Milenci z kiosku(1963)

Noises Off...(en)

Hired to helm an Americanized take on a British play, director Lloyd Fellowes does his best to control an eccentric group of stage actors. With a star actress quickly passing her prime, a male lead with no confidence, and a bit actor that's rarely sober, chaos ensues in the lead up to a Broadway premiere.

Příběhy obyčejného šílenství(cs)

An Anatomy Lesson(es)

In 1972, Carlos Mathus's provocative play 'La lección de anatomía' opened in Buenos Aires. He thus became a renowned author and director, and the play had an international uninterrupted run of thirty years. More than forty years later the author asks himself about the current relevance of the play and embarks on the adventure of a revival, an odyssey that will take a definite toll on his spirit, his health, and the work itself.

Sagan om Karl-Bertil Jonssons julafton(sv)

The Hound of the Baskervilles(en)

Sir Arthur Conan Doyle's most celebrated adventure gets a brilliantly farcical overhaul in Lotte Wakeham's acclaimed production. World-renowned detective Sherlock Holmes and his colleague Dr Watson are asked to unravel the mystery surrounding the untimely death of Sir Charles Baskerville. With rumours of a cursed giant hound loose on the loose moors, they must act fast in order to save the Baskerville family's last remaining heir. A hit in the West End, this ingenious adaptation combines an exhilarating collision of farce, theatrical invention and wonderfully comic performances to offer a brand-new twist on the greatest detective story of all time. A whodunnit for all ages.

Rito do Amor Selvagem(pt)

L'Artn'acoeur(fr)

An overly spendthrift art gallery owner discovers at his own expense that his relatives, whom he thought to have cheated, are even more greedy than he.

Shrek the Third(en)

The King of Far Far Away has died and Shrek and Fiona are to become King & Queen. However, Shrek wants to return to his cozy swamp and live in peace and quiet, so when he finds out there is another heir to the throne, they set off to bring him back to rule the kingdom.

Night Is Short, Walk On Girl(ja)

As a group of university students go out for a night on the town, a sophomore known only as "The Girl with Black Hair" experiences a series of surreal encounters with the local nightlife – all the while unaware of the romantic longings of "Senpai", a senior student who has been creating increasingly fantastic and contrived reasons to run into her in an effort to win her heart.

Actresses(fr)

Marcelline is an actress. Forty, single and childless, she begins rehearsals for Turgenev’s A Month in the Country. Denis, the director, admires her greatly and promises he’ll make her happy on stage — she will shine. But things don’t go to plan.

Une heure de tranquillité(fr)

Monsieur le Trouhadec saisi par la débauche(fr)

Discovering Hamlet(en)

Journey into "Hamlet"-the play and the man-through the experiences of some of the major actors and directors who have brought Shakespeare's great tragedy to life. Christopher Plummer, David Tennant, John Nettles, John Simm, Sir Trevor Nunn, Franco Zeffirelli, Philip Saville, and others explore the enduring appeal of the Prince of Denmark more than 400 years after his stage debut.

La Moustache(fr)

Today is a big day for Sylvain Sabourdin: he has to meet his future father-in-law, go through a job interview and make big decisions. But while he is getting ready, a power outage prevents him from shaving completely and leaves him with a moustache: Hitler's moustache.

Ohnsorg Theater - De wohre Störtebeker(de)

Nepokojné hody svaté Kateřiny(cs)

To Be or Not to Be: Klingons and Shakespeare(en)

The story behind the translation and performance of Shakespeare's "Hamlet" in Klingon.

J'y suis, j'y reste(fr)

Constance(fr)

As You Like It(en)

Witty, playful and utterly magical, the story is a compelling romantic adventure in which Rosalind and Orlando's celebrated courtship is played out against a backdrop of political rivalry, banishment and exile in the Forest of Arden - set in 19th-century Japan.