Loading Page
I Dream in Another Language(2017)
Status: Released
Date: 2017-07-28
79%
142 Votes
Time: 1h 41m
Overview:
An indigenous language is in peril, as its last two speakers had a quarrel in the past and haven't spoken to each other in over 50 years. Martín, a young linguist, will undertake the challenge of bringing the old friends back together and convincing them to speak once again so he can obtain a recorded registration of the language and study it.
Languages: Spanish.
Countries:
Mexico,
Netherlands,
Israel
ProductionCompanies: 
Agencia SHA
Sam Spiegel International Film Lab
Movie: I Dream in Another Language
Top 10 Billed Cast
Eligio Meléndez
Evaristo
José Manuel Poncelis
Isauro
Juan Pablo de Santiago
Young Evaristo
Hoze Meléndez
Young Isauro
Fernando Álvarez Rebeil
Martín
Nicolasa Ortíz Monasterio
María
Héctor Jiménez
Santiago
José Concepción Macías
Fausto
Fátima Molina
Lluvia
Video Trailer I Dream in Another Language
All 1 videos
I Dream In Another Language Trailer #1 (2017) | Movieclips Indie - Trailer
Recommendations Movies
60%
Northfork(en)
2003-07-11
The year is 1955, and a great flood is coming to Northfork, Montana. A new hydroelectric dam is about to be installed in the mountains above the town, ready to submerge the valley in the name of progress. It is the responsibility of a six-man Evacuation Committee to relocate the townsfolk to higher ground. Most have duly departed, but a few stubborn stragglers remain – among them a priest caring for a sickly orphan, a boy whose fevered visions are leading him to believe he is a member of a roaming band of lost angels desperately searching for a way home.
65%
Paperhouse(en)
1988-09-10
A young girl lost in the loneliness and boredom of reality finds solace in an ill boy, whom she can visit in a surreal dream world that she drew in her school composition book.
76%
Arrival(en)
2016-11-10
Taking place after alien crafts land around the world, an expert linguist is recruited by the military to determine whether they come in peace or are a threat.
64%
The Mosquito Coast(en)
1986-11-26
An inventor spurns his city life and moves his family into the jungles of Central America to make a utopia.
59%
Death in Buenos Aires(es)
2014-05-05
In the 1980s, after a businessman is murdered at his home, an experienced police inspector and his rookie partner must delve into the gay scene of the city to catch the killer.
64%
Howl(en)
2010-08-26
It's San Francisco in 1957, and an American masterpiece is put on trial. Howl, the film, recounts this dark moment using three interwoven threads: the tumultuous life events that led a young Allen Ginsberg to find his true voice as an artist, society's reaction (the obscenity trial), and mind-expanding animation that echoes the startling originality of the poem itself. All three coalesce in a genre-bending hybrid that brilliantly captures a pivotal moment-the birth of a counterculture.
69%
Lilting(en)
2014-08-08
A young man of Chinese-Cambodian descent dies, leaving behind his isolated mother and his lover of four years. Though the two don't share a language, they grow close through their grief.
66%
The Giver(en)
2014-08-13
In a seemingly perfect community, without war, pain, suffering, differences or choice, a young boy is chosen to learn from an elderly man about the true pain and pleasure of the "real" world.
84%
Inception(en)
2010-07-15
Cobb, a skilled thief who commits corporate espionage by infiltrating the subconscious of his targets is offered a chance to regain his old life as payment for a task considered to be impossible: "inception", the implantation of another person's idea into a target's subconscious.
77%
Planet of the Apes(en)
1968-02-07
Astronaut Taylor crash lands on a distant planet ruled by apes who use a primitive race of humans for experimentation and sport. Soon Taylor finds himself among the hunted, his life in the hands of a benevolent chimpanzee scientist.
77%
Embrace of the Serpent(es)
2015-05-25
The epic story of the first contact, encounter, approach, betrayal and, eventually, life-transcending friendship, between Karamakate, an Amazonian shaman, last survivor of his people, and two scientists that, over the course of 40 years, travel through the Amazon in search of a sacred plant that can heal them. Inspired by the journals of the first explorers of the Colombian Amazon, Theodor Koch-Grunberg and Richard Evans Schultes.
71%
20,000 Species of Bees(es)
2023-04-21
Lucía is an eight-year-old girl, who sometimes struggles as the world tries to catch up with the fact that she is trans. As the summer holidays pass, she explores her femininity alongside the women of her family who at the same time reflect on their own femininity.
69%
Orlando(en)
1992-12-11
England, 1600. Queen Elizabeth I promises Orlando, a young nobleman obsessed with poetry, that she will grant him land and fortune if he agrees to satisfy a very particular request.
60%
Port Authority(en)
2019-09-25
Paul, a 20 year old midwesterner, arrives at the central bus station and quickly catches eyes with Wye, a 22 year old girl voguing on the sidewalk. After Paul seeks her out in secret, an intense love between them blossoms. But when Paul discovers Wye is trans, he is forced to confront his own identity and what it means to belong.
67%
Tigertail(en)
2020-04-10
A man reflects on the lost love of his youth and his long-ago journey from Taiwan to America as he begins to reconnect with his estranged daughter.
59%
Jonathan(en)
2018-11-08
Jonathan is a young man with a strange condition that only his brother understands. But when he begins to yearn for a different life, their unique bond becomes increasingly tested.
82%
The Matrix(en)
1999-03-31
Set in the 22nd century, The Matrix tells the story of a computer hacker who joins a group of underground insurgents fighting the vast and powerful computers who now rule the earth.
69%
Eleanor the Great(en)
2025-09-04
94-year-old Eleanor Morgenstein tries to rebuild her life after the death of her best friend. As a result, she moves back to New York City after living in Florida for decades.
73%
Dead Man(en)
1995-12-23
On the run after committing murder, an accountant encounters a strange Native American man who prepares him for his journey into the spiritual world.
Similar Movies
69%
Walk on Water(he)
2004-02-05
Eyal, an Israeli Mossad agent, is given the mission to track down and kill the very old Alfred Himmelman, an ex-Nazi officer, who might still be alive. Pretending to be a tourist guide, he befriends his grandson Axel, in Israel to visit his sister Pia. The two men set out on a tour of the country, during which Axel challenges Eyal's values.
81%
Eternal Sunshine of the Spotless Mind(en)
2004-03-19
Joel Barish, heartbroken that his girlfriend underwent a procedure to erase him from her memory, decides to do the same. However, as he watches his memories of her fade away, he realises that he still loves her, and may be too late to correct his mistake.
79%
Love in the Big City(ko)
2024-10-01
When a carefree woman learns that her closeted friend is gay, the two form an inseparable bond and find comfort in each other's company.
73%
Wish You(ko)
2021-01-15
Singing and dreaming together, a talented singer-songwriter and a same-aged keyboardist add harmony and love to each other's lives.
76%
Billy Elliot(en)
2000-09-28
County Durham, England, 1984. The miners' strike has started and the police have started coming up from Bethnal Green, starting a class war with the lower classes suffering. Caught in the middle of the conflict is 11-year old Billy Elliot, who, after leaving his boxing club for the day, stumbles upon a ballet class and finds out that he's naturally talented. He practices with his teacher Mrs. Wilkinson for an upcoming audition in Newcastle-upon Tyne for the royal Ballet school in London.
62%
Maybe... Maybe Not(de)
1994-10-05
The heterosexual man Axel is thrown out of his girlfriends home for cheating and ends up moving in with a gay man. Axel learns the advantages of living with gay men even though they are attracted to him and when his girlfriend wants him back he must make a tough decision.
68%
Muriel's Wedding(en)
1994-09-29
Socially awkward Muriel Heslop wants nothing more than to get married. Unfortunately, due to her oppressive politician father, Muriel has never even been on a date. Ostracized by her more socially adept friends, Muriel runs into fellow outcast Rhonda Epinstalk, and the two move from their small Australian town to the big city of Sydney, where Muriel changes her name and begins the arduous task of redesigning her life to match her fantasies.
74%
Bad Education(es)
2004-03-19
When an old friend brings filmmaker Enrique Goded a semi-autobiographical script chronicling their adolescence, Enrique is forced to relive his youth spent at a Catholic boarding school. Weaving through past and present, the script follows a transvestite performer who reconnects with a grade school sweetheart. Spurred on by this chance encounter, the character reflects on her childhood sexual victimization and the trauma of closeting her sexual orientation.
78%
Brokeback Mountain(en)
2005-10-22
In 1960s Wyoming, two men develop a strong emotional and sexual relationship that endures as a lifelong connection complicating their lives as they get married and start families of their own.
78%
Wings of Desire(de)
1987-09-23
Two angels, Damiel and Cassiel, glide through the streets of Berlin, observing the bustling population, providing invisible rays of hope to the distressed but never interacting with them. When Damiel falls in love with lonely trapeze artist Marion, the angel longs to experience life in the physical world, and finds — with some words of wisdom from actor Peter Falk — that it might be possible for him to take human form.
57%
Papilio Buddha(en)
2013-03-15
A band of displaced untouchables in Western Ghats of India embrace Buddhism in order to escape from caste oppression.
53%
Pierrot Lunaire(en)
2014-02-09
Invited by the conductor Premil Petrovic to stage Arnold Schoenberg’s Pierrot Lunaire, a musical theater work from 1912 based on the poems of Albert Giraud, LaBruce transposed a strange and tragic episode of true crime onto the composition. Complementing the original atonal score is a narrative about a trans man who is outed by his girlfriend’s father and forbidden from seeing the young woman again. Crestfallen, the protagonist decides to prove the fact of his manhood by castrating a taxi driver and then revealing his newly transplanted member to the two of them. This story, which for LaBruce “serves as a kind of allegory for all gender radicals and outcasts driven to extremes by the disapproval and hostility of the dominant order,” is rendered in a visual style that nods to the era of Schoenberg’s melodrama. LaBruce cheekily appropriates the formal vocabulary of silent cinema with black-and-white photography, irises, and intertitles like “A cock, a cock, my kingdom for a cock!”
42%
Unfriend(en)
2014-02-26
On Christmas Day, 15 year old David finds out that his boyfriend, Jonathan has taken another lover. The discovery leads him on the brink of depression making him think of ways to have him back at all cost. He has invited Jonathan to see him on this day for the last time.
63%
Land of Storms(hu)
2014-02-08
Szabolcs plays in a German football team, as does Bernard. They are roommates, best friends, inseparable. A lost match makes him reconsider his life and he goes back to Hungary in hope for more simplicity. Yet his solitude does not last long. Soon after his arrival he meets Áron and a mutual attraction between the two boys develops when suddenly Szabolcs receives an unexpected phone call from Bernard: he has arrived to Hungary...
80%
Dream Kitchen(en)
1999-07-07
A tale about isolation and lack of communication, the gap between the reality a teenage boy lives, and how he would like it be. He has a secret that he would like to tell his family, something that he has come to terms with and is about to affect the rest of his life. But how will they react?
76%
All About My Mother(es)
1999-04-16
Following the tragic death of her teenage son, Manuela travels from Madrid to Barcelona in an attempt to contact the long-estranged father the boy never knew. She reunites with an old friend, an outspoken transgender sex worker, and befriends a troubled actress and a pregnant, HIV-positive nun.
0%
Naughty Spot(fr)
2021-10-16
It's Tonio's first time in Corsica. He wanders across the island and on dating apps until stumbling upon the Oracle, a user who tells him about gay life in Corsica. Their conversation is reenacted with an actor who seems to connect deeply with the Oracle's story.