
The Zerda or the Songs of Forgetting(1983)
“La Zerda and the songs of oblivion” (1982) is one of only two films made by the Algerian novelist Assia Djebar, with “La Nouba des femmes du mont Chenoua” (1977). Powerful poetic essay based on archives, in which Assia Djebar – in collaboration with the poet Malek Alloula and the composer Ahmed Essyad – deconstructs the French colonial propaganda of the Pathé-Gaumont newsreels from 1912 to 1942, to reveal the signs of revolt among the subjugated North African population. Through the reassembly of these propaganda images, Djebar recovers the history of the Zerda ceremonies, suggesting that the power and mysticism of this tradition were obliterated and erased by the predatory voyeurism of the colonial gaze. This very gaze is thus subverted and a hidden tradition of resistance and struggle is revealed, against any exoticizing and orientalist temptation.
Movie: The Zerda or the Songs of Forgetting

La Zerda ou les chants de l'oubli
HomePage
Overview
“La Zerda and the songs of oblivion” (1982) is one of only two films made by the Algerian novelist Assia Djebar, with “La Nouba des femmes du mont Chenoua” (1977). Powerful poetic essay based on archives, in which Assia Djebar – in collaboration with the poet Malek Alloula and the composer Ahmed Essyad – deconstructs the French colonial propaganda of the Pathé-Gaumont newsreels from 1912 to 1942, to reveal the signs of revolt among the subjugated North African population. Through the reassembly of these propaganda images, Djebar recovers the history of the Zerda ceremonies, suggesting that the power and mysticism of this tradition were obliterated and erased by the predatory voyeurism of the colonial gaze. This very gaze is thus subverted and a hidden tradition of resistance and struggle is revealed, against any exoticizing and orientalist temptation.
Release Date
1983-02-27
Average
7.6
Rating:
3.8 startsTagline
Genres
Languages:
العربيةFrançaisKeywords
Recommendations Movies
5.9Avatar(es)
Tension mounts between a quadraplegic man and his wife as she prepares a bath for him.
4.8Battle of Blood Island(en)
Two American GIs are the only survivors of a unit wiped out in a battle with Japanese troops on an isolated island. The two, who don't like each other, find try to put aside their differences in order to evade the Japanese and survive.
6.0Suck It Up(en)
Ronnie lost her brother. Faye lost her first love. These two best friends set off on a debaucherous road trip to the mountains to get over the death of the man they both loved.
5.9Gunpowder(ru)
At the end of September 1941, Soviet artillery troops in besieged Leningrad realize that pretty soon they will fire their last shot, and after that the defense of the city will be doomed. The film is based on a true event: a small group of fearless soldiers transported a large supply of gunpowder through enemy lines to Leningrad.
7.4Re-Births(fr)
A documentary film depicting five intimate portraits of migrants who fled their country of origin to seek refuge in France and find a space of freedom where they can fully experience their sexuality and their sexual identity: Giovanna, woman transgender of Colombian origin, Roman, Russian transgender man, Cate, Ugandan lesbian mother, Yi Chen, young Chinese gay man…
4.9ABC(sv)
16-year-old girls Alma and Bea had managed to lure the middle-aged football coach Carl into a changing room at the football club. They got him where they wanted. He wanted to see them naked. They wanted to see him suffer. They shouldn’t have done that, or should they?
7.2Tomie: Rebirth(ja)
Young art student Hideo paints an unnerving portrait of Tomie, who whispers that she loves him. Inexplicably, he reacts by stabbing her to death with a painting trowel. Two friends, Takumi and Shunichi, arrive on the scene and help him dispose of the body. To cheer him up, the boys take the unwitting murderer to the nearest bar for a party... but a mysterious girl named Tomie shows up, bearing a few odd physical resemblances to the dead girl in the ground.
7.9Avatar Spirits(en)
Bryan Konietzko and Michael Dante DiMartino, co-creators of the hit television series, Avatar: The Last Airbender, reflect on the creation of the masterful series.
6.0Sesame Street: The Letter of the Month Club(en)
Telly has joined the Letter of the Month Club and is excited! Vinnie begins delivering Telly's letters, but they take over Hooper's store where Alan is preparing for a birthday party.
5.0Toot That Trumpet(en)
The Deep River Boys sing an exciting version of Toot that Trumpet (1941), staged as a club setting with lots of dancers, Chinese paper lanterns hanging from the ceiling and a lively trumpet player.
6.6Pennies(en)
The story of Charlotte Brown,a waitress and young single mother who will do anything for her daughter Jenny, and when push comes to shove, she does. With a menacing figure on the other end of the phone and a time limit of two hours,she must raise enough money to ensure that she sees the smiling face of her child again. Charlotte's customers are her only hope. The clock is ticking as we see the desperate young mother dealing with one eccentric customer after the next, displaying her charming vulnerability and inspiring strength through all the chaos. With her feet firmly planted on the ground, Charlotte maintains her focus and attempts to beat the clock and save the day.
5.4Hollywood Hotel(en)
After losing a coveted role in an upcoming film to another actress, screen queen Mona Marshall (Lola Lane) protests by refusing to appear at her current movie's premiere. Her agent discovers struggling actress Virginia Stanton (Rosemary Lane) -- an exact match for Mona -- and sends her to the premiere instead, with young musician Ronnie Bowers (Dick Powell). After various mishaps, including a case of mistaken identity, Ronnie and Virginia struggle to find success in Hollywood.
6.0Necromantic(en)
A novice teenage witch attempts to woo the love of her life with a love potion, but when things spiral out of control, more twisted measures are taken to win her heart.
7.3Kuberaa(te)
A ruthless billionaire, Neeraj, uses beggars as benamis to launder money, with the help of a disgraced civil submit servant, Deepak. One of the beggars, Deva, escapes with ₹10,000 crores and becomes the target of a deadly manhunt. He meets Sameera, who joins him in his mission to use the money to uplift society's poor. With Deepak's help, Deva fights back.
Similar Movies
0.0Home Away from Home(en)
To ease her homesickness Miriam recreates an aspect of home in her suburban British garden. Cultural memory exerts a healing power, combatting cultural appropriation, hostility towards migrants and the rift between Miriam and her Nigerian-British children.
4.2Imperfect High(en)
Hanna Brooks is the new girl in town who is looking to find her place and fit in at Lakewood High School, which was rocked a couple of years earlier by the shocking drug overdose of a popular student. Hanna suffers from an anxiety disorder and the move to a new school is especially stressful for her. While trying to fit in with the “it” crowd, she finds herself pulled between two boys – a bad boy with a heart of gold, and an alluring, popular rich kid who is not as straight of an arrow as he seems. Her relationship with them sweeps her into a dangerous situation that her mother Deborah must fight to save her from.
0.0Two Piece(en)
Ava is on the way to the beach with her mum Kelly and her little brother Wally, but before they go she needs to find a new swimsuit. At the age of 13, this task is nowhere near as simple as it sounds.
5.5Locker Room(en)
A teenage girl discovers her male friends’ secret group chat, forcing her to question her friendship with them.
0.0Karma Police(en)
An eager-to-please Ticket Inspector struggles with the morality of her job after being given the following ultimatum: fine or be fired!
0.0Refuge(e)(en)
Refuge(e) traces the incredible journey of two refugees, Alpha and Zeferino. Each fled violent threats to their lives in their home countries and presented themselves at the US border asking for political asylum, only to be incarcerated in a for-profit prison for months on end without having committed any crime. Thousands more like them can't tell their stories.
5.1The Bridge of San Luis Rey(en)
In 1714 Peru, a friar is tried by the Spanish Inquisition for questioning God's intentions when five die in the collapse of an Andean rope bridge.
5.8Vanity Fair(en)
In early 19th century England, orphaned Becky Sharp defies her poverty-stricken background and ascends the social ladder alongside her best friend.
0.0Il y a longtemps que je t'aime(fr)
Hundreds of excerpts from 60 French films produced by the NFB over the course of 50 years are assembled to offer a look at the evolution of how women have been portrayed on film.
0.0Live(de)
In the near future. Many things are like today, one thing isn't: The number of terror attacks has increased so rapidly that any gathering in public is prohibited. Any form of culture and most of human interaction is mediated by an electronic device. The psychologist Claire decides to break the isolation and plans a secret concert with her brother Aurel, a famous trumpet player who has performed concerts in front of virtual audiences only for years. Supported by the hackers Ada and Maximus, their plan seems to succeed. Things go well. Until something else starts to go deeply wrong.
6.5Little Man Tate(en)
Dede is a sole parent trying to bring up her son Fred. When it is discovered that Fred is a genius, she is determined to ensure that Fred has all the opportunities that he needs, and that he is not taken advantage of by people who forget that his extremely powerful intellect is harboured in the body and emotions of a child.
5.9Bandits(de)
Four female cons who have formed a band in prison get a chance to play at a police ball outside the walls. They take the chance to escape. Being on the run from the law they even make it to sell their music and become famous outlaws.
8.0Diana: The Woman Inside(en)
Diana The Woman Inside highlights Diana as a woman and mother, rather than just a tragic icon.
4.2If You Saw His Heart(fr)
Cast out of his insular community, a damaged and down on his luck man teeters between a life of crime and the path to redemption.
6.3Mary Goes Round(en)
When a substance abuse counsellor gets arrested for a DUI and returns to her hometown of Niagara Falls, she learns that her estranged father is dying of cancer and wants her to form a bond with her teenage half-sister that she's never met.
6.6Meditation Park(en)
A devoted wife and mother is forced to reassess her reverence for her husband after she finds another woman’s thong in his laundry.
10.0Sénac, Jean. Algérien, Poète(fr)
Jean Sénac, born in Béni Saf in Algeria in 1926 and died in Algiers in 1973, is today considered one of the great French writers and poets and the only one of his reputation to have accompanied the Algerian revolution before November 1954. part of all the debates and got involved, very early and with immense enthusiasm, in a work of commitment which ended badly. His poetry, his sexual preferences and his political lyricism work against him: rejected as much by the Pieds Noirs as by the FLN activists then by the power in place in Algiers, Jean Sénac was assassinated in 1973 at his home in Algiers, in circumstances never clarified.
5.9Nena(nl)
The film tells the story of sixteen-year-old Nena, who is confronted with the suicide attempt of her handicapped father. At the same time she falls head over heels in love for the first time in her life with Carlo, whose father has just outed himself. Away from prying eyes of the adults - who struggle with failed marriages, blossoming love and insufferable physical decline - they push the boundaries of their friendship, love and sexuality. But while discovering her own lust for life, Nena realizes that her father's existence is becoming more and more unbearable.






