

I Dream in Another Language(2017)
An indigenous language is in peril, as its last two speakers had a quarrel in the past and haven't spoken to each other in over 50 years. Martín, a young linguist, will undertake the challenge of bringing the old friends back together and convincing them to speak once again so he can obtain a recorded registration of the language and study it.




Movie: I Dream in Another Language
Video Trailer I Dream in Another Language
Recommendations Movies

Swallowtail Butterfly(ja)
The struggles of a group of outcasts living in "Yentown", in an alternate-future Japan.

Devil’s Freedom(es)
Mexico, 2016. In some of the world's most dangerous cities life is not worth much. Looking into the eyes of the protagonists of violence, victims as well as executioners, helps to understand how fear inserted itself in the subconscious of our society. Through a network of concrete stories, we are facing the most obscure traits of the human psyche, the frail balance between humanity and evil.

Autumn Days(es)
Luisa is a small-town girl who works in the bakery of the widower Don Albino. Luisa dreams of marrying and loves children. Just as Don Albino shows interest in her, Luisa announces that she will marry soon with Carlos, the driver of a rich house whom she met recently...

Continue Being: Café Tacvba(es)
A rock band traveling many places of the world, and on planes, buses, in hotels and dressing rooms we discover the creative process that brings them together, their friendship, frustrations and the desire of still being a rock band, the most important rock band in Mexico, on the year that they celebrate 20 years of being Café Tacvba.

The Load(es)
Late sixteenth century. A Tameme Indian man and a noble Spanish woman flee through the forests of the New World in search of freedom. Their frantic journey softens the tension between them and dissolves their longstanding differences and creates intimate bonds that threaten their very survival.

This Is Not Berlin(es)
Seventeen-year-old Carlos doesn't fit in anywhere, not in his family nor with the friends he has chosen in school. But everything changes when he is invited to a mythical nightclub where he discovers the underground LGBTQ nightlife scene: punk, sexual liberty and drugs.

Eddie.(en)
A man that runs a gas station in the deserts of Arizona finds an opportunity to win over the love of his most loyal customer. His opportunity is murder.

Sweet Country(en)
In 1929, an Australian Aboriginal stockman kills a white station owner in self-defense and goes on the lam, pursued by a posse.

Anyone But Her(es)
A tight-knit group of friends can't live without each other, that is until one of them announces their marriage. In the midst of dealing with this change, they stumble upon the perfect chance to throw a wrench into the wedding preparations.

Desert Hearts(en)
While waiting for her divorce papers, a repressed literature professor finds herself unexpectedly attracted by a carefree, spirited young woman named Cay.

Caramel(ar)
In a beauty salon in Beirut the lives of five women cross paths. The beauty salon is a colorful and sensual microcosm where they share and entrust their hopes, fears and expectations.

Güeros(es)
Set amidst the 1999 student strikes in Mexico City, this coming-of-age tale finds two brothers venturing through the city in a sentimental search for an aging legendary musician. Shot in black-and-white, Güeros brims with youthful exuberance.

Checkered Ninja(da)
A possessed Ninja doll teams up with a teenage boy to avenge the murder of a poor child factory worker.

Confessions of a Brazilian Call Girl(pt)
Rachel is a girl, adopted by an upper middle class family, who rebelled at 17 and left her family and studies at a traditional college in Sao Paulo to become a sexy call girl. Shortly after starting work, she decided to write a blog about her experiences. Since some clients thought she looked like a surfer she adopted the name "Surfistinha" which means little surfer girl.

Professor Marston and the Wonder Women(en)
The unconventional life of Dr. William Marston, the Harvard psychologist and inventor who helped invent the modern lie detector test and created Wonder Woman in 1941.

Huesera: The Bone Woman(es)
Valeria's joy at becoming a first-time mother is quickly taken away when she's cursed by a sinister entity. As danger closes in, she's forced deeper into a chilling world of dark magic that threatens to consume her.

Tod@s Caen(es)
A pair of seducers try to prove who has the best techniques while trying not to fall in love with each other.

Big Stan(en)
A weak con man panics when he learns he's going to prison for fraud. He hires a mysterious martial arts guru who helps transform him into a martial arts expert who can fight off inmates who want to hurt or love him.

Parallel Mothers(es)
Two unmarried women who have become pregnant by accident and are about to give birth meet in a hospital room: Janis, in her late-thirties, unrepentant and happy; Ana, a teenager, remorseful and frightened.
Similar Movies

Transamerica(en)
A transgender woman takes an unexpected journey when she learns that she had a son, now a teenage runaway hustling on the streets of New York.

The Hours(en)
"The Hours" is the story of three women searching for more potent, meaningful lives. Each is alive at a different time and place, all are linked by their yearnings and their fears. Their stories intertwine, and finally come together in a surprising, transcendent moment of shared recognition.

Wild Strawberries(sv)
Crotchety retired doctor Isak Borg travels from Stockholm to Lund, Sweden, with his pregnant and unhappy daughter-in-law, Marianne, in order to receive an honorary degree from his alma mater. Along the way, they encounter a series of hitchhikers, each of whom causes the elderly doctor to muse upon the pleasures and failures of his own life. These include the vivacious young Sara, a dead ringer for the doctor's own first love.

The Wizard of Oz(en)
Young Dorothy finds herself in a magical world where she makes friends with a lion, a scarecrow and a tin man as they make their way along the yellow brick road to talk with the Wizard and ask for the things they miss most in their lives. The Wicked Witch of the West is the only thing that could stop them.

Lost Highway(en)
A tormented jazz musician finds himself lost in an enigmatic story involving murder, surveillance, gangsters, doppelgängers, and an impossible transformation inside a prison cell.

Requiem for a Dream(en)
The drug-induced utopias of four Coney Island residents are shattered when their addictions run deep.

Caché(fr)
George, host of a television show focusing on literature, receives videos shot on the sly that feature his family, along with disturbing drawings that are difficult to interpret. He has no idea who has made and sent him the videos. Progressively, the contents of the videos become more personal, indicating that the sender has known George for a long time.

Bend It Like Beckham(en)
Jess Bhamra, the daughter of a strict Indian couple in London, is not permitted to play organized soccer, even though she is 18. When Jess is playing for fun one day, her impressive skills are seen by Jules Paxton, who then convinces Jess to play for her semi-pro team. Jess uses elaborate excuses to hide her matches from her family while also dealing with her romantic feelings for her coach, Joe.

My Own Private Idaho(en)
In this loose adaptation of Shakespeare's "Henry IV," Mike Waters is a hustler afflicted with narcolepsy. Scott Favor is the rebellious son of a mayor. Together, the two travel from Portland, Oregon to Idaho and finally to the coast of Italy in a quest to find Mike's estranged mother. Along the way they turn tricks for money and drugs, eventually attracting the attention of a wealthy benefactor and sexual deviant.

7 Virgins(es)
Tano is 16-years-old and is already sitting in jail. In 48 hours he’s a free man and off to the wedding of his brother. In the two days he recounts his neighborhood in a section of Sevilla.

The Brides of Sodom(en)
In a post apocalyptic world where vampires and witches rule, a male vampire falls in love with a human man, and wants to make him immortal.

Jeremiah(en)
An Asian-American high school football player is forced to confront his deepest fears after a strange encounter with a mysterious figure.

The Distance Between Us and the Sky(el)
Night, national road. Two strangers meet for the first time at an old gas station. One has stopped to gas up his bike, while the other is just stranded. Lacking the 22 euros he needs to get home, he will try to sell him the distance that separates them from the sky.

Legend of Long Yang(zh)
Long Yang is a strategist, martial artist, diplomat, and the first ever male paramour of all Chinese history. Living in the warring states period of ancient China–– a time of turbulence and uncertainty––he manages to gain the favor of Ji Yu, the King of Wei. A series of magical events bring the lord and his servant together as lovers, but dangerous conspiracies within the harem are lurking to destroy their romance……

Caught in a Landslide(en)
Through a combination of pharmaceuticals and alcohol, Jay walks through the lost memories of true love. Tonight, he will walk in the wilting greenhouse that was the backdrop to his summer romance and he'll meet his familiar resident ghost.

Miles from Nowhere(en)
During an annual cabin retreat, a dying man must confront past mistakes after learning he may not know his friends as well as he may think.

Maybe... Maybe Not(de)
The heterosexual man Axel is thrown out of his girlfriends home for cheating and ends up moving in with a gay man. Axel learns the advantages of living with gay men even though they are attracted to him and when his girlfriend wants him back he must make a tough decision.