Hold Me Tight(2010)

Princess(da)

The story of August who loses his beloved sister Christina, a former porn star known as The Princess. He adopts Christina's five-year-old daughter Mia. Weighed down by grief and guilt, August breaks down and with Mia in tow, he embarks on a mission of vengeance to erase Christina's pornographic legacy.

Her(en)

In the not so distant future, Theodore, a lonely writer, purchases a newly developed operating system designed to meet the user's every need. To Theodore's surprise, a romantic relationship develops between him and his operating system. This unconventional love story blends science fiction and romance in a sweet tale that explores the nature of love and the ways that technology isolates and connects us all.

Mulan(en)

To save her father from certain death in the army, a young woman secretly enlists in his place and becomes one of China's greatest heroines in the process.

Back to the Future Part II(en)

Marty and Doc are at it again as the time-traveling duo head to 2015 to nip some McFly family woes in the bud. But things go awry thanks to bully Biff Tannen and a pesky sports almanac. In a last-ditch attempt to set things straight, Marty finds himself bound for 1955 and face to face with his teenage parents -- again.

The Prestige(en)

A mysterious story of two magicians whose intense rivalry leads them on a life-long battle for supremacy -- full of obsession, deceit and jealousy with dangerous and deadly consequences.

Marriage Story(en)

A stage director and an actress struggle through a grueling, coast-to-coast divorce that pushes them to their personal extremes.

Coco(en)

Despite his family’s baffling generations-old ban on music, Miguel dreams of becoming an accomplished musician like his idol, Ernesto de la Cruz. Desperate to prove his talent, Miguel finds himself in the stunning and colorful Land of the Dead following a mysterious chain of events. Along the way, he meets charming trickster Hector, and together, they set off on an extraordinary journey to unlock the real story behind Miguel's family history.

The Holiday(en)

Two women, one from the United States and one from the United Kingdom, swap homes at Christmas time after bad breakups with their boyfriends. Each woman finds romance with a local man but realizes that the imminent return home may end the relationship.

Back to the Future(en)

Eighties teenager Marty McFly is accidentally sent back in time to 1955, inadvertently disrupting his parents' first meeting and attracting his mother's romantic interest. Marty must repair the damage to history by rekindling his parents' romance and - with the help of his eccentric inventor friend Doc Brown - return to 1985.

The Matrix(en)

Set in the 22nd century, The Matrix tells the story of a computer hacker who joins a group of underground insurgents fighting the vast and powerful computers who now rule the earth.

Good Will Hunting(en)

Headstrong yet aimless, Will Hunting has a genius-level IQ but chooses to work as a janitor at MIT. When he secretly solves highly difficult graduate-level math problems, his talents are discovered by Professor Gerald Lambeau, who decides to help the misguided youth reach his potential. When Will is arrested for attacking a police officer, Professor Lambeau makes a deal to get leniency for him if he gets court-ordered therapy. Eventually, therapist Dr. Sean Maguire helps Will confront the demons that are holding him back.

Train to Busan(ko)

When a zombie virus pushes Korea into a state of emergency, those trapped on an express train to Busan must fight for their own survival.

Back to the Future Part III(en)

The final installment finds Marty digging the trusty DeLorean out of a mineshaft and looking for Doc in the Wild West of 1885. But when their time machine breaks down, the travelers are stranded in a land of spurs. More problems arise when Doc falls for pretty schoolteacher Clara Clayton, and Marty tangles with Buford Tannen.

Parasite(ko)

All unemployed, Ki-taek's family takes peculiar interest in the wealthy and glamorous Parks for their livelihood until they get entangled in an unexpected incident.

Forrest Gump(en)

A man with a low IQ has accomplished great things in his life and been present during significant historic events—in each case, far exceeding what anyone imagined he could do. But despite all he has achieved, his one true love eludes him.

The Wolf of Wall Street(en)

A New York stockbroker refuses to cooperate in a large securities fraud case involving corruption on Wall Street, corporate banking world and mob infiltration. Based on Jordan Belfort's autobiography.

Fargo(en)

Jerry, a small-town Minnesota car salesman is bursting at the seams with debt... but he's got a plan. He's going to hire two thugs to kidnap his wife in a scheme to collect a hefty ransom from his wealthy father-in-law. It's going to be a snap and nobody's going to get hurt... until people start dying. Enter Police Chief Marge, a coffee-drinking, parka-wearing - and extremely pregnant - investigator who'll stop at nothing to get her man. And if you think her small-time investigative skills will give the crooks a run for their ransom... you betcha!

Pretty Woman(en)

While on a business trip in Los Angeles, Edward Lewis, a millionaire entrepreneur who makes a living buying and breaking up companies, picks up a prostitute, Vivian, while asking for directions; after, Edward hires Vivian to stay with him for the weekend to accompany him to a few social events, and the two get closer only to discover there are significant hurdles to overcome as they try to bridge the gap between their very different worlds.

Deadpool 2(en)

Wisecracking mercenary Deadpool battles the evil and powerful Cable and other bad guys to save a boy's life.

The Godfather(en)

Spanning the years 1945 to 1955, a chronicle of the fictional Italian-American Corleone crime family. When organized crime family patriarch, Vito Corleone barely survives an attempt on his life, his youngest son, Michael steps in to take care of the would-be killers, launching a campaign of bloody revenge.

Juno(en)

Faced with an unplanned pregnancy, sixteen year old high-schooler, Juno MacGuff, makes an unusual decision regarding her unborn child.

This Boy's Life(en)

When a son and mother move to Seattle in hopes for a better life, the mother meets a seemingly polite man. Things go south when the man turns out to be abusive, endangering their lives. As the mother struggles to maintain hope in an impossible situation, the son has plans to escape.

Ángeles de Medianoche(es)

Cotton Wool(en)

A single mother suffers a devastating stroke leaving her teenage daughter and 7-year-old son to care for her, testing the family's strength to hold things together as their roles are reversed.

The Tin Drum(de)

Oskar Matzerath is a very unusual boy. Refusing to leave the womb until promised a tin drum by his mother, Agnes, Oskar is reluctant to enter a world he sees as filled with hypocrisy and injustice, and vows on his third birthday to never grow up. Miraculously, he gets his wish. As the Nazis rise to power in Danzig, Oskar wills himself to remain a child, beating his tin drum incessantly and screaming in protest at the chaos surrounding him.

Almost Famous(en)

In 1973, 15-year-old William Miller's unabashed love of music and aspiration to become a rock journalist lands him an assignment from Rolling Stone magazine to interview and tour with the up-and-coming band, Stillwater.

Closely Watched Trains(cs)

At a village railway station in occupied Czechoslovakia, a bumbling dispatcher’s apprentice longs to liberate himself from his virginity. Oblivious to the war and the resistance that surrounds him, this young man embarks on a journey of sexual awakening and self-discovery, encountering a universe of frustration, eroticism, and adventure within his sleepy backwater depot.

American Graffiti(en)

A couple of high school graduates spend one final night cruising the strip with their buddies before they go off to college.

Just Once More(en)

The weekend before their high school graduation, longtime best friends Hally and Joe visit their old hometown haunts to reminisce about the past. Each location represents a stage of grief as the two friends leave their adolescence behind them and prepare for the next chapter of their lives.

The Diary of a Teenage Girl(en)

Minnie Goetze is a 15-year-old aspiring comic-book artist, coming of age in the haze of the 1970s in San Francisco. Insatiably curious about the world around her, Minnie is a pretty typical teenage girl. Oh, except that she’s sleeping with her mother’s boyfriend.

Beyond the Horizon(fr)

Summer '76, there's a heatwave and the Swiss countryside is drying out at top speed. In this stifling environment, Gus who is thirteen years old and son of a farmer, sees both his family environment and his innocence relentlessly breaking. He's living the end of a world.

Contestant #4(tl)

A young boy frequently visits an old man who lives alone, keeping him always in good company. One night, he chances upon the old man watching a dated clip of himself as a cross-dressing boy. This sparks within the young boy an interest to find out more about the old man's past. What he ultimately discovers aids both him and the old man towards a richer understanding of how the weight of life and identity should be carried.

Harold and Maude(en)

The young Harold lives in his own world of suicide-attempts and funeral visits to avoid the misery of his current family and home environment. Harold meets an 80-year-old woman named Maude who also lives in her own world yet one in which she is having the time of her life. When the two opposites meet they realize that their differences don’t matter and they become best friends and love each other.

Good One(en)

On a weekend backpacking trip in the Catskills, 17-year-old Sam contends with the competing egos of her father and his oldest friend.

A Game(es)

Two brothers, Fernando and Pablo, enjoy a playful relationship. One night, their usual games take a different path, becoming something real and completely unknown.

If That Mockingbird Don’t Sing(en)

After being brutally dumped, 17-year-old Sydnie discovers she is pregnant. Seeing this as an opportunity to get her ex back and give her life direction, she decides to keep the baby. She soon realizes that this won’t be the quick fix she had hoped for and finds herself caught in a complicated love triangle and totally lost.

Secrets(en)

An enjoyable story of a 13-year-old girl, Louise, who lives alone with her widowed mother. Louise is sent off to a boarding school, but not before she discovers some secret documents kept hidden by her father. A curious look reveals that her father was a member of the secret order of Freemasons. When she finally gets to school, she tries to explain to her friends what the Freemasons are. Later, Louise's mother discovers a box of condoms in her daughter's room and wrongly presumes that the girl is sexually active.

Peanutbutter and Jam(en)

Two young men find themselves stuck alone together at a bus stop only to discover they have more in common than they expected

The Wanderers(en)

The streets of the Bronx are owned by '60s youth gangs where the joy and pain of adolescence is lived. Philip Kaufman tells his take on the novel by Richard Price about the history of the Italian-American gang ‘The Wanderers.’

The Lockpicker(en)

A teenage thief tries to leave town to escape the violence that threatens him and he people he loves.