Artetrans(2020)

Despejadas(pt)

The Sound of Identity(en)

In the spotlight of global media coverage, the first transgender woman ever to perform as Don Giovanni in a professional opera, makes her historic debut in one of the reddest states in the U.S.

Meet The Girl Who Became A Man(en)

Peter Alexander, interviewed in Sydney, born and brought up as Mavis Higgins in New Zealand, speaks of his sex change from female to male. He discusses the aspects of his personality when younger which influenced his decision, his view of women in society and his plans for the future. Although Peter talks about shaving it is not clear if any medical intervention had assisted his sex change. The predominant voice in this clip is that of Alexander, dressed in jacket and tie, talking cheerily about his interest in sport, his awareness that his "male side and personality" were always dominant, his desire to marry and continue with his musical career. The story was sensationalised in the tabloid newspaper of the day "The Truth".

Me To Play(en)

As their bodies give way to Parkinson's disease, two New York actors put their hearts into one final Off-Broadway production of Beckett's "Endgame," the play that posits, "there's nothing funnier than unhappiness."

National Theatre Live: 50 Years on Stage(en)

To celebrate its 50th anniversary, the National Theatre of Great Britain presents National Theatre: 50 Years on Stage, bringing together the best British actors for a unique evening of unforgettable performances, broadcast live from London to cinemas around the world.

Goiânia's Punk: Trans Voices(pt)

Are there trans people in the punk movement? How does punk resists in a brazilian state as conservative as Goiás? Is it open to different gender expressions?

África(es)

Africa, a trans woman dedicated to musical representation and comic entertainment on Facebook exhibits her daily life through live broadcasts, having success and a large influx of viewers. This while she is getting ready for her special program in honor of her best friend Vicenta de Loris, since a year has passed since her life was taken from her.

Bez humoru není legrace(cs)

I am a Woman(sk)

Documentary film about the life of a transgender woman, current political situation in Slovakia and the power of hatred.

We Are Perfect(pl)

In this documentary, a group of trans and nonbinary actors share common experiences while pursuing a life-changing role for the film "Fanfic".

I Want My Sex Back!(ru)

Billy, Rene, and Walt were born and raised as men, but they felt uncomfortable with their birth sex. After years of confusion, they each underwent surgery to change into what they thought were their true selves. However, sex change brought no relief to what they had believed was gender dysphoria. While Billy and Walt decided to go back to being men, Rene remained a transsexual woman. I Want My Sex Back tells their stories of change and disappointment.

Bergmans början: Ilska. Kärlek. Magknip.(sv)

Documentary relating Ingmar Bergman's life, from his high school graduation up until he became an established filmmaker in the latter half of the 40's.

There's a Star(fr)

Samuel LeBlanc, a young transgender musician, embarks on a journey with his friends through the work of Acadian musician Angèle Arsenault (1943-2014). Coming from a small village, Samuel has long questioned his queer identity and his cultural identity. Does a queer Acadie exist? This musical documentary project will explore his double minority and the journey of young people, who like him, realize that despite the difficulties there is a star for each of us.

Queens Don’t Cry(de)

Bosom buddies BeV StroganoV, Ovo Maltine, Ichgola Androgyn and Tima die Göttliche are four Berlin drag queens who met in the mid 1980s. These four queens became Germany’s most popular drag performers and have been busy fertilizing the German cultural scene. Besides being performers, they are also political activists – in AIDS awareness, anti-gay violence, the sex workers movement and the struggle against the extreme right and racism. The film tells their story.

The Fabulous Ones(it)

It often happens that at the moment of death, transgender individuals are shorn of their identity. Their families are ashamed, the funeral takes place in secret, and on the tomb appears the name the deceased had before their transition, in one stroke nullifying the entire life path they had chosen. The same thing happened to Antonia. Her girlfriends gather to honor her memory and give her back her identity denied. In telling her story, the film’s stars, all drawn from the variegated transgender world, interweave the narrative with tales of their own lives, experiences, and memories.

Sale race(fr)

Julia(de)

Julia is a young transgender woman who left her home country of Lithuania. Now living in Germany, she walks the streets of Berlin, working as a prostitute to survive. This documentary revisits Julia over a ten-year period of her life.

Revealed: Otto By Otto(en)

Inspired to make an original, intimate family portrait, Gracie Otto directs a feature length documentary on her father, Barry Otto, whose career in Australian theatre, film and television has spanned more than 50 years. Baz as he is affectionately known is one of a kind - a truly creative, endearing and extremely eccentric personality who embraces the serious and the silly. This story is about Gracie's relationship with her father, in the twilight of his career and his life, as she tries to capture his memories, before his memory disappears. This is not a traditional biopic, but a deeply personal, artistic and cinematic reflection. Sometimes poignant in its exploration of deteriorating health, the film looks at the world through Baz's eyes, an ode to living a passionate life, that both honours him and preserves his memory.

The Macondian Hollywood(es)

Functions without theaters, murals without walls, clothes without fabrics and students without schools says the necessary about the state abandonment and but also talent and creativity of Colombians, which it has nothing to lose. The documentary tells the story of the beginnings and resilience of several artist from Barranquilla in different disciplines in continuing to maintain and diversify the living culture, that remain to exist.

Barry & Joan(en)

A joyful insight into the creative world of Barry and Joan Grantham, two British eccentrics who have kept the skills of vaudeville alive for over seventy years. Since becoming stage-struck lovers in 1948, Barry and Joan have taught, danced and acted alongside the greats of British film and theatre. They are the last of the golden generation of vaudeville, eager to pass their legacy on to future generations.