
Alex Norton discovers how showbusiness has handled the portrayal of the Scottish accent. For over 100 years audiences have struggled to understand our braw brogue: silent Harry Lauder films attempted an accent in the captions, and in Hollywood's golden era , everyone wanted to paint their tonsils tartan- but as examples from Katharine Hepburn, Orson Welles and Richard Chamberlain show, they couldnae. Then Disney made Brave and proved that it disnae have to be all bad!



Alex Norton discovers how showbusiness has handled the portrayal of the Scottish accent. For over 100 years audiences have struggled to understand our braw brogue: silent Harry Lauder films attempted an accent in the captions, and in Hollywood's golden era , everyone wanted to paint their tonsils tartan- but as examples from Katharine Hepburn, Orson Welles and Richard Chamberlain show, they couldnae. Then Disney made Brave and proved that it disnae have to be all bad!
2013-12-23
0
A history of the Scottish accent on television and film.
7.3Kirk Douglas recounts his remarkable life in a celebrated one-man theater performance augmented with rare film highlights. He shares memories of family, marriages, other Hollywood greats, breaking the blacklist and his life-altering stroke – all with honesty and humor.
3.8A documentary incorporating footage of Montgomery Clift’s most memorable films; interviews with family and friends, and rare archival material stretching back to his childhood. What develops is the story of an intense young boy who yearned for stardom, achieved notable success in such classic films as From Here to Eternity and I Confess, only to be ruined by alcohol addiction and his inability to face his own fears and homosexual desires. Montgomery Clift, as this film portrays him, may not have been a happy man but he never compromised his acting talents for Hollywood.
6.0This short travelogue depicts snippets of locations in Hollywood, California, most of them as seen from the streets. Considerable time is taken showing the kinds of architecture of private homes. There are images of various important buildings, and a depiction of the Hollywood Bowl. Finally, there is a sequence revolving around the premiere of the film “Dirigible” (1931) at the famed Chinese Theatre.
5.3Long considered a cult classic, "Mondo Hollywood" captures the underside of Hollywood by documenting a moment in time (1965-67), when an inquisitive trust in the unknown was paramount, hope for the future was tangible and life was worth living on the fringe. An interior monologue narrative approach is used throughout the film, where each principal person shown not only decided on what they wanted to be filmed doing, but also narrated their own scenes. The film opens with Gypsy Boots (the original hippie vegan - desert hopping blender salesman), and stripper Jennie Lee, working out 'Watusi-style' beneath the 'Hollywood' sign -- leading into the 'sustainable community' insight of Lewis Beach Marvin III, the S&H Green Stamp heir, who lived in a $10 a month garage while owning a mountain retreat in Malibu.
9.0Schooled in Fife, coming of age in a rock ’n’ roll band, then finding her forte was directing temperamental actors, Cora Bissett is no stranger to theatrical Scottish swearing. So who better to present a celebration of Caledonian cursing? This documentary sees Cora sing, swear and scrutinise why Scotland swears so well. Cora begins with the first hurdle – how does one discuss swear words on the BBC? Aunty Beeb is the institution that has been historically priggish about language - always bleeping words and apologising for those that slipped through. So Cora runs a list past BBC Scotland’s head of editorial standards to see what she can get away with.
6.7In 1971, after being rejected by Hollywood, Bruce Lee returned to his parents’ homeland of Hong Kong to complete four iconic films. Charting his struggles between two worlds, this portrait explores questions of identity and representation through the use of rare archival footage, interviews with loved ones and Bruce’s own writings.
7.7Ewan McGregor narrates a captivating portrait of wild Shetland and traces the course of a breeding season as the animals on these remote islands battle for survival.
10.0While a few Hollywood celebrities such as James Stewart and Clark Gable saw combat during World War II, the majority used their talents to rally the American public through bond sales, morale-boosting USO tours, patriotic war dramas and escapist film fare. Comedian David Steinberg plays host for this star-studded, 90-minute documentary, which looks at the way Tinseltown helped the United States' war effort.
The rivalry between football clubs Rangers and Celtic goes past typical name calling and dives into violence, racial slurs and pure hatred. The rivalry between Glasgow's "Old Firm" sides is the most famous in world football. It's the game's flagship loathing, proof of the power of the sport to inspire profound levels of tribal loyalty and a near-Pavlovian revulsion at anything to do with a rival. We examine the situation and try to get a handle on the political, religious, and national identity clashes that have shaped the rivalry, speak to fanzine editors on both sides of the divide and travel with the Bhoys' away support to a match at Tannadice.
0.0Robotic historians recount and examine the events leading up to the annihilation of humanity.
7.0A look into the mind of one of the Hillside Strangler murderers, Kenneth Bianchi.
Robert Llewellyn examines the enduring appeal of submarine movies, finding a beached Cold War Russian nuclear sub on the Medway and WWII German U-boat pens on the French coast.
0.0Robert Burns was well aware of the revolution taking place across the Atlantic as he grew up. The poet was inspired. And America was to be inspired by him. From Abraham Lincoln to Frederick Douglass, and Walt Whitman to Bob Dylan, some of the most significant figures in American politics and culture have cited Burns as an influence.
6.4A documentary about the production of From Dusk Till Dawn (1996) and the people who made it.
6.5Shane Black ("Lethal Weapon"), John Carpenter ("Halloween"), Frank Darabont ("The Shawshank Redemption"), William Goldman ("The Princess Bride"), Paul Schrader ("Taxi Driver"), and dozens of other Hollywood screenwriters share hilarious anecdotes and penetrating insights in "Tales from the Script," the most comprehensive documentary ever made about screenwriting. By analyzing their triumphs and recalling their failures, the participants explain how successful writers develop the skills necessary for toughing out careers in one of the world's most competitive industries. They also reveal the untold stories behind some of the greatest screenplays ever written, describing their adventures with luminaries including Harrison Ford, Stanley Kubrick, Joel Silver, Martin Scorsese, and Steven Spielberg. The film was produced in tandem with the upcoming HarperCollins book of the same name.
7.9A funny, intimate and heartbreaking portrait of one of the world’s most beloved and inventive comedians, Robin Williams, told largely through his own words. Celebrates what he brought to comedy and to the culture at large, from the wild days of late-1970s L.A. to his death in 2014.
6.6An intimate portrait and saga of four film pioneers--Harry, Albert, Sam and Jack who rose from immigrant poverty through personal tragedies persevering to create a major studio with a social conscience.
7.4Various MGM stars from yesterday present their favorite musical moments from the studio's 50 year history.
7.1Exuberant, eye-opening movie that serves up a dazzling hundred-year history of the role of gay men and lesbians have had on the silver screen. Film contains fabulous footage from 120 films showing the changing face of cinema sexuality, from cruel stereotypes to covert love to the activist triumphs of the 1990s.