The Right Rights: Interpreting the Miranda Warning(2012)
Frozen texts are often troubling for interpreters. Coupled with the complexity of the legal system, frozen texts such as the Miranda Warning can be an intimidating task to tackle in ASL. This DVD provides a guided look at the construction of a culturally rich, conceptually accurate rendering of the Miranda Warning. By exploring the history of the warning, the disparities in culture, and the linguistic considerations, this disc will provide a framework whereby sign language interpreters of all levels can gain confidence in developing an effective interpretation appropriate for use in the criminal justice system.
Movie: The Right Rights: Interpreting the Miranda Warning
The Right Rights: Interpreting the Miranda Warning
HomePage
Overview
Frozen texts are often troubling for interpreters. Coupled with the complexity of the legal system, frozen texts such as the Miranda Warning can be an intimidating task to tackle in ASL. This DVD provides a guided look at the construction of a culturally rich, conceptually accurate rendering of the Miranda Warning. By exploring the history of the warning, the disparities in culture, and the linguistic considerations, this disc will provide a framework whereby sign language interpreters of all levels can gain confidence in developing an effective interpretation appropriate for use in the criminal justice system.
Release Date
2012-07-11
Average
7
Rating:
3.5 startsTagline
Genres
Languages:
Recommendations Movies
United States of Tents(en)
An estimated 500,000 U.S. citizens, veterans and children are homeless across the nation. A newly-released documentary by filmmaker Dennis Michael Lynch tackles the homeless crisis in America head-on. "United States of Tents," takes you on a journey to several homeless camps across the country, and includes interviews with leaders in many communities who are addressing this devastating crisis.

Selena Gomez: My Mind & Me(en)
After years in the limelight, Selena Gomez achieves unimaginable stardom. But just as she reaches a new peak, an unexpected turn pulls her into darkness. This uniquely raw and intimate documentary spans her six-year journey into a new light.

Main Krishna Hoon(hi)
In answer to an orphan boy's prayers, the divine Lord Krishna comes to Earth, befriends the boy, and helps him find a loving family.

All Monsters Attack(ja)
Ichiro Miki is a child living in the industrial district of Kawasaki, where his parents' constant struggle to make ends meet often leaves the schoolboy alone. Constantly teased by a bully nicknamed Gabara, his only friends are toy consultant Shinpei and fellow classmate Sachiko. Ichiro turns to escapist dreams of Monster Island where he befriends the equally bullied Minilla.

Spider(en)
Desperate to win a man's affections, Roshanda James uses murder and witchcraft to make herself appear as a beautiful seductress. No man can resist the Black Widow Spider.

Lone Wolf and Cub: Baby Cart in the Land of Demons(ja)
In the fifth film of the Lone Wolf and Cub series, Ogami Itto is challenged by five warriors, each has one fifth of Ogami's assassin fee and one fifth of the information he needs to complete his assassination.

Main Atal Hoon(hi)
Statesman and poet Shri Atal Bihari Vajpayee's eloquence and vision shaped India's destiny. A look at his remarkable life as he led his country through a challenging period of change and development as the 10th Prime Minister of India.

Maine-Ocean Express(fr)
"Maine-Ocean" is the name of a train that rides from Paris to Saint-Nazaire (near the ocean). In that train, Dejanira, a Brazilian, has a brush with the two ticket inspectors. Mimi, another traveler and also a lawyer, helps her. The four of them will meet together later and live a few shifted adventures with a strange-speaking sailor (Mimi's client).

Gamera 2: Attack of Legion(ja)
A strange meteor lands in Japan and unleashes hundreds of insect-like "Legion" creatures bent on colonizing the Earth. When the military fails to control the situation, Gamera shows up to deal with the ever-evolving space adversary. However the battle may result in Gamera losing his bond with both Asagi and humanity.

Godzilla vs. Gigan(ja)
Manga artist Gengo Odaka lands a job with the World Children's Land amusement park only to become suspicious of the organization when a garbled message is discovered on tapes. As Gengo and his team investigate, Godzilla and Anguirus quickly decipher the message and begin their own plan of action.

Torrente 2: Mission in Marbella(es)
For this second film in the cult comedy series Torrente takes our fat police officer from Madrid to Marbella in Spain to investigate a villain’s plot to destroy the city with a missile. This James Bond style slapstick comedy became the most successful box-office film in Spanish film history beating out only the first Torrente film.

Monster High: Fright On!(en)
See what happens when the student bodies of an all-vampire school and an all-werewolf school integrate with Monster High.

Great Freedom(de)
In post-war Germany, liberation by the Allies does not mean freedom for everyone. Hans Hoffmann is repeatedly imprisoned under Paragraph 175, which criminalizes homosexuality. Nevertheless, over the decades, he continues his quest for freedom and love, even if he finds it in the most unusual places.

East of Main Street: Milestones(en)
The Venice Hongwanji Buddhist Temple had an opportunity to take part in an episode of East of Main Street, an HBO documentary series that has been produced for the past three years to celebrate Asian Pacific American Heritage Month. This year’s episode, Milestones, focuses on how different groups of Asian Americans mark the milestones throughout their lives.

THE FABLE: The Killer Who Doesn't Kill(ja)
Akira is the legendary killer known as the Fable. Following the order of his boss and due to being overworked, he lives peacefully with his partner, Yoko, as ordinary siblings. Akira still works part-time at design company Octopus with CEO Takoda and employee Misaki. CEO Takoda and Misaki are unaware of Akira's background as an assassin. Meanwhile, Utsubo is a representative for an NPO. But, Utsubo works with contract killer Suzuki to set people up for extortion purposes. They target someone at design company Octopus.

Schweinskopf al dente(de)
As he tries to win back his ex-girlfriend, a lethargic Lower Bavarian police officer gets sidetracked by a panicky boss and an escaped psychopath.

Disney Presents: Main Street Electrical Parade - Farewell Season(en)
Catch the spark after dark at Disneyland Park. And say farewell to one of the Magic Kingdom's most celebrated traditions - The Main Street Electrical Parade. Where else, but in The Main Street Electrical Parade, could you see an illuminated 40-foot-long fire-breathing dragon? And hear the energy of its legendary melody one last time? It's unforgettable after-dark magic that will glow in your heart long after the last float has disappeared.

East of Main Street: Asians Aloud(en)
In celebration of Asian Heritage Month, HBO presents a collection of perspectives from a diverse group of Asian Americans.

Monster High: Escape from Skull Shores(en)
It's officially Spring Break at Monster High, and Lagoona takes her gilfriends across the sea to the Great Barrier Reef, but they are ship wrecked and end up on a mysterious skull shaped island. Here they enjoy the local hospitality until they realize that they are being used by a slippery showman named Farnum to lure the rarest, most mysterious monster of them all, "the Beast" into a trap. Frankie is taken by the Beast but tables turn and she ends up rescuing him and returning with him to Monster High. The story goes to high voltage when they realize that Frankie has inadvertently led Farnum to the location of the greatest gathering of monsters anywhere...Monster High.

The Gendarme in New York(fr)
Sergeant Cruchot and his faithful comrades have been sent to the International Congress of Gendarmerie in N.Y.