Rumbos(2016)

The Cider House Rules(en)

Homer is an orphan who was never adopted, becoming the favorite of orphanage director Dr. Larch. Dr. Larch imparts his full medical knowledge on Homer, who becomes a skilled, albeit unlicensed, physician. But Homer yearns for a self-chosen life outside the orphanage. What will Homer learn about life and love in the cider house? What of the destiny that Dr. Larch has planned for him?

Up for Love(fr)

Diane is a well-known lawyer, divorced for three years. She loses her mobile telephone and receives a call from the person who finds it. That person is Alexandre, a charming man and the perfect gentleman. They make a connection over the phone and agree to meet up the following day. But when Alexandre arrives, there's a surprise in store when Diane discovers he is only 4' 6" tall. From that moment on, Diane tries to overcome the prejudices of society and her own fears to experience the best time of her life...

We Are Pregnant(es)

It seems simple: an egg + sperm = one embryo. But if your sperm is "few, vague and abnormal" and your woman is premenopausal at age 37, things start to get complicated.

Vida y color(es)

The Butler(en)

Cecil Gaines was a sharecropper's son who grew up in the 1920s as a domestic servant for the white family who casually destroyed his. Eventually striking out on his own, Cecil becomes a hotel valet of such efficiency and discreteness in the 1950s that he becomes a butler in the White House itself. There, Cecil would serve numerous US Presidents over the decades as a passive witness of history with the American Civil Rights Movement gaining momentum even as his family has troubles of its own. As his wife, Gloria, struggles with alcoholism and his defiant eldest son, Louis, strives for a just world, Cecil must decide whether he should take action in his own way.

Everest(en)

Inspired by the incredible events surrounding a treacherous attempt to reach the summit of the world's highest mountain, "Everest" documents the awe-inspiring journey of two different expeditions challenged beyond their limits by one of the fiercest snowstorms ever encountered by mankind. Their mettle tested by the harshest of elements found on the planet, the climbers will face nearly impossible obstacles as a lifelong obsession becomes a breathtaking struggle for survival.

Finding Dory(en)

Dory is reunited with her friends Nemo and Marlin in the search for answers about her past. What can she remember? Who are her parents? And where did she learn to speak Whale?

Titanic(en)

101-year-old Rose DeWitt Bukater tells the story of her life aboard the Titanic, 84 years later. A young Rose boards the ship with her mother and fiancé. Meanwhile, Jack Dawson and Fabrizio De Rossi win third-class tickets aboard the ship. Rose tells the whole story from Titanic's departure through to its death—on its first and last voyage—on April 15, 1912.

Inside Out(en)

When 11-year-old Riley moves to a new city, her Emotions team up to help her through the transition. Joy, Fear, Anger, Disgust and Sadness work together, but when Joy and Sadness get lost, they must journey through unfamiliar places to get back home.

8 Mile(en)

For Jimmy Smith, Jr., life is a daily fight just to keep hope alive. Feeding his dreams in Detroit's vibrant music scene, Jimmy wages an extraordinary personal struggle to find his own voice - and earn a place in a world where rhymes rule, legends are born and every moment… is another chance.

Rush(en)

In the 1970s, a rivalry propels race car drivers Niki Lauda and James Hunt to fame and glory — until a horrible accident threatens to end it all.

PK(hi)

A stranger in the city asks questions no one has asked before. Known only by his initials, the man's innocent questions and childlike curiosity take him on a journey of love, laughter and letting go.

Eden Lake(en)

When a young couple goes to a remote wooded lake for a romantic getaway, their quiet weekend is shattered by an aggressive group of local kids. Rowdiness quickly turns to rage as the teens terrorize the couple in unimaginable ways, and a weekend outing becomes a bloody battle for survival.

Ex Machina(en)

Caleb, a coder at the world's largest internet company, wins a competition to spend a week at a private mountain retreat belonging to Nathan, the reclusive CEO of the company. But when Caleb arrives at the remote location he finds that he will have to participate in a strange and fascinating experiment in which he must interact with the world's first true artificial intelligence, housed in the body of a beautiful robot girl.

Back to the Future(en)

Eighties teenager Marty McFly is accidentally sent back in time to 1955, inadvertently disrupting his parents' first meeting and attracting his mother's romantic interest. Marty must repair the damage to history by rekindling his parents' romance and - with the help of his eccentric inventor friend Doc Brown - return to 1985.

In Time(en)

In the not-too-distant future, the aging gene has been switched off. To avoid overpopulation, time has become the currency and the way people pay for luxuries and necessities. The rich can live forever, while the rest struggle to negotiate for their immortality. A poor young man who suddenly comes into a fortune of time finds himself on the run from a corrupt police force known as the "time keepers".

American Sniper(en)

U.S. Navy SEAL Chris Kyle takes his sole mission—protect his comrades—to heart and becomes one of the most lethal snipers in American history. His pinpoint accuracy not only saves countless lives but also makes him a prime target of insurgents. Despite grave danger and his struggle to be a good husband and father to his family back in the States, Kyle serves four tours of duty in Iraq. However, when he finally returns home, he finds that he cannot leave the war behind.

Joker(en)

During the 1980s, a failed stand-up comedian is driven insane and turns to a life of crime and chaos in Gotham City while becoming an infamous psychopathic crime figure.

WALL·E(en)

After hundreds of years doing what he was built for, WALL•E— a robot designed to clean up the earth—discovers a new purpose in life when he meets a sleek search robot named EVE. EVE comes to realize that WALL•E has inadvertently stumbled upon the key to the planet's future, and races back to space to report to the humans. Meanwhile, WALL•E chases EVE across the galaxy and sets into motion one of the most imaginative adventures ever brought to the big screen.

Gifted(en)

Frank, a single man raising his child prodigy niece Mary, is drawn into a custody battle with his mother.

Nobody Famous(en)

A weekend at a cottage takes a turn for the worst for a group of aspiring actors when one of them finds out they've booked a blockbuster role, and the rest of the group's jealously takes hold where there's no one else around.

Desert Hearts(en)

While waiting for her divorce papers, a repressed literature professor finds herself unexpectedly attracted by a carefree, spirited young woman named Cay.

Bollywood/Hollywood(en)

Rahul Seth is a dashing young millionaire who believes he is "western" enough to rebel against his mother and grandmother. They are not too keen about his Caucasian girlfriend Kimberly who, to make matters worse, is a pop star. Before you can say "karmic intervention," Kimberly dies in a freak accident and Rahul is devastated. Instead of allowing him to mourn in peace, Rahul's mother sees the opportunity she's been waiting for. She threatens to call off his sister's wedding unless he finds himself a "nice Indian girl." Rahul enlists the services of Sue, a fiercely independent escort whom he believes to be Hispanic, and therefore not "married" to the conventions taught to young Indian women. With a wink in her eye, Sue accepts the deal to pose as his Indian bride-to-be. She needs the money and having never been a fan of the typical Indian male, she feels her heart is safe. The charade begins....

The Holiday(en)

Two women, one American and one British, swap homes at Christmastime following bad breakups. Each woman finds romance with a local man but realizes that the imminent return home may end the relationship.

A Real Young Girl(fr)

Reluctantly, a sulky adolescent returns to her parents' house for yet another boring summer vacation, dabbling in desire and the art of desirability, eventually mixing reality with vision, caged fantasies with the fierce female sexuality.

Forces of Nature(en)

Ben Holmes, a professional book-jacket blurbologist, is trying to get to Savannah for his wedding. He just barely catches the last plane, but a seagull flies into the engine as the plane is taking off. All later flights are cancelled because of an approaching hurricane, so he is forced to hitch a ride in a Geo Metro with an attractive but eccentric woman named Sara.

Naked(de)

The story of three couples, one of which just broke up, one that seems to be about to, and one perfectly okay. They are all friends, and from time to time, they gather to talk about everything. One time, they gather for dinner at the second couple's "mansion“— the husband became rich with his business. We see each couple as they prepare themselves for the party and learn a lot about their relationships. At the dinner, they get to talking about recognizing each other's peer with closed eyes and decide to try it, naked.

The Secret(fr)

Marie, who works as a successful door-to-door encyclopedia salesperson, has been married to her husband Francois for 12 years and has a two-year-old son. Though she is relatively content with her life, she feels something is wanting. Enter 50-year old African-American Bill. Initially she is annoyed by his insouciance, but she finds that she is irresistibly attracted to him. Soon the two are in the midst of sordid illicit affair. She knows little about her new lover, and he seems uninterested in learning about her, but the long sessions of lovemaking are something else entirely. Feeling out of control, Marie is increasingly repelled by her own actions. Psychologically, she struggles to reconcile her torrid encounters with Bill and mundane domestic chores such as bathing her son. Moreover, she finds herself incapable of hiding her adulterous behavior, rather she comes home with scratches and hickeys all over her body, to the devastation Francois.

2 Days in Paris(en)

Marion and Jack try to rekindle their relationship with a visit to Paris, home of Marion's parents — and several of her ex-boyfriends.

Children of a Lesser God(en)

Starting his new job as an instructor at a New England school for the deaf, James Leeds meets Sarah Norman, a young deaf woman who works at the school as a member of the custodial staff. In spite of Sarah's withdrawn emotional state, a romance slowly develops between the pair.

FC Venus(de)

Anna is persuaded by her boyfriend Paul to move from Berlin to his home town of Imma. What the notorious soccer hater doesn't know, however, is that joining his best friend Steffen's law firm is just a pretext. In reality, Paul and his buddies are there to save the soccer club he co-founded, Eintracht Imma 95, from relegation. Anna soon realizes that the players' wives have nothing to say to their soccer junkies: Artificial turf in the bedroom, Effenberg bedding and weekends on the soccer pitch. When she finds out the real reason for the move, she mobilizes her fellow sufferers to counter-attack after a fierce bout of frustration and challenges Paul and his friends to the ultimate duel on the soccer pitch. The bet is on: women against men. If the women win, soccer is over - and Paul has to go back to Berlin with Anna. Forever. If the men win, there will be no more complaining.

Away from Her(en)

Fiona and Grant have been married for nearly 50 years. They have to face the fact that Fiona’s absent-mindedness is a symptom of Alzheimer’s disease. She must go to a specialized nursing home, where she slowly forgets Grant and turns her affection to Aubrey, another patient in the home.

Me and My Sister(fr)

Louise, who has just written a novel, comes to Paris to meet with a potential publisher. While in the city, she stays with her older sister, Martine, who in many ways is the exact opposite of Louise: she lives in a fashionable neighborhood, is cold to others, and has snobby friends, while Louise lives in a small town and is thoroughly unpretentious. Louise's apparent happiness -- and similarities to their mother -- gradually gets on Martine's nerves.

Summertime(fr)

In 1971, a young woman moves from the French countryside to Paris and begins a passionate love affair with a feminist leader.

The Producers(en)

A conniving Broadway producer and his meek accountant plan to profit from charming wealthy old biddies to invest in an overbudget production, and then put on a sure-fire disaster, so nobody will ask for their money back — and what's more disastrous than a tasteless musical celebrating Adolf Hitler.

Look Who's Talking Too(en)

Mollie and James are together and raising a family, which now consists of an older Mikey and his baby sister, Julie. Tension between the siblings arises, and as well with Mollie and James when Mollie's brother Stuart moves in. Mikey is also learning how to use the toilet for the first time.

Wuthering Heights(en)

Yorkshire moorlands, northern England, in the late 18th century. Young Heathcliff, rescued from the streets of Liverpool by Mr. Earnshaw, the owner of Wuthering Heights, an isolated farm, develops over the years an insane passion for Cathy, his foster sister, a sick obsession destined to end tragically.

Happy New Year(hi)

Six would-be thieves enter a prestigious dance competition as a cover for their larger goal of pulling off a major heist.

Step Up(en)

Delinquent Tyler Gage receives the opportunity of a lifetime after vandalizing a performing arts school, gaining him the chance to earn a scholarship and dance with up-and-coming dancer Nora.

Bridget Jones: The Edge of Reason(en)

Bridget Jones is still dating her new love, barrister Mark Darcy, for a perfect six weeks. However, while on assignment in Thailand with her disreputable ex, Daniel Cleaver, claiming to be reformed, Bridget questions if she has everything she's ever dreamed of having.