
The Zerda or the Songs of Forgetting(1983)
“La Zerda and the songs of oblivion” (1982) is one of only two films made by the Algerian novelist Assia Djebar, with “La Nouba des femmes du mont Chenoua” (1977). Powerful poetic essay based on archives, in which Assia Djebar – in collaboration with the poet Malek Alloula and the composer Ahmed Essyad – deconstructs the French colonial propaganda of the Pathé-Gaumont newsreels from 1912 to 1942, to reveal the signs of revolt among the subjugated North African population. Through the reassembly of these propaganda images, Djebar recovers the history of the Zerda ceremonies, suggesting that the power and mysticism of this tradition were obliterated and erased by the predatory voyeurism of the colonial gaze. This very gaze is thus subverted and a hidden tradition of resistance and struggle is revealed, against any exoticizing and orientalist temptation.
Movie: The Zerda or the Songs of Forgetting

La Zerda ou les chants de l'oubli
HomePage
Overview
“La Zerda and the songs of oblivion” (1982) is one of only two films made by the Algerian novelist Assia Djebar, with “La Nouba des femmes du mont Chenoua” (1977). Powerful poetic essay based on archives, in which Assia Djebar – in collaboration with the poet Malek Alloula and the composer Ahmed Essyad – deconstructs the French colonial propaganda of the Pathé-Gaumont newsreels from 1912 to 1942, to reveal the signs of revolt among the subjugated North African population. Through the reassembly of these propaganda images, Djebar recovers the history of the Zerda ceremonies, suggesting that the power and mysticism of this tradition were obliterated and erased by the predatory voyeurism of the colonial gaze. This very gaze is thus subverted and a hidden tradition of resistance and struggle is revealed, against any exoticizing and orientalist temptation.
Release Date
1983-02-27
Average
7.6
Rating:
3.8 startsTagline
Genres
Languages:
العربيةFrançaisKeywords
Recommendations Movies
5.9Avatar(es)
Tension mounts between a quadraplegic man and his wife as she prepares a bath for him.
4.8Battle of Blood Island(en)
Two American GIs are the only survivors of a unit wiped out in a battle with Japanese troops on an isolated island. The two, who don't like each other, find try to put aside their differences in order to evade the Japanese and survive.
6.0Suck It Up(en)
Ronnie lost her brother. Faye lost her first love. These two best friends set off on a debaucherous road trip to the mountains to get over the death of the man they both loved.
5.9Gunpowder(ru)
At the end of September 1941, Soviet artillery troops in besieged Leningrad realize that pretty soon they will fire their last shot, and after that the defense of the city will be doomed. The film is based on a true event: a small group of fearless soldiers transported a large supply of gunpowder through enemy lines to Leningrad.
7.4Re-Births(fr)
A documentary film depicting five intimate portraits of migrants who fled their country of origin to seek refuge in France and find a space of freedom where they can fully experience their sexuality and their sexual identity: Giovanna, woman transgender of Colombian origin, Roman, Russian transgender man, Cate, Ugandan lesbian mother, Yi Chen, young Chinese gay man…
4.9ABC(sv)
16-year-old girls Alma and Bea had managed to lure the middle-aged football coach Carl into a changing room at the football club. They got him where they wanted. He wanted to see them naked. They wanted to see him suffer. They shouldn’t have done that, or should they?
7.2Tomie: Rebirth(ja)
Young art student Hideo paints an unnerving portrait of Tomie, who whispers that she loves him. Inexplicably, he reacts by stabbing her to death with a painting trowel. Two friends, Takumi and Shunichi, arrive on the scene and help him dispose of the body. To cheer him up, the boys take the unwitting murderer to the nearest bar for a party... but a mysterious girl named Tomie shows up, bearing a few odd physical resemblances to the dead girl in the ground.
7.9Avatar Spirits(en)
Bryan Konietzko and Michael Dante DiMartino, co-creators of the hit television series, Avatar: The Last Airbender, reflect on the creation of the masterful series.
6.0Sesame Street: The Letter of the Month Club(en)
Telly has joined the Letter of the Month Club and is excited! Vinnie begins delivering Telly's letters, but they take over Hooper's store where Alan is preparing for a birthday party.
5.0Toot That Trumpet(en)
The Deep River Boys sing an exciting version of Toot that Trumpet (1941), staged as a club setting with lots of dancers, Chinese paper lanterns hanging from the ceiling and a lively trumpet player.
6.6Pennies(en)
The story of Charlotte Brown,a waitress and young single mother who will do anything for her daughter Jenny, and when push comes to shove, she does. With a menacing figure on the other end of the phone and a time limit of two hours,she must raise enough money to ensure that she sees the smiling face of her child again. Charlotte's customers are her only hope. The clock is ticking as we see the desperate young mother dealing with one eccentric customer after the next, displaying her charming vulnerability and inspiring strength through all the chaos. With her feet firmly planted on the ground, Charlotte maintains her focus and attempts to beat the clock and save the day.
5.4Hollywood Hotel(en)
After losing a coveted role in an upcoming film to another actress, screen queen Mona Marshall (Lola Lane) protests by refusing to appear at her current movie's premiere. Her agent discovers struggling actress Virginia Stanton (Rosemary Lane) -- an exact match for Mona -- and sends her to the premiere instead, with young musician Ronnie Bowers (Dick Powell). After various mishaps, including a case of mistaken identity, Ronnie and Virginia struggle to find success in Hollywood.
6.0Necromantic(en)
A novice teenage witch attempts to woo the love of her life with a love potion, but when things spiral out of control, more twisted measures are taken to win her heart.
7.3Kuberaa(te)
A ruthless billionaire, Neeraj, uses beggars as benamis to launder money, with the help of a disgraced civil submit servant, Deepak. One of the beggars, Deva, escapes with ₹10,000 crores and becomes the target of a deadly manhunt. He meets Sameera, who joins him in his mission to use the money to uplift society's poor. With Deepak's help, Deva fights back.
Similar Movies
Habibti My Love(da)
The young girl Zahra lives a double life with her Muslim family on one side and her Danish boyfriend on the other. When Zahra gets pregnant her cover is blown. Her father disowns her, and she is torn between her love and her family.
4.3The End of Innocence(en)
Seemingly autobiographical story of a woman overwhelmed with trying to please everyone except herself, and not finding any answers until she's admitted to a rehab center by her parents. Eventually here is where she finds her answers.
10.0Abd El-Kader(fr)
Illustrated with archival photographs, animations and live action, this film explores the history and historical and spiritual heritage of Emir Abd El-Kader. Algerian leader of the 19th century, was admired by Abraham Lincoln and celebrated to this day by the Red Cross as a great humanitarian. Emir Abd el-Kader, the man who challenged the French armies from 1832 to 1847 before creating the bases of a real Algerian state, is today considered by independent Algeria as one of the most outstanding figures. of its history. The nobility of his attitude after his capture and the very effective protection he brought to the Christians of Damascus at the end of his life also earned him great prestige among his former adversaries. A documentary told in dialectal Arabic by the voice of Amazigh Kateb.
8.0Beyond Brotherhood(es)
Two young siblings ended up living on the streets, having nothing left but their love. It's a story about survival, second chances and second falls, with an unexpected turn at the end.
4.4Fool's Fire(en)
A crippled dwarf is forced to become jester to a tyrannical king, but when the king abuses a beautiful dwarf with whom the jester is in love the jester plots a terrible revenge.
6.4Innocence(fr)
At a peculiar all-girls academy, new arrivals, including Iris, are delivered in coffins. Guided by enigmatic teachers, the students dance through enchanted woods by day, while the night unveils sinister lessons that blur innocence and awakening.
3.6Bound by Lies(en)
When Detecive Max Garrett is assigned to protect the sultry photographer Laura Cross from a ruthless killer, he has no idea what he's in for. The more involved Garrett gets in the case, the more attracted he is to Cross, but as they get closer, so does the killer.
4.8The Journals of Knud Rasmussen(iu)
Based on the journal of Knud Rasmussen's "Great Sled Journey" of 1922 across arctic Canada. The film is shot from the perspective of the Inuit, showing their traditional beliefs and lifestyle. It tells the story of the last great Inuit shaman and his beautiful and headstrong daughter; the shaman must decide whether to accept the Christian religion that is converting the Inuit across Greenland.
6.0Bare Essence of Life(ja)
Yojin, an eccentric young farmer living in the countryside, falls in love for the first time in his life. Her name is Machiko, she teaches in a kindergarten and is from Tokyo.
6.2Ask Me What You Want(es)
After his father's death, Eric Zimmerman travels to Spain to oversee his company's branches. In Madrid, he falls for Judith and engage in an intense, erotic relationship full of exploration. However, Eric fears his secret may end their affair.
4.7Honeytrap(en)
Layla, a 15-year-old living in Brixton, London, becomes involved with a gang and must set up a boy to be killed.
African Metropolis(en)
The vitality of the African city has provided local filmmakers with a rich array of stories for their films. African Metropolis presents six short films that examine the complexity of urban life in Abidjan, Cairo, Dakar, Johannesburg, Lagos and Nairobi. They run the gamut of genres, but in all the central character is the city itself. A Jewish pensioner lives alone in a Johannesburg apartment, the last resident of an ever-changing city. In a Nairobi of the future, one man searches for the girl of his dreams. Dakar is the backdrop to an intimate conversation between two women. Abidjan once played host to the American artist Jean-Michel Basquiat. In Cairo a musician sees the gap between rich and poor expand. And a final film confronts the perils of the poverty trap.
5.5Dancers(da)
»Dancers« is centred round a dance school run by the bright and lively Annika and her no-nonsense mother. One day Annika meets Lasse and falls passionately in love. But there is something Lasse hasn't told her, something he has done that is not so easy to forgive. Confronting an unknown darkness in Lasse, and in herself, Annika is forced to recognize the high cost of saying yes to love.
5.7In Your Hands(da)
Anna, a young theology graduate, starts work as a prison chaplain. She becomes especially concerned about one inmate, Kate, regarded as difficult and withdrawn, but whom the other inmates credit with mysterious healing powers.
5.3Her Name Is Sabine(en)
A sensitive portrait of Sabine Bonnaire, the autistic sister of the french actress Sandrine Bonnaire.
7.5Harlan County U.S.A.(en)
This film documents the coal miners' strike against the Brookside Mine of the Eastover Mining Company in Harlan County, Kentucky in June, 1973. Eastovers refusal to sign a contract (when the miners joined with the United Mine Workers of America) led to the strike, which lasted more than a year and included violent battles between gun-toting company thugs/scabs and the picketing miners and their supportive women-folk. Director Barbara Kopple puts the strike into perspective by giving us some background on the historical plight of the miners and some history of the UMWA. Preserved by the Academy Film Archive in partnership with New York Women in Film & Television in 2004.
5.9The Angel(no)
A drug addict becomes a mother and has to deal with responsibility and self-respect.
5.4Aftermath(da)
A young married couple has to deal with their emotional breakdowns after the death of their only daughter.
4.8How To Smell A Rose: A Visit with Ricky Leacock at his Farm in Normandy(en)
In the year 2000, Les Blank, along with co-filmmaker Gina Leibrecht, visited Richard Leacock (1921-2011) at his farm in Normandy, France and recorded conversations with him about his life, his work, and his other passion: cooking! With the flair of a seasoned raconteur, Leacock recounts key moments in his seventy years as a filmmaker and the innovations that he, D.A. Pennebaker, Albert Maysles and others invented that revolutionized documentary filmmaking, and explores the mystery of creativity. With the passing of both Blank and Leacock, the documentary is a moving insight into the lives of two seminal figures in the history of film.





