorchakov.
Release Date
Average
6
Rating:
3.0 startsTagline
Genres
Languages:
PусскийKeywords
Recommendations Movies
Seduced and Abandoned(en)
SEDUCED AND ABANDONED combines acting legend Alec Baldwin with director James Toback as they lead us on a troublesome and often hilarious journey of raising financing for their next feature film. Moving from director to financier to star actor, the two players provide us with a unique look behind the curtain at the world's biggest and most glamourous film festival, shining a light on the bitter-sweet relationship filmmakers have with Cannes and the film business. Featuring insights from directors Martin Scorsese, 'Bernando Bertolucci' and Roman Polanski; actors Ryan Gosling and Jessica Chastain and a host of film distribution luminaries.
Spider-Man: All Roads Lead to No Way Home(en)
JB Smoove and Martin Starr host a celebration of 20 years of "Spider-Man" movies, from the Sam Raimi trilogy to Marc Webb's movies and the trio from Jon Watts.
Downloaded(en)
A documentary that explores the downloading revolution; the kids that created it, the bands and the businesses that were affected by it, and its impact on the world at large.
The Battered Bastards of Baseball(en)
Hollywood veteran Bing Russell creates the only independent baseball team in the country—alarming the baseball establishment and sparking the meteoric rise of the 1970s Portland Mavericks.
Marvel Studios Assembled: The Making of Hawkeye(en)
Join the likes of Jeremy Renner, Hailee Steinfeld, Florence Pugh, and Vincent D’Onofrio as they reveal how Marvel Studios’ “Hawkeye” was conceived and created. Witness firsthand what it took to pull off the show’s pulse-pounding action set pieces, and discover how iconic characters from the pages of Marvel Comics such as Kate Bishop were adapted and brought to life for the six-episode series.
Avatar: Creating the World of Pandora(en)
The Making-of James Cameron's Avatar. It shows interesting parts of the work on the set.
Naqoyqatsi(en)
A visual montage portrait of our contemporary world dominated by globalized technology and violence.
A Decade Under the Influence(en)
A documentary examining the decade of the 1970s as a turning point in American cinema. Some of today's best filmmakers interview the influential directors of that time.
The Class of ‘92(en)
A detailing of the rise to prominence and global sporting superstardom of six supremely talented young Manchester United football players (David Beckham, Nicky Butt, Ryan Giggs, Paul Scholes, Phil and Gary Neville). The film covers the period 1992-1999, culminating in Manchester United's European Cup triumph.
The Godfather Family: A Look Inside(en)
A documentary on the making of the three Godfather films, with interviews and recollections from the film makers and cast. This feature also includes the original screen tests of some of the actors for "The Godfather" film, and some candid moments on the set of "The Godfather: Part III."
Joker: Put on a Happy Face(en)
Featuring interviews with filmmakers and industry legends, discover the origins and evolution of The Joker, and learn why The Clown Prince of Crime is universally hailed as the greatest comic-book supervillain of all time.
More Brains! A Return to the Living Dead(en)
Retrospective documentary about the making of the horror cult classic "The Return of the Living Dead."
What We Left Behind: Looking Back at Star Trek: Deep Space Nine(en)
A documentary exploring the legacy of Star Trek: Deep Space Nine, the reasons it went from the black sheep of Star Trek to a beloved mainstay of the franchise, and a brainstorm with the original writers on what a theoretical eighth season of the show could look like.
Making Squid Game: The Challenge(en)
Go behind the scenes and witness how the "Squid Game"-inspired reality show transformed from a scripted drama to a cutthroat, nail-biting competition.
Room 666(en)
During the 1982 Cannes Film Festival, Wim Wenders asked a number of global film directors to, one at a time, go into a hotel room, turn on the camera, and answer a simple question: "What is the future of cinema?"
Louis Theroux: Twilight of the Porn Stars(en)
In 1997, Louis Theroux made a documentary about the world of male porn performers in Los Angeles. 15 years later, he returns to find a business struggling with the deluge of free porn on the internet. Louis revisits some of the original programme's contributors as well as meeting the latest crop of porn performers dreaming of porn stardom.
Beyond Infinity: Buzz and the Journey to Lightyear(en)
Explore the evolution of Buzz Lightyear from toy to human in the making of Pixar’s Lightyear. Dive into the origin and cultural impact of everyone’s favorite Space Ranger, the art of designing a new “human Buzz,” and the challenges faced by the Lightyear crew along the way.
No Half Measures: Creating the Final Season of Breaking Bad(en)
A documentary about the making of season five of the acclaimed AMC series Breaking Bad.
Similar Movies
The Disneyland Story(en)
Walt Disney presents a preview for both his upcoming park called Disneyland and several episodes of the show to come. Then the show focuses primarily on the career of Mickey Mouse.
Infinity Train(en)
In this non-canon pilot to the animated series 'Infinity Train', Tulip must learn to set her personal interests aside to make her way through a mysterious train and help the king of all corgis save his people.
Starsky & Hutch(en)
A young couple in a car exactly like Starsky's is killed by hitmen and word is out on the street that there's a contract out on Starsky and Hutch. This is a TV-pilot that was an ABC Movie of the Week and later turned into the TV-series.
The Rookies(en)
Three new officers in a large metropolitan police department adjust to their new jobs and way of life. This is another TV-pilot that was first aired as an ABC Movie of the Week before becoming a TV-series.
The Young Lawyers(en)
Attorney Michael Cannon leaves his Boston law firm to become director of the Neighborhood Law Office, where he guides three law students on a case involving two visiting musicians accused of robbing and beating up a cab driver. TV-pilot that was an ABC Movie of the Week in October of 1969 and then became a TV-series as part of the 1970-71 season.
Dungeons & Television(ja)
Welcome to a world of fantasy, a realm of magic, monsters, and medieval lutes ’n’ flutes—and live television broadcasts. An expedition into the kingdom’s legendary dungeon unleashes a fire-breathing dragon, and a news crew is there to capture the moment!
Carrie(en)
An awkward, telekinetic teenage girl's lonely life is dominated by relentless bullying at school and an oppressive religious fanatic mother at home. When her tormentors pull a humiliating prank at the senior prom, she unleashes a horrifying chaos on everyone, leaving nothing but destruction in her wake.
The Adventures of Pollyanna(en)
Pollyanna’s Aunt Polly wants the girl to spend her time studying, but Pollyanna has other ideas. She joins a secret club with a group of orphans, and they spy on a mysterious new resident in town, only to learn that her standoffishness is because of her desire to shield a retarded son. Pollyanna helps the town accept the boy and his mother.
The Goddamn George Liquor Program(en)
The Goddamn George Liquor Program was the first cartoon series to be produced exclusively for the internet.
My Freaky Family: Welcome to My World(en)
It's Nadine's first day of school, a significant historical event considered by her mother to be one of many "milestone days", which must be documented with a photo.
One of Our Own(en)
Dr Jake Goodwin is the chief neurosurgeon at a busy city hospital. As he makes his rounds, Goodwin becomes involved in a vast array of medical cases. Problems arise when a top doctor is brought in seriously injured after a car crash, and Goodwin must deal with the doctor's own personal physician who wants to avoid a scandal. At the same time Goodwin's own son is brought in with a life threatening condition. This film was the pilot for the TV series Doctor's Hospital.
Dogville: The Pilot(da)
Dogville: The Pilot was shot during 2001 in the pre-production phase to test whether the concept of chalk lines and sparse scenery would work. The 15-minute pilot film starred Danish actors Sidse Babett Knudsen (as Grace) and Nikolaj Lie Kaas (as Tom).
Wiseguy: Pilot(en)
This was the feature-length pilot for the hit series. Vinnie Terranova, a Justice Department agent reassigned to the Organized Crime Bureau as a “wiseguy”, a specially trained deep undercover agent. To help support his cover, Vinnie has just finished serving 18 months in a New Jersey prison…
Powderkeg(en)
A Mexican bandit is about to be executed in the United States, so his brother takes over a train and holds the passengers as hostages unless his brother is released. Now both the Americans and Mexicans are baffled as to what to do. One of the passengers — who wrote the letter for their captor — has a suggestion: call mercenaries Hank Brackett and Johnny Reech. They do, and as expected they do come up with a plan, but the president of the railroad is not sure if it will work.
Get Christie Love!(en)
Get Christie Love! is a 1974 made-for-television film starring Teresa Graves as an undercover female police detective who is determined to overthrow a drug ring. This film is based on Dorothy Uhnak's crime-thriller novel, The Ledger.