Fliegende Fische müssen ins Meer(2011)

Bridge to Terabithia(en)

Jesse Aarons trained all summer to become the fastest runner in school. So he's very upset when newcomer Leslie Burke outruns him and everyone else. Despite this and other differences including that she's rich, he's poor, she's a city girl, and he's a country boy the two become fast friends. Together they create Terabithia, a land of monsters, trolls, ogres, and giants where they rule as king and queen.

Tricked(nl)

During his 50th birthday party thrown by his wife, Remco's life takes a turn for the worse. His business partners are scheming behind his back to sell him and his former mistress shows up pregnant.

Marriage Story(en)

A stage director and an actress struggle through a grueling, coast-to-coast divorce that pushes them to their personal extremes.

The Prestige(en)

A mysterious story of two magicians whose intense rivalry leads them on a life-long battle for supremacy -- full of obsession, deceit and jealousy with dangerous and deadly consequences.

Joker(en)

During the 1980s, a failed stand-up comedian is driven insane and turns to a life of crime and chaos in Gotham City while becoming an infamous psychopathic crime figure.

The Matrix(en)

Set in the 22nd century, The Matrix tells the story of a computer hacker who joins a group of underground insurgents fighting the vast and powerful computers who now rule the earth.

12 Angry Men(en)

The defense and the prosecution have rested and the jury is filing into the jury room to decide if a young Spanish-American is guilty or innocent of murdering his father. What begins as an open and shut case soon becomes a mini-drama of each of the jurors' prejudices and preconceptions about the trial, the accused, and each other.

Back to the Future Part II(en)

Marty and Doc are at it again as the time-traveling duo head to 2015 to nip some McFly family woes in the bud. But things go awry thanks to bully Biff Tannen and a pesky sports almanac. In a last-ditch attempt to set things straight, Marty finds himself bound for 1955 and face to face with his teenage parents -- again.

John Wick(en)

Ex-hitman John Wick comes out of retirement to track down the gangsters that took everything from him.

Coco(en)

Despite his family’s baffling generations-old ban on music, Miguel dreams of becoming an accomplished musician like his idol, Ernesto de la Cruz. Desperate to prove his talent, Miguel finds himself in the stunning and colorful Land of the Dead following a mysterious chain of events. Along the way, he meets charming trickster Hector, and together, they set off on an extraordinary journey to unlock the real story behind Miguel's family history.

Fargo(en)

Jerry, a small-town Minnesota car salesman is bursting at the seams with debt... but he's got a plan. He's going to hire two thugs to kidnap his wife in a scheme to collect a hefty ransom from his wealthy father-in-law. It's going to be a snap and nobody's going to get hurt... until people start dying. Enter Police Chief Marge, a coffee-drinking, parka-wearing - and extremely pregnant - investigator who'll stop at nothing to get her man. And if you think her small-time investigative skills will give the crooks a run for their ransom... you betcha!

Star Wars: The Rise of Skywalker(en)

The surviving Resistance faces the First Order once again as the journey of Rey, Finn and Poe Dameron continues. With the power and knowledge of generations behind them, the final battle begins.

Training Day(en)

On his first day on the job as a narcotics officer, a rookie cop works with a rogue detective who isn't what he appears.

Forrest Gump(en)

A man with a low IQ has accomplished great things in his life and been present during significant historic events—in each case, far exceeding what anyone imagined he could do. But despite all he has achieved, his one true love eludes him.

Deadpool(en)

The origin story of former Special Forces operative turned mercenary Wade Wilson, who, after being subjected to a rogue experiment that leaves him with accelerated healing powers, adopts the alter ego Deadpool. Armed with his new abilities and a dark, twisted sense of humor, Deadpool hunts down the man who nearly destroyed his life.

Spider-Man: Into the Spider-Verse(en)

Struggling to find his place in the world while juggling school and family, Brooklyn teenager Miles Morales is unexpectedly bitten by a radioactive spider and develops unfathomable powers just like the one and only Spider-Man. While wrestling with the implications of his new abilities, Miles discovers a super collider created by the madman Wilson "Kingpin" Fisk, causing others from across the Spider-Verse to be inadvertently transported to his dimension.

Midsommar(en)

Several friends travel to Sweden to study as anthropologists a summer festival that is held every ninety years in the remote hometown of one of them. What begins as a dream vacation in a place where the sun never sets, gradually turns into a dark nightmare as the mysterious inhabitants invite them to participate in their disturbing festive activities.

Inside Out(en)

When 11-year-old Riley moves to a new city, her Emotions team up to help her through the transition. Joy, Fear, Anger, Disgust and Sadness work together, but when Joy and Sadness get lost, they must journey through unfamiliar places to get back home.

Mulan(en)

To save her father from certain death in the army, a young woman secretly enlists in his place and becomes one of China's greatest heroines in the process.

Godzilla(en)

Ford Brody, a Navy bomb expert, has just reunited with his family in San Francisco when he is forced to go to Japan to help his estranged father, Joe. Soon, both men are swept up in an escalating crisis when an ancient alpha predator arises from the sea to combat malevolent adversaries that threaten the survival of humanity. The creatures leave colossal destruction in their wake, as they make their way toward their final battleground: San Francisco.

Sex, Love & Therapy(fr)

Lambert, a recovering sex addict, tries to redeem himself by becoming a marriage counsellor. He stays abstinent for several months, but his alluring assistant's unbridled sexuality tests his resolve.

H.(en)

Two women, each named Helen, live out their mirrored lives in the town of Troy, NY. The first Helen is in her 60s, is married, and takes care of a small, extremely lifelike baby doll, which she treats as a living baby. The second Helen is in her 30s, has a successful art career and is four months pregnant. One night, something falls from the sky and explodes over the town. In the aftermath of this event, bizarre and unexplainable things begin to happen.

Seven Beauties(it)

Pasqualino Frafuso, known in Naples as "Pasqualino Seven Beauties" is a petty thief who lives off of the profits of his seven sisters while claiming to protect their honor at any cost, Pasqualino is arrested for murder and later sent to fight in the army after committing sexual assault. The Germans capture him and he gets sent to a concentration camp where he plots to make his escape by seducing a German officer.

Ta' lidt solskin(da)

Christopher Strong(en)

A romance develops between a happily married middle-aged British politician and an adventurous young aviatrix.

Pandora's Box(tr)

When an aging matriarch starts showing signs of dementia, her dysfunctional family in Istanbul must navigate a minefield of unresolved issues to care for her.

Basil(en)

A lonely young aristocrat in turn-of the century England struggles to meet the approval of his over-bearing, class-conscious father while trying to please the selfish woman he loves.

Reality(en)

Augusta, Georgia, United States, June 3, 2017. After running some errands, Reality Winner returns home, where she is approached by two men.

On a Clear Day(en)

After decades of laboring as a Glasgow shipbuilder, Frank Redmond, a no-nonsense 55-year-old working-class man, suddenly finds himself laid off. For the first time in his life, he is without a job or a sense of direction, and he's too proud to ask for guidance. His best mates - rascally Danny, timid Norman and cynical Eddie - are there for him, but Frank still feels desperately alone. An offhand remark from Danny inspires Frank to challenge himself. Already contemplating the state of his relationships with loving wife Joan and all-but-estranged son Rob, Frank is determined to shore up his own self-confidence. He will attempt the near impossible - swimming the English Channel.

Nathalie...(fr)

Paris doctor Catherine starts to think her husband, Bernard, is having an affair when she hears an unfamiliar woman's message on his voice mail. Hoping to learn more about his extramarital activities, Catherine heads to a strip club, where she hires call girl Nathalie to have a fling with Gerard. As the affair progresses, Nathalie gives Catherine regular status reports, and the relationship between the women evolves from business to personal.

Honeytrap(en)

Layla, a 15-year-old living in Brixton, London, becomes involved with a gang and must set up a boy to be killed.

Blue My Mind(de)

15-year-old Mia faces an overwhelming transformation which puts her entire existence into question. Her body is changing radically, and despite desperate attempts to halt the process, Mia is soon forced to accept that nature is far more powerful than she is.

Cocaine Bear(en)

Inspired by a true story, an oddball group of cops, criminals, tourists and teens converge in a Georgia forest where a 500-pound black bear goes on a murderous rampage after unintentionally ingesting cocaine.

The Trouble with Angels(en)

Mary and her friend, Rachel, are new students at St. Francis Academy, a boarding school run by the iron fist of Mother Superior. The immature teens grow bored and begin playing pranks on both the unsuspecting nuns and their unpleasant classmates, becoming a constant thorn in Mother Superior's side. However, as the years pass, Mary and Rachel slowly mature and begin to see the nuns in a different light.

And Then Came Lola(en)

A talented, but distracted photographer, Lola, on the verge of success in both love and work, could lose it all if she doesn't make it to a crucial meeting on time. But, as usual, Lola is late. With her job and girlfriend on the line, she has three chances to make it right. In a desperate race through the streets and back rooms of San Francisco, time grows short-will Lola make it? Will she come at all? With a pop sensibility that mixes live action, animation and still photography, And Then Came Lola explores love's age old question in a fresh new way, "If you try, try again, will you finally get it right?" (Written by M. Siler and E. Seidler)

M(fr)

Lila and Mo meet at a bus stop. Lila has a paralyzing speech impediment. Mo is chatty and exuberant. Lila is preparing for her exams. Mo illegally races cars for a living. Opposites attract, and they fall in love. But Mo carries a secret burden…

The Man Cave(de)

Quotas for women, parking spaces for women, online shopping, small talk and gossip. Software developer Erol, porta-potty rep Lars, and commercial pilot Helmut are licking the wounds of their masculinity – a female-free zone is what’s needed! In the boiler room of their recently built housing complex, the three stressed husbands create a secret refuge where they can watch football, eat fast-food, drink beer and curse the opposite sex undisturbed. When Aykut, the complex’s facility manager, discovers their last bastion of masculinity, he threatens to close it down. One thing is for sure, the men are not going to give up their little slice of paradise without a fight. Based on the stage play bearing the same name, director Franziska Meyer Price allows men to return to rebellious ladhood.

Path to Paradise: The Untold Story of the World Trade Center Bombing(en)

The incredible story of the events leading up to the 1993 bombing of the World Trade Center in New York and the capture of the terrorists.

Theater Camp(en)

After the indomitable and beloved founder of a scrappy theater camp in upstate New York falls into a coma, the eccentric staff must band together with her clueless "crypto-bro" son to keep the thespian paradise afloat.

All for Love(en)

When a romance novelist is teamed with a Navy SEAL as research for her book, by a mandate from her publisher, she is less than thrilled and he is more than honest. However, as she works with the SEAL, she has a change of heart and learns to look at her life and writing with a different point of view.