Hugo Pratt, trait pour trait(2016)

City Slickers(en)

Three New York businessmen decide to take a "Wild West" vacation that turns out not to be the relaxing vacation they had envisioned.

Titanic(en)

101-year-old Rose DeWitt Bukater tells the story of her life aboard the Titanic, 84 years later. A young Rose boards the ship with her mother and fiancé. Meanwhile, Jack Dawson and Fabrizio De Rossi win third-class tickets aboard the ship. Rose tells the whole story from Titanic's departure through to its death—on its first and last voyage—on April 15, 1912.

Oppenheimer(en)

The story of J. Robert Oppenheimer's role in the development of the atomic bomb during World War II.

Back to the Future(en)

Eighties teenager Marty McFly is accidentally sent back in time to 1955, inadvertently disrupting his parents' first meeting and attracting his mother's romantic interest. Marty must repair the damage to history by rekindling his parents' romance and - with the help of his eccentric inventor friend Doc Brown - return to 1985.

Once Upon a Time... in Hollywood(en)

Los Angeles, 1969. TV star Rick Dalton, a struggling actor specializing in westerns, and stuntman Cliff Booth, his best friend, try to survive in a constantly changing movie industry. Dalton is the neighbor of the young and promising actress and model Sharon Tate, who has just married the prestigious Polish director Roman Polanski…

Shutter Island(en)

World War II soldier-turned-U.S. Marshal Teddy Daniels investigates the disappearance of a patient from a hospital for the criminally insane, but his efforts are compromised by troubling visions and a mysterious doctor.

Eden Lake(en)

When a young couple goes to a remote wooded lake for a romantic getaway, their quiet weekend is shattered by an aggressive group of local kids. Rowdiness quickly turns to rage as the teens terrorize the couple in unimaginable ways, and a weekend outing becomes a bloody battle for survival.

PK(hi)

A stranger in the city asks questions no one has asked before. Known only by his initials, the man's innocent questions and childlike curiosity take him on a journey of love, laughter and letting go.

Joker(en)

During the 1980s, a failed stand-up comedian is driven insane and turns to a life of crime and chaos in Gotham City while becoming an infamous psychopathic crime figure.

Ex Machina(en)

Caleb, a coder at the world's largest internet company, wins a competition to spend a week at a private mountain retreat belonging to Nathan, the reclusive CEO of the company. But when Caleb arrives at the remote location he finds that he will have to participate in a strange and fascinating experiment in which he must interact with the world's first true artificial intelligence, housed in the body of a beautiful robot girl.

8 Mile(en)

For Jimmy Smith, Jr., life is a daily fight just to keep hope alive. Feeding his dreams in Detroit's vibrant music scene, Jimmy wages an extraordinary personal struggle to find his own voice - and earn a place in a world where rhymes rule, legends are born and every moment… is another chance.

Tolkien(en)

England, early 20th century. The future writer and philologist John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973) and three of his schoolmates create a strong bond between them as they share the same passion for literature and art, a true fellowship that strengthens as they grow up, but the outbreak of World War I threatens to shatter it.

Batman Begins(en)

Driven by tragedy, billionaire Bruce Wayne dedicates his life to uncovering and defeating the corruption that plagues his home, Gotham City. Unable to work within the system, he instead creates a new identity, a symbol of fear for the criminal underworld - The Batman.

Raya and the Last Dragon(en)

Long ago, in the fantasy world of Kumandra, humans and dragons lived together in harmony. But when an evil force threatened the land, the dragons sacrificed themselves to save humanity. Now, 500 years later, that same evil has returned and it’s up to a lone warrior, Raya, to track down the legendary last dragon to restore the fractured land and its divided people.

All Quiet on the Western Front(de)

Paul Baumer and his friends Albert and Muller, egged on by romantic dreams of heroism, voluntarily enlist in the German army. Full of excitement and patriotic fervour, the boys enthusiastically march into a war they believe in. But once on the Western Front, they discover the soul-destroying horror of World War I.

The Bucket List(en)

Corporate billionaire Edward Cole and working class mechanic Carter Chambers are worlds apart. At a crossroads in their lives, they share a hospital room and discover they have two things in common: a desire to spend the time they have left doing everything they ever wanted to do and an unrealized need to come to terms with who they are. Together they embark on the road trip of a lifetime, becoming friends along the way and learning to live life to the fullest, with insight and humor.

Inside Out(en)

When 11-year-old Riley moves to a new city, her Emotions team up to help her through the transition. Joy, Fear, Anger, Disgust and Sadness work together, but when Joy and Sadness get lost, they must journey through unfamiliar places to get back home.

The Collector(en)

Desperate to repay his debt to his ex-wife, an ex-con plots a heist at his new employer's country home, unaware that a second criminal has also targeted the property, and rigged it with a series of deadly traps.

Rush(en)

In the 1970s, a rivalry propels race car drivers Niki Lauda and James Hunt to fame and glory — until a horrible accident threatens to end it all.

Hocus Pocus(en)

After 300 years of slumber, three sister witches are accidentally resurrected in Salem on Halloween night, and it is up to three kids and their newfound feline friend to put an end to the witches' reign of terror once and for all.

Brian and the Boz(en)

In some ways, Barry Switzer and Brian Bosworth were made for each other. The Oklahoma coach and the linebacker he recruited to play for him were both out-sized personalities who delighted in thumbing their noses at the establishment. And in their three seasons together (1984-86), the unique father-son dynamic resulted in 31 wins and two Orange Bowl victories as Bosworth was awarded the first two Butkus Awards. But then Bosworth's alter ego: "The Boz," took over both their lives and ultimately destroyed their careers. In "Brian and The Boz," Bosworth looks back on the mistakes he made and passes on the lessons he learned to his son. It's a revealing portrait of a man who had and lost it all, and a trip back to a time when enough just wasn't enough.

Boris Becker - The Player(de)

"Boris Becker - The Player" is a rousing and emotional portrait of one of the greatest German sports heroes ever! It shows us the person Boris Becker up close: We experience him as a privateer, trainer, businessman and as a loving husband and father.

The Noise of Time(es)

In the town of Xoco, the spirit of an old villager awakens in search of its lost home. Along its journey, the ghost discovers that the town still celebrates its most important festivities, but also learns that the construction of a new commercial complex called Mítikah will threaten the existence of both the traditions and the town itself.

Frontrunners(en)

A documentary on the competition for student body president at New York's Stuyvesant High School. As the notoriously competitive school's election draws near, the campaign becomes a microcosm for the nation at large, with race, gender and appearance vying for attention with real issues.

Facing Ali(en)

Ten of Muhammad Ali's former rivals pay tribute to the three-time world heavyweight champion.

Gjama(sq)

“Gjama” is a rarely practiced mourning ritual that was performed by Albanian men throughout the centuries. By shouting specific phrases and acting out a strict choreography, it is a way of paying respect to the deceased but also overcoming grief and pain over the loss of a loved one. Through the documentation of the re-enactment of the ritual, Zgjim Elshani seeks to recover fragments of the practice in the communities where this form of collective grieving is still a way of overcoming loss. By doing so, the project intends to rethink collective grieving and what it means to publicly display emotions in a male-headed society.

The Hollywood Gad-About(en)

A parade highlights the Screen Actors Guild's Film Stars Frolic, hosted by Walter Winchell as Master of Ceremonies.

Joanna(pl)

Joanna is famous because of her blog on confronting a terminal disease. The movie shows her everyday life.

This Is Life(zh)

Everyday, there are so many dramatic scenes in the department of gynecology in Zhongnan hospital. This is a real story of 40 families.

I Am Sam Kinison(en)

A feature-length documentary film exploring the life and legacy of shock comic Sam Kinison, a former Pentecostal preacher turned stand-up comic who repurposed his pulpit-honed chops to the brazen rock 'n roll world of MTV-era comedy.

City of God: 10 Years Later(pt)

City of God – 10 Years Later investigates what happened to the actors who took part in the award-winning film directed by Fernando Meirelles and Katia Lund. This documentary shows what City of God’s worldwide success meant to their lives. Were the actors prepared for the film’s success? Did the social background of some of them prove stronger than the opportunity that came their way?

Men Boxing(xx)

Experimental film fragment made with the Edison-Dickson-Heise experimental horizontal-feed kinetograph camera and viewer, using 3/4-inch wide film.

A Prayer for Beslan(en)

Beslan will forever be synonymous with the murder of hundreds of innocent children. One year on, how is the town coping? Our documentary this week is a harrowing and powerful new film on the school siege and its enduring legacy.

Behind The Jugular(en)

Behind The Jugular is a short animated documentary, featuring an ex-abattoir worker describing his experiences within the slaughterhouse. The film gives a raw account of the restricted and often ignored industry, intended to prompt the audience to consider, and reconsider, their ethical beliefs and values, and how they implement these morals in life.

Overwork(de)

The found-footage short film OVERWORK offers a personal reinterpretation of a collection of instructional 16mm films from the German Employment Agency.

Avenida(es)

A place with stairs, but that leads to walls. A place with lots of space, but no one fights for it. And a place with lots of owners, but so empty that no one wants to enter.

Red & Blue Make Purple(en)

A Local Reno Artist and DJ discusses the many inspirations behind her work and how it impacts herself and others.

Sea Pilgrim(en)

A meditative film on Brazilian sailor Tassio Azambuja.

Der Frühling erobert Berlin(de)

Der Führer(de)

Propaganda short about the "Führer" Adolf Hitler