bonVoyage pour monVoyage(2024)

Troll Girl(en)

A trollish child left to be raised in a hostile human village clashes with a town bully and runs away to the forest. When her adoptive mother is kidnapped by a forest beast, Troll Girl is forced to confront the danger and the town’s prejudice head-on.

Before(tl)

In a hidden paradise somewhere in the Philippines, two brothers share a simple but sufficient life. Things change when an unexpected visitor brings a new-found attention to their island home. With their idyllic island now on the tourism spotlight, they're now forced to cope with the perils of uncontrolled urbanization.

Et Tu Pedrus(pt)

In a cardboard forest, two stones argue.

Strawberry Shortcake: Seaberry Beach Party(en)

Strawberry's friend Coco Calypso and her animal friends have a happy life on Seaberry Island. But someone keeps stealing the seaberries Coco harvests! As Strawberry and Coco try to find the thief, they discover a shy girl named Seaberry Delight, and a fabulous new friend! Then, Strawberry, Rainbow Sherbet, Blueberry Muffin, Coco and Seaberry become mermaids in search of hidden treasure. In the process they meet a real-life Sea Beast and try to undo a mysterious magic spell.

The Jungle Book(en)

The boy Mowgli makes his way to the man-village with Bagheera, the wise panther. Along the way he meets jazzy King Louie, the hypnotic snake Kaa and the lovable, happy-go-lucky bear Baloo, who teaches Mowgli "The Bare Necessities" of life and the true meaning of friendship.

Apoptosis(pt)

Apoptosis tells the story of the last living human in the world, after a lethal virus devastates all of humanity; it will accompany both her grief over losing her partner and her inner paranoia about possibly not being completely alone.

GUAZZABUGLIO(it)

“GUAZZABUGLIO” talks about the anxiety caused by media, fake news, sexual desire, interconnections and the deep meditation state.

Strawberry Shortcake: Adventures on Ice Cream Island(en)

Strawberry Shortcake: Adventures on Ice Cream Island (2004)

The Lord of the Rings(en)

The Fellowship of the Ring embark on a journey to destroy the One Ring and end Sauron's reign over Middle-earth.

Falta In Focco(pt)

Strawberry Shortcake: Big Country Fun(en)

Yee-ha! Strawberry and her friends are in for some of the berry best fun in the west! Strawberry and Angel Cake take jobs at Berry Prairie Dude Ranch and turn out to be excellent little cowgirls! But when the two friends must compete to become "Best Ranch Hand," they lose sight of their responsibilities - and their horseback riding trail! Will they realize that being careful and listening to direction is more important than winning? More challenges gallop in when Purple Pie Man tries to put Carmel Corn's farm out of business so he can replace it with an amusement park - PieManLand! Hoping to help out, Strawberry and her pals put on a good old-fashioned country fair to earn enough money to keep their berry favorite farm in business.

The Fable of Henpecked Henry(en)

Silent cartoon.

The Farmer And The Mice(en)

Silent cartoon.

Immobile Stars(fr)

Chenghua is 9 years old and has to prepare a presentation on Space with her best friend. She can’t find the time she needs, as her parents are constantly asking her to translate for them. Chenghua’s parents don’t speak French and are so dependent on their child that they don’t realise they’re putting too much weight on her shoulders. Chenghua can’t take it anymore and is looking to break away from her family. Her desire for space and her natural enthusiasm will help her take the plunge.

Espurna(es)

Up(en)

Carl Fredricksen spent his entire life dreaming of exploring the globe and experiencing life to its fullest. But at age 78, life seems to have passed him by, until a twist of fate (and a persistent 8-year old Wilderness Explorer named Russell) gives him a new lease on life.

SWIM!(en)

In a typical day at swim practice our protagonist is bombarded by the whistling of her eccentric coach, the majesty of the older swimmers, the horror of getting her period, and naughty recordings on her teammate’s cellphone. All while, the protagonist comes to understand herself and her body.

Next Avengers: Heroes of Tomorrow(en)

The children of the Avengers hone their powers and go head to head with the very enemy responsible for their parents' demise.

The Canterville Ghost(en)

An American family moves in to the Canterville Chase, a London mansion that has been haunted by ghost Sir Simon De Canterville for 300 years.

Sun Dressed Woman(pt)

Sun Dressed Woman is a short film in experimental animation cinema, which narrates Liah's journey of inner search, which brings into her lived experiences the problems of being and the challenging task of existing. Accessing the memories of other lives and dimensions, she encounters ancestral beings, who help her reunite with her own consciousness.