Movie: Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation I: Heir to the Stars

Top 10 Billed Cast

Shuichi Ikeda
池田秀一

Char Aznable (voice)

Nobuo Tobita
飛田展男

Kamille Bidan (voice)

Toru Furuya
古谷徹

Amuro Ray (voice)

Hirotaka Suzuoki
鈴置洋孝

Bright Noa (voice)

Toshio Furukawa
古川登志夫

Kai Shiden (voice)

Rumiko Ukai
鵜飼るみ子

Frau Bow (voice)

Kazuhiko Inoue
井上和彦

Jerid Messa (voice)

Maya Okamoto
岡本麻弥

Emma Sheen (voice)

Nobuyuki Hiyama
檜山修之

Hayato Kobayashi (voice)

Daisuke Gori
郷里大輔

Bask Om (voice)

  • HomePage

    機動戦士Ζガンダム A New Translation I: 星を継ぐ者

  • Overview

    Universal Century 0087. The Titans, a bellicose faction among the Earth Federation Forces, grows powerful and tyrannical, even using poison gas to suppress a civil unrest. Dissident soldiers from the same military stand against them, forming a resistance group called the AEUG. Kamille Bidan, a civilian student, gets entangled in this conflict when he impulsively steals the Gundam Mark II and joins the AEUG, running away from his home space colony. Then he begins to fight along with Char Aznable, a former Zeon ace pilot who has infiltrated the Earth Sphere for reasons of his own. This is the first part of the feature trilogy derived from the anime series Mobile Suit Zeta Gundam, and features enhanced animation and theme songs by GACKT.

  • Release Date

    2005-05-28

  • Average

    6.6

  • Rating:

    3.3 starts
  • Tagline

  • Genres

  • Languages:

    日本語
  • Keywords

Recommendations Movies

Mobile Suit Gundam 00 Special Edition I: Celestial Being
59%

Mobile Suit Gundam 00 Special Edition I: Celestial Being(ja)

2009-10-27

Like the Japanese Special Editions of other Gundam and Sunrise anime series, this is the first of three volumes that will condense the first 25-episode season of Gundam 00 into feature-length videos. They all feature some new animated sequences and some partially re-recorded dialogue.

Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation III: Love is the Pulse of the Stars
63%

Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation III: Love is the Pulse of the Stars(ja)

2006-03-04

Universal Century 0087, Char Aznable has now become the leader of the AEUG. Scirocco, the man from Jupiter, schemes to seize control of the Titans. Haman, the Axis leader, is attempting to restore the Zabi family. Through politics and strategy, these three powers struggle for dominion over the Earth Sphere. The war builds to a deadly endgame around the space colony Gryps 2, which has been converted into a giant laser cannon. What destiny awaits Kamille at the end of the conflict? This is the final part of the Mobile Suit Zeta Gundam feature trilogy, which features enhanced animation and theme songs by GACKT.

Submersion of Japan
67%

Submersion of Japan(ja)

1973-12-29

A team of geophysicists investigating seismic activity on the seafloor discover that the islands of Japan, after suffering from massive volcanic eruptions and earthquakes, will be pulled into the ocean, killing millions.

Godzilla: Final Wars
71%

Godzilla: Final Wars(ja)

2004-12-04

Humanity finally rids themselves of Godzilla, imprisoning him in an icy tomb in the South Pole. All is peaceful until various monsters emerge to lay waste to Earth's cities. Overwhelmed, humanity is seemingly saved by a race of benevolent aliens known as Xiliens. But not all is what it seems with these bizarre visitors. If humanity wishes to survive, they must reluctantly resurrect their most hated enemy, Godzilla.

Return of the Living Dead Part II
64%

Return of the Living Dead Part II(en)

1988-01-15

A group of kids discover one of the drums containing a rotting corpse and release the 2-4-5 Trioxin gas into the air, causing the dead to once again rise from the grave and seek out brains.

Return to Zero
67%

Return to Zero(en)

2014-05-18

Based on the true story of a successful couple, Maggie and Aaron who are preparing for the arrival of their first child.

Saint Seiya: The Heated Battle of the Gods
76%

Saint Seiya: The Heated Battle of the Gods(ja)

1988-03-12

In Siberia, Hyōga saves a man that is being attacked. Injured, the man manages only to say something about Asgard. Some days later, Saori, Seiya, Shiryū and Shun are wondering about Hyōga and decide to go to Asgard to investigate. At Valhalla, the Lord of Asgard, Dolbar, says he has not heard of any Hyōga and neither has his right hand, Loki. However, at all times Seiya and the others can feel an evil cosmo emanating from Loki and the other Odin Saints called God Warriors. Shiryū, in particular, notices a familiar cosmo coming from Midgard, a mysterious, masked God Warrior. Dolbar makes it clear that he is trying to take control of both Asgard and the Sanctuary, imprisoning Athena in a strange dimension within the giant statue of Odin. Midgard reveals himself as Hyōga and tries to kill Shiryū to prove himself to Dolbar. Thus, it is the task of the Bronze Saints to defeat Dolbar, Loki and the rest of the God Warriors, to save Athena and Hyōga.

Return to Christmas Creek
66%

Return to Christmas Creek(en)

2018-11-18

As Christmas approaches, Amelia Hughes, a career-focused Chicago app developer lacking in holiday spirit, returns to her small hometown of Christmas Creek to rediscover the meaning of Christmas. There, she reunites with her childhood best friend Mike and her estranged uncle Harry, whose mysterious rift with Amelia’s father divided her family during the holiday season when she was a child.

Qwerty
57%

Qwerty(en)

2011-06-30

Conglomerated Assets, a brokerage firm is sinking fast as its CEO checks out and leaves the company to his inept film school drop out son. Enter Quincy, Waverly, Erica, Rudy, Tina and Yasmine. Team QWERTY--six sexy secretaries that must save the day.

Lost & Found
79%

Lost & Found(en)

2018-06-15

A bumbling knitted dinosaur must completely unravel itself to save the love of its life.

Mobile Suit SD Gundam Mk I
58%

Mobile Suit SD Gundam Mk I(ja)

1988-05-12

A collection of short parodies of the Mobile Suit Gundam saga. Episode 1 pokes fun at key events that occurred during the One Year War. In episode 2, Amuro, Kamille and Judau fight over who runs the better pension when Char comes in to crash their party. Episode 3 is the SD Olympics, an array of athletic events pitting man with mobile suit.

Return to Mayberry
62%

Return to Mayberry(en)

1986-04-13

After being away for awhile, Andy Taylor returns home to Mayberry to visit Opie, now an expectant father. While there he ends up helping Barney Fife mount a campaign for sheriff.

Return to Sender
64%

Return to Sender(en)

2004-09-17

While fighting for a woman who sits on death row, a lawyer happens upon new information which brings into question the motives of a man associated with her client

Dragon Ball Z: Lord Slug
65%

Dragon Ball Z: Lord Slug(ja)

1991-03-19

A Super Namekian named Slug comes to invade Earth. But the Z Warriors do their best to stop Slug and his gang.

Wizards of Waverly Place: Wizard School
87%

Wizards of Waverly Place: Wizard School(en)

2008-04-06

When Alex is caught using magic to clean her room she is forced to go to wizard school with Justin. Max and Jerry camp out on the terrace to prove their manhood.

Another Simple Favor
58%

Another Simple Favor(en)

2025-03-07

Stephanie and Emily reunite on the beautiful island of Capri, Italy for Emily's extravagant wedding to a rich Italian businessman. Along with the glamorous guests, expect murder and betrayal to RSVP for a wedding with more twists and turns than the road from the Marina Grande to the Capri town square.

Qwerty
59%

Qwerty(en)

2017-05-05

A grieving young inventor finds solace in repairing an antique typewriter.

The Return
66%

The Return(en)

2017-06-15

The Return is a 2016 documentary directed by Emmy Award winning director Erich Joiner chronicling Ford GT's return to 24 Hours of Le Mans after their 1966 1-2-3 victory.

A Christmas Prince: The Royal Wedding
64%

A Christmas Prince: The Royal Wedding(en)

2018-11-30

A year after Amber helped Richard secure the crown. The two are set to tie the knot in a royal Christmas wedding — but their plans are jeopardized when Amber finds herself second-guessing whether or not she's cut out to be queen, and Richard is faced with a political crisis that threatens to tarnish not only the holiday season but the future of the kingdom.

Return to Sleepaway Camp
58%

Return to Sleepaway Camp(en)

2008-11-04

It's summer camp as usual at Camp Manabe where the kids torment each other for fun while the underpaid camp staff provides as little supervision as possible. Greedy camp owner Frank and junior partner Ronnie do their best to keep everyone in line, but something sinister is about to put a slash in the roster. When campers and staff mysteriously begin disappearing and turning into gruesome corpses, paranoid Ronnie can't shake the memory of a series of grisly murders that took place at Camp Arawak. As the paranoia worsens, Ronnie's list of possible killers starts growing just like the body count. Only one thing is for certain, something is carving a bloody new trail at Sleepaway Camp where kids can be so mean and surviving this summer is gonna be a real killer!

Similar Movies

De:vadasy
0%

De:vadasy(ja)

2000-11-25

Superior technology may have bloomed by the year 2012, but it has not changed the face of humanity. For young men like Kay, life is still plagued by nothing but homework and girl trouble. When an unknown force besieges Earth with robotic war machines, however, it is Kay who is chosen to defend the human race. In order to activate the super-weapon Devadasy, Kay must find his perfect match. Only one man and one woman together can use the Devadasy, and protect the peace of mankind!

Macross FB7: Listen to My Song!
57%

Macross FB7: Listen to My Song!(ja)

2012-10-20

Set in 2059, five decades after the Space War I conflict seen in the first Macross story. Macross Frontier, the 25th New Macross Class super-long-distance colonization fleet, is journeying through the galaxy to a new paradise to call home. However, it is locked in a state of war with a strange enemy called Vajra. Ozma Lee, the leader of the S.M.S. Skull Team that is fighting the Vajra on the frontlines, encounters a mysterious lifeform, different from even the Vajra, one day. This mysterious lifeform leaves an archival video of the Macross 7 colonization fleet with Ozma, Ranka, and Sheryl.

Kamen Rider SD: Strange?! Kumo Otoko
66%

Kamen Rider SD: Strange?! Kumo Otoko(ja)

1993-01-24

"Kamen Rider SD: Strange!? Kumo Otoko" is an animated OVA based on the gag manga Kamen Rider SD: Hurricane Legend. This cute and comedic short movie features chibi versions of the Showa Era Kamen Riders, as they team up against the evil GranShocker organization, while Kamen Rider Black RX tries to confess his love to female sports instructor Michiru.

The Star of Cottonland
56%

The Star of Cottonland(ja)

1984-02-11

After two-month-old kitten Chibi-neko is abandoned by her former owners, she is found by 18-year-old Tokio. Although his mother is allergic to cats and has a great fear of them, she agrees to let him keep the kitten because she fears he is becoming too withdrawn after failing his university entrance exams. Chibi-neko soon falls in love with Tokio. In her own mind, Chibi-neko is a small human who speaks in human words, although people only ever seem to hear her meow, and she believes that all humans were once kittens like her. A stray cat tells Chibi-neko of a paradise called Cottonland, where dreams can come true.

Tenchi Muyou! The Night Before the Carnival
43%

Tenchi Muyou! The Night Before the Carnival(ja)

1993-09-25

A few days after Kagato is defeated everything returns to normal. Ryouko finds Mihoshi and Sasami reading shoujo manga, which Sasami mistakes as guides on how to win a boy's heart... Earth style. So Ryouko decides to try out the ideas from the manga to win over Tenchi. But Aeka finds out what her rival Ryouko is doing and tries to take advantage of the same method. Naturally, the results are less than satisfactory for all involved...

Harmonie
77%

Harmonie(ja)

2014-03-01

Every person has his or her own little world. Among the 34 bustling students of classroom 2-1, there are many such worlds. Akio Honjou's world—my world—is filled with passionate talk about last night's anime with Yoshida, Watanabe, and other friends. It's an fun, comfortable place... But, I always wonder. Wonder about the world of Juri Makina, smiling and surrounded by gorgeous friends on the other side of the classroom. One day, I enter her world. But it's not as simple as it sounds.

Chronus
62%

Chronus(ja)

2014-03-01

Makoto Nakazono is a high school student with a small dark secret. Since he was little, he has had the mysterious power to see "black entities" that steal souls. One day, he is suddenly interrogated by one of the "black entities," Akira Seno: "Will you get in our way?" But Makoto replies with an air of resignation, "There's nothing I can do anyway, so I won't." At that moment, Makoto didn't notice the threatening shadow approaching his childhood friend Hazuki...

Final Fantasy VII: Advent Children
72%

Final Fantasy VII: Advent Children(ja)

2005-07-14

Two years have passed since the final battle with Sephiroth. Though Midgar, city of mako, city of prosperity, has been reduced to ruins, its people slowly but steadily walk the road to reconstruction. However, a mysterious illness called Geostigma torments them. With no cure in sight, it brings death to the afflicted, one after another, robbing the people of their fledgling hope.

Jin-Roh: The Wolf Brigade
74%

Jin-Roh: The Wolf Brigade(ja)

1999-11-17

A member of an elite paramilitary counter-terrorism unit becomes traumatized after witnessing the suicide bombing of a young girl and is forced to undergo retraining. However, unbeknownst to him, he becomes a key player in a dispute between rival police divisions, as he finds himself increasingly involved with the sister of the girl he saw die.

BanG Dream! FILM LIVE
32%

BanG Dream! FILM LIVE(ja)

2019-09-13

Five bands all have their sights set on stardom as they take the stage in the first theatrical film of the Bang Dream series.

The King's Avatar: For the Glory
64%

The King's Avatar: For the Glory(zh)

2019-08-16

In this prequel to the animated series The King's Avatar, Ye Xiu enters into the pro gaming world of Glory, and competes in the first Pro League series tournament.

Kinmoza! Pretty Days
64%

Kinmoza! Pretty Days(ja)

2016-11-12

One of the best parts about being in a group of friends is that you usually have a couple of guardian angels watching over you. So, when Shinobu has to both write a script as well as make costumes for a play for the school festival, it doesn't take long for her classmates to realize that someone might have bitten off more than she can chew. Or write and sew, in this case. Fortunately for Shinobu's theatrical future, Alice, Yoko, and Aya are glad to pitch in, and that allows for a chance to reflect on their experiences in the days before Alice arrived. Will everything be finished in time, or will the audience be in stitches because of the ones coming apart onstage? There's no way to be sure until the last curtain call!

Pom Poko
72%

Pom Poko(ja)

1994-07-16

The Raccoons of the Tama Hills are being forced from their homes by the rapid development of houses and shopping malls. As it becomes harder to find food and shelter, they decide to band together and fight back. The Raccoons practice and perfect the ancient art of transformation until they are even able to appear as humans in hilarious circumstances.

The Cat Returns
71%

The Cat Returns(ja)

2002-07-19

Young Haru rescues a cat from being run over, but soon learns it's no ordinary feline; it happens to be the Prince of the Cats.

Lupin the Third: The Castle of Cagliostro
75%

Lupin the Third: The Castle of Cagliostro(ja)

1979-07-06

After a successful robbery leaves famed thief Lupin the Third and his partner Jigen with nothing but a large amount of expertly crafted counterfeit bills, he decides to track down the forgers responsible—and steal any other treasures he may find in the Castle of Cagliostro, including the 'damsel in distress' he finds imprisoned there.

Bleach the Movie: Memories of Nobody
69%

Bleach the Movie: Memories of Nobody(ja)

2006-12-16

In Karakura Town, unidentifiable spirits begin appearing en mases. While attempting to deal with these strange souls, Ichigo Kurosaki and Rukia Kuchiki meet Senna, a mysterious shinigami who wipes out most of them. Senna refuses to answer any questions, so Ichigo is forced to follow her while Rukia tries to find out what's going on.

Robot Jox
56%

Robot Jox(en)

1989-10-01

50 years after a nuclear war, the two superpowers handle territorial disputes in a different way. Each fields a giant robot to fight one-on-one battles in official matches, each piloted by a man inside, known as robot jockeys or jox. The contest for possession of Alaska will be fought by two of the best. The conscientious Achilles fights for the Americans. Opposing him is a Russian, Alexander.

Azumanga Web Daioh
70%

Azumanga Web Daioh(ja)

2000-12-28

Chiyo brings a video camera to school for a class project. But when Tomo gets a hold of it, heaps of trouble happen all over campus.

Black Clover: Sword of the Wizard King
82%

Black Clover: Sword of the Wizard King(ja)

2023-06-16

As a lionhearted boy who can't wield magic strives for the title of Wizard King, four banished Wizard Kings of yore return to crush the Clover Kingdom.

Animation Store Manager
42%

Animation Store Manager(ja)

2002-08-19

This is the Animation Store Manager!! Anime Tenchou is a CM character for Animate, one of Japan's biggest retailer of anime, games, and manga. The character series was created by Shimamoto Kazuhiko for publicity purposes. Later adapted into a manga, a weekly radio drama and this OVA animated by GAINAX and directed by Anno Hideaki. Anizawa Meito is the blazing store manager. He is a fireball who loves animation merchandise at heart. He takes over the dying wish of the former store manager, though still alive, who was attacked by the rival store and becomes a “store manager” of newly opened animation goods specialty store, Animate. The scarlet, “store manager visor” is his trademark.