
Two Syllables Behind(2005)
Zuzana is an attractive and likable art student who works alongside her studies because she would like to start a life of her own. Like many young people, she is trying to find what would fulfill her, what she would like to do, find out who she would like to live with. She runs away from one lover in Bratislava to another in Paris, she is at work when she should be at school, she sleeps when she should be at home, she travels the world. She simply often feels two syllables behind. And not just literally when working in dubbing, but figuratively in his own life.


Movie: Two Syllables Behind
Top 10 Billed Cast
Eržébet
Olivier

O dve slabiky pozadu
HomePage
Overview
Zuzana is an attractive and likable art student who works alongside her studies because she would like to start a life of her own. Like many young people, she is trying to find what would fulfill her, what she would like to do, find out who she would like to live with. She runs away from one lover in Bratislava to another in Paris, she is at work when she should be at school, she sleeps when she should be at home, she travels the world. She simply often feels two syllables behind. And not just literally when working in dubbing, but figuratively in his own life.
Release Date
2005-02-01
Average
3
Rating:
1.5 startsTagline
Genres
Languages:
SlovenčinaKeywords
Similar Movies

The Horse Whisperer(en)
The mother of a severely traumatized daughter enlists the aid of a unique horse trainer to help the girl's equally injured horse.

The Poseidon Adventure(en)
When their ocean liner capsizes, a group of passengers struggle to survive and escape.

Paris, Texas(en)
A man wanders out of the desert not knowing who he is. His brother finds him, and helps to pull his memory back of the life he led before he walked out on his family and disappeared four years earlier.

Meet the Fockers(en)
Hard-to-crack ex-CIA man Jack Byrnes and his wife Dina head for the warmer climes of Florida to meet the parents of their son-in-law-to-be, Greg Focker. Unlike their happily matched offspring, the future in-laws find themselves in a situation of opposites that definitely do not attract.

American History X(en)
Derek Vineyard is paroled after serving 3 years in prison for killing two African-American men. Through his brother, Danny Vineyard's narration, we learn that before going to prison, Derek was a skinhead and the leader of a violent white supremacist gang that committed acts of racial crime throughout L.A. and his actions greatly influenced Danny. Reformed and fresh out of prison, Derek severs contact with the gang and becomes determined to keep Danny from going down the same violent path as he did.

Blind Chance(pl)
Witek runs after a train. Three variations follow on how such a seemingly banal incident could influence the rest of Witek's life.

Playing by Heart(en)
In a vibrant tapestry of love and longing, nine interconnected souls navigate romance and heartbreak in L.A., where passions collide and truths unfold, revealing that the heart's desires often lead us where we least expect.

Dangerous Liaisons(en)
In 18th century France, Marquise de Merteuil asks her ex-lover Vicomte de Valmont to seduce the future wife of another ex-lover of hers in return for one last night with her. Yet things don’t go as planned.

Arkabutla(en)
Chauncey Wright, a champion bull rider, has been risking his life on the weekly to give his kids the ultimate gift—a jet ski. But when he takes Annie Sue and Tommie on a weekend lake trip for a joy ride on their new toy, they are all forced to confront a stubborn legacy swimming just beneath the surface.

The Three from the Filling Station(de)
Die Drei von der Tankstelle, meaning The Three from the Gas Station, was advertised as a German operetta when release and with it’s star studded cast would become the forerunner of Musical films. Even today the soundtrack of the comic harmonists is popular in Germany.

Her Blue Sky(ja)
High school student Aoi Aioi lives with her elder sister, Akane, after a tragic accident took their parents away 13 years ago. Because Akane has since been taking care of her single-handedly, Aoi wants to move to Tokyo after her graduation to relieve her sister's burden and pursue a musical career, inspired by Akane's ex-boyfriend Shinnosuke "Shinno" Kanamuro. Shinno was part of a band until he left for Tokyo to become a professional guitarist after the sisters' parents passed away, and he was never to be seen again.

My Little Brother(ko)
Soo-kyung works as a reporter. She has an older brother, Sung-ho, and younger sister, Joo-mi. She thinks of her two siblings as burdens. One day, Nak appears in front of them. He is their youngest sibling.

King Richard(en)
The story of how Richard Williams served as a coach to his daughters Venus and Serena, who will soon become two of the most legendary tennis players in history.

Infocused(be)
A group of students finds themselves in an academic environment, which hides a terrifiying danger. Should they stay? Where to expect a menace from? What would happen if they try to leave? Students are forced to find it all out by themselves, without getting any hints.

12 Steps to Recovery(en)
After the death of his brother and serving two years in prison, Joshua moves back in with his mom while under house arrest and is forced to address the addictions that brought him to this point through a 12 step program.

With Six You Get Eggroll(en)
Abby McClure, a widow with three sons, and Jake Iverson, a widower with a teenage daughter, begin dating and eventually decide to get married. But they're not prepared for the hostile reactions from their children, who are not very excited about the new union between the two families.

Baghban(hi)
After dedicating their whole life in upbringing their children, elderly couple Raj Malhotra and Pooja gets homeless. Instead of caring, their children treat them as a burden.

Small Town Saturday Night(en)
Just days before Rhett (Chris Pine) is leaving for Nashville to pursue a lifelong dream of being a singer/songwriter, his girlfriend Samantha (Bre Blair) realizes that "his" future may not be "their" future. This news comes as a shock to Rhett, and he is faced with having to choose between following his dream and staying in his hometown in order to be with the woman he loves.

The Needle(ar)
Dali and Mariem are impatiently awaiting the arrival of their first child. On the day of delivery, the doctor tells them that the baby has a rare characteristic. Upset by this news and confronted with his demons, Dali is no longer able to play his role with Mariem and their child.