„Zavřeno pro rodinný smutek“(1995)

It Happened One Night(en)

A runaway heiress makes a deal with the rogue reporter trailing her but the mismatched pair end up stuck with each other when their bus leaves them behind.

Cat Person(en)

When Margot, a college sophomore, goes on a date with the older Robert, she finds that IRL Robert doesn’t live up to the Robert she has been flirting with over texts.

Někdo přece musí(cs)

The Longest Penalty Shot in the World(es)

Fernando (Fernando Tejero) is a loser. A gray type, without ambition, that works like bookcases distributor in a supermarket of the quarter. In his free short whiles, he is a substitute keeper of a football team, a third regional one. In all the season he has not played a single minute. But the last Sunday of the league the referee indicates penalty and the regular keeper injures itself. Fernando must occupy the goal for the first time. If penalty scores, the team of the district will proclaim champion. If no, all the effort of a year will not have been worth for anything. When the penalty is just about to be kicked, a group of indignant fans with the referee invades the field and prevents the kick. The competition committee decides that the penalty must play the following Sunday, in the same goal, with same players and the field closed to the public. El Penalti más largo del mundo, (The Longest Penalty Shot in the World) is exactly the history of that week of delay.

The Blast of the Book(ru)

Spiritual medium Openshaw is so removed from real life that he confuses a military alarm with a signal from the other world. Father Brown returns the professor to reality and the problems of modern life. Based on the "The Blast of the Book" short story from "The Scandal of Father Brown" stories collection, written in 1935 by Gilbert K. Chesterton.

Sweet Pea & Glass(en)

Two rookies have one last chance to prove themselves to the "Suits" gang. All they have to do is ditch a body in enemy territory without being caught. If the rival "Scars" don't kill them, their boss sure will.

Re-Animator(en)

Conducting clandestine experiments within the morgue at Miskatonic University, scientist Herbert West reveals to a fellow graduate student his groundbreaking work concerning the re-animation of fresh corpses.

Odměna(cs)

Zlodeji(sk)

A story of disillusionment on the threshold of adolescence. A story seemingly simple, and yet, for Martina, the heroine of the story, a turning point. Martina is in her last year of primary school. She is experiencing her first love, preparing for talent interviews and, together with her classmates, for a farewell party. The money collected for the party is with her until someone steals it. More than the loss, however, Martina is hurt by the knowledge that those she trusted most, even her great love, are able to suspect her as a thief...

Tomík(cs)

Do Us Part(en)

A wedding videographer and his apprentice answer a mysterious invite to shoot a wedding in a secluded, ramshackle barn. When they arrive, they find they are not shooting a wedding at all, and are the last thing standing between the world and a demonic apocalypse.

The Acid House(en)

A surreal triptych adapted by "Trainspotting" author Irvine Welsh from his acclaimed collection of short stories. Combining a vicious sense of humor with hard-talking drama, the film reaches into the hearts and minds of the chemical generation, casting a dark and unholy light into the hidden corners of the human psyche.

Larks on a String(cs)

In post-WWII Communist Czechoslovakia, several characters considered bourgeois are sentenced to work in a junkyard for rehabilitation. Among them is a young man who pines for a female convict.

GrimTrax(en)

For the first time ever, we’ve assembled five shorts about death, loneliness, and dismemberment into one big, old-fashioned yukfest. On their own, they would have been too depressing to put out into the world. But together, they form into a Voltron of hilarity, if Voltron was eventually going to die facedown in the snow, sad and alone.

Sen(cs)

The Milkman(pt)

Based on the short story by Stephen King, follow the morning delivery routine of the neighborhood's favorite milkman.

Žaba(sk)

Pete's Dragon(en)

Pete, a young orphan, runs away to a Maine fishing town with his best friend a lovable, sometimes invisible dragon named Elliott! When they are taken in by a kind lighthouse keeper, Nora, and her father, Elliott's prank playing lands them in big trouble. Then, when crooked salesmen try to capture Elliott for their own gain, Pete must attempt a daring rescue.

Trick or Bleat(en)

Gabby is a young wannabe mechanic, who has just moved into a new neighborhood in the suburbs of Maryland. On Halloween Night, she encounters a slew of trick-or-treaters who tell her of a local legend called the Goatman. Soon after, a masked intruder who bears an eerie resemblance to the mythical Goatman breaks into her home. A violent game of cat and mouse ensues, pushing Gabby to her mental and physical limits.

Good Luck Chuck(en)

Cursed since childhood, dentist Charlie Logan cannot find the right woman. Even worse, he learns that each of his ex-girlfriends finds true love with the man she meets after her relationship with him ends. Hearing of Charlie's reputation as a good-luck charm, women from all over line up for a quick tryst. But when Charlie meets the woman of his dreams, he must find a way to break the curse or risk losing her to the next man she meets.