Veselohra s dvojníkem(1969)

Grease(en)

Australian good girl Sandy and greaser Danny fell in love over the summer. But when they unexpectedly discover they're now in the same high school, will they be able to rekindle their romance despite their eccentric friends?

Stalag 17(en)

It's a dreary Christmas 1944 for the American POWs in Stalag 17 and the men in Barracks 4, all sergeants, have to deal with a grave problem—there seems to be a security leak.

The Village Shoemakers(fi)

Rural comedy of the intrigues and stratagems involving a country wedding. From a comedy by Alexis Kivi.

Bedtime Story(cs)

Comedy based on short Sean O'Casey play. John Jo Mulligan finds himself in a situation with which his pious conscience cannot cope. He has spent a night with the cunning seductress Angela. Full of remorse and dreading the ruin of his reputation, he tries to get rid of her, fearing that his pal Halibut or his landlady Miss Mossie might get to know. Angela sees her chance, turns gold-digger and does not leave before relieving John of a considerable amount of money.

Skapinova šibalství(cs)

Anton Spelec, Sharp-Shooter(cs)

Anton Špelec (Vlasta Burin) is a producer of musical instruments by trade but a sharp-shooter at heart. He expects to be awarded a medal at a large parade in town where veteran sharp-shooters will be honored. When the town council is one medal short, Anton must wait another year for his prized possession. He drowns his disappointment in drink at the local pub and becomes so drunk that he insults the emperor who sentences him to jail. Instead of fulfilling the emperor’s orders himself, Anton sends his employee in his stead.

U svatého Antoníčka(cs)

I Married a Xavante(pt)

Much Ado(en)

Hero and Beatrice, cousins and best friends, have very different approaches to love. Beatrice, burned once, is fiercely avoiding her arrogant ex-boyfriend Benedick and has sworn off men in general. Hero, a true romantic, is deeply in love with Benedick's friend Claudio, but too shy to say it. When they get trapped in a house with the entire boys rugby team, they'll be forced to face the questions they'd been avoiding.

Tři sestry(cs)

Myna Mazaylo(uk)

The action takes place during the time of Ukrainization, at the end of the 1920s. Kharkiv employee Myna Mazaylo decides to change his ukrainian surname to the russian Mazenin, as he considers it more solid.

Husári(sk)

Kiss Me Kate(en)

A pair of divorced actors are brought together to participate in a musical version of The Taming of the Shrew. Of course, the couple seem to act a great deal like the characters they play, and they must work together when mistaken identities get them mixed up with the mafia.

Náhrdelník(sk)

Bachelor's Affairs(en)

A middle aged millionaire falls in love with a gorgeous, but stupid blonde gold digger, being guided by her ever-present shrewish friend.They marry but the man soon regrets his rash move when she's constantly bored and looking for dancing and excitement, leaving him feel his age. He conspires with a loyal friend to find a suitable man she might run away with so he can divorce her.

Rozmajrín(sk)

Merrily We Roll Along(en)

Franklin Shepard is a talented Broadway composer who abandons his theater career and all his friends in New York in order to produce films in Los Angeles. The story begins at the height of his Hollywood fame and moves backwards in time, showing snapshots of the most important moments in Frank’s life that shaped the man he is today.

Educating Rita(en)

Rita, a witty 26-year-old hairdresser, wants to 'discover' herself, so she joins the Open University where she meets the disillusioned professor of literature, Dr. Frank Bryant. His marriage has failed, his new girlfriend is having an affair with his best friend and he can't get through the day without downing a bottle or two of whisky. What Frank needs is a challenge... and along comes Rita.

Boeing, Boeing(en)

Living in Paris, journalist Bernard has devised a scheme to keep three fiancées: Lufthansa, Air France and British United. Everything works fine as long as they only come home every third day. But when there's a change in their working schedule, they will be able to be home every second day instead. Bernard's carefully structured life is breaking apart

Růženko, spíte sama?(cs)